千古江山，英雄無覓，孫仲謀處。舞榭歌臺，風流總被，雨打風吹去。斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾住。想當年，金戈鐵馬，氣吞萬里如虎。
元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧。四十三年，望中猶記，烽火揚州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鴉社鼓。憑誰問：廉頗老矣，尚能飯否？
南宋詞人辛棄疾，《永遇樂·京口北固亭懷古》。
辛棄疾，字幼安，號稼軒，從二十一歲起就開始了他的戎馬生涯，參加抗金活動。四十二歲，他遭讒言構陷，退居江西信州，長達二十年，直到六十多歲時，才又被啟用為浙東安撫使、鎮江知府。
在京口北固亭，辛棄疾寫下這首詞時，已經六十六歲了。
毛文龍孤懸海外皮島多年，牽制東虜，雖似土皇帝，但收復失地的心情，卻與老年的辛棄疾無二。
皮島的暴雨越下越大，海面遠處從天而降的閃電，彷彿像是來自上天的懲罰和預警。閃電過後，又是一陣轟鳴般的雷聲。
沙灘上生起的火，早就被這暴雨給澆滅了，四人已經移步到了軍帳內。軍士擺好了一桌酒菜，正放在軍帳當中，毛文龍等人依次落座，繼續邊喝邊聊。
軍帳外的軍旗，在呼嘯的暴風下，獵獵飛舞。
風吹著軍帳，悶悶作響，從天而降的密集雨點，打在帳上，猶如響鏑之聲。
“廉頗老矣，尚能飯否？”渾三嬉皮笑臉地看著毛文龍，舉碗問道。
“我家大人，剛才渾船主也看到了，水中功夫了得，還未老呢！”孔有德也舉起了酒碗，“來！大家一起喝一口！”
四人一飲而盡。
只聽“嘎嘣”一聲，似有木頭斷裂，砸在了沙灘之上。
一名軍士，頭戴斗笠，身披蓑衣，匆匆跑了進來，報道：“啟稟大人！剛才風急雨驟，把立在沙灘上的帥字旗給吹折了！”
除了渾三，在座的三人聞之，都大驚失色。尤其是毛文龍，又跟軍士確認了一遍後，才走到軍帳門，朝外看了一眼。果然大纛旗折成兩半，躺在了沙灘之上。
毛文龍愣了有好一會兒工夫，才回過神來，回到酒桌前坐定，悶不吭聲地連幹了三大碗酒。
在軍中，軍旗折斷，乃是不祥的預兆。就拿梁山水滸寨舉例子，當初晁天王不聽眾家兄弟勸誡，執意非要親自出徵曾頭市，然而就在宋江與吳用、公孫勝等眾頭領在山下金沙灘給他餞行之時，飲酒之間，忽起一陣狂風，把晁蓋新制的軍旗半腰吹折。
宋江，吳用皆勸，大軍出征之前，軍旗折斷，乃為不祥，不如還是不要出征了。
可是晁蓋卻不以為然，認為天地風雲，不足為怪，不趁春暖打下曾頭市，待養了氣勢，再去進兵，便晚了。
最終結果，晁天王曾頭市中箭，回寨後不久身亡。
這一節故事，在軍中久待之人皆知，所以今日大纛折斷，毛文龍愣了好一會兒工夫。宋獻策乃算命先生，更是對這些所謂的預兆深諳其道，故也失色起來。
即便如此，宋獻策還是勸道：“大人不必介懷，本來今日風急，又下著暴雨，大纛折斷也是正常現象，又不出徵，想它做甚？”
“是啊，大人！”孔有德也跟著說道。
“毛將軍是想到了今日解夢的結果，又見這大纛折斷，所以才悶悶不樂。”渾三說道，“不過毛將軍確實不用介懷，我雖不在軍中，但也知道，不就是《水滸傳》中晁天王出征曾頭市一節嗎？”
“正是。”毛文龍喝了口酒，答道。
“《水滸傳》就是一故事耳，別看晁蓋說什麼天地風雲，不足為怪，還是中了預兆，但那不過都是小說家言罷了。不這麼寫，宋江如何當上梁山之主？又如何引出後來招安？晁蓋乃江湖好漢，宋江卻是一鄆城小吏，要說招安，還是宋江最符合招安的氣質。所以，晁蓋不得不被施耐庵寫死。”
聽完渾三的解釋，宋獻策和孔有德連連稱是。
！中軍了到響影而進，了到學庵耐施被想思爛破這！好倒可這。用作的示警與懾威、制限起王帝間人對天助借想是，意本的舒仲董！談之稽無是全完這。告警的間人對天是們它，的現出故無白平是不異災些這，為認他。況理治的間人現來瑞祥或異災過會也天，行執道天響影會衰興治的上皇，說他。說之應人天套一了弄，上皇勸規了為他，的來出搞舒仲董儒腐的朝漢是都可那，福禍兆預能地天謂所這說要“：道說續繼三渾
。知便看看己自空有，煩著聽們你得免，了述贅一一不就我，麼什些了說充王於至。過斥駁，》衡論《部一過寫也充王的漢東來後，過斥駁朔方東不，想思的儒腐這“
”。畏足不變天，是就，法說個一斷折纛大給，話的石安王用後最裡這我“
”！碗一你敬夫老，來！差不去上聽的說你但，理道大些這得懂不也以所，書讀喜不小自夫老！一頂一是也上識學這在，得了夫功中水你到想沒，弟兄渾“：道說，後話的三渾完聽龍文
”！呢軍將著等息訊好有沒有面後道知誰，伏所禍兮福，倚所福兮禍“：道笑，抹一三渾，後酒了幹人二
。了來就來說息訊好這，了開是像真的三渾，到想沒
”！息訊好有！息訊好！人大稟啟“：道說聲高，抖些有音嗓的他次這，帳軍了進跑地匆匆急又，士軍的斷折纛大報稟名那才剛
”！來說慢慢，息訊好麼什有，急別“：道坐危襟正，眼一三渾了看，神了來刻立龍文，息訊好有聽一
”！了到船的銀餉運廷朝才剛！了錢有，人大稟啟“
”？子銀多有“：道問忙急，了持矜不也龍文，了到銀餉的廷朝聽一
”？嗎說裡這在“：道說，眼一三渾和策獻宋了看士軍
。道說龍文對著笑三渾”。去出以可人二我，便方不軍將是要“
”！妨無，說裡這在就你“：道士軍著衝後然，罷說三渾和策獻宋跟龍文”。避迴必不位二“
”！多之兩萬十八有足足，共一，共一，實核過經，了到銀餉的廷朝！人大稟啟“
！啊數小是不可這？兩萬十八
。笑大哈哈得由不，罷聽龍文
