想象中的自己很厲害，但現實中的自己變得不厲害了，這是一種巨大的落差。
幸好雙姐兒自認為是個厚臉皮，於是在夜裡睡覺前，她把自己的煩惱毫無保留地說給巧寶聽。
兩個小姑娘睡一張床，躺兩個被窩。被子白天被王玉娥放太陽下曬過，暖暖的，香香的。
巧寶有點困了，閉著眼睛，不假思索地說：“以後，你和我一起學洋東西，不就行了？”
“誰讓你天天跑去跟小任師傅玩？浪費光陰。”
雙姐兒有點委屈，睜著眼眸，仰面躺著，望著黑暗，嘟著嘴巴，說：“我又不單單是玩，我還幫他打下手，看他是怎麼雕刻的，還給他出主意……”
巧寶側躺著，面對雙姐兒的方向，問：“你學會自個兒雕刻玉石沒？”
雙姐兒眨眨眼，過了片刻，說：“眼睛和腦子都會了，但手不會……”
說著說著，她自己忍不住笑出聲來。
巧寶也被逗笑，說：“人家唱戲還要在臺下練十年功呢，何況雕刻玉石這門稀有手藝。”
雙姐兒打心底贊同，嘆氣：“哎！”
巧寶困得打哈欠，問：“你究竟跟我學洋東西，還是跟小任師傅學雕刻？你自己選一個。”
雙姐兒有些貪心，立馬側轉身子，跟巧寶面對面，說：“巧寶姐姐，我兩個都選，不行嗎？”
巧寶暗暗撇嘴，不贊同，吐槽：“你乾脆一口撐成個胖子，或者一步登天去吧！”
雙姐兒也撇嘴，嗚嗚嗚幾聲，委屈巴巴地說：“你罵我……”
巧寶反而感到好笑，說：“不跟你說了，我睡覺了。”
雙姐兒脾氣好，微笑道：“那咱們去夢裡再聊。”
巧寶沒再搭腔，迅速熟睡。
雙姐兒胡思亂想，輾轉反側。
— —
第二天，雙姐兒經過艱難的抉擇，跟巧寶一起去見洋師父。
幾人來到一個茶樓，挑靠窗戶的一桌落座。
巧寶一邊學洋文，一邊把西洋書翻譯成漢字。
雙姐兒有樣學樣。
中午，她們請洋師父去酒樓打牙祭，吃火鍋。
直到傍晚，才道別，回家去，就這麼消磨一天。
晚飯後，巧寶坐書房裡，教立哥兒念洋文。
神奇的是——立哥兒模仿得比雙姐兒更快，嘴巴嘰哩哇啦。不過，他忘得也快。
。耍玩們他擾打沒便，哈哈嘻嘻在小一大兩那看眼，瞧一瞧面裡往，口門房書到走宣宣趙
”。用沒也文洋學，海過洋漂會不又我正反“：說，了去下不持堅就兒姐雙，午中日次到，過不
”。傅師任小找去是還我，了算“
。去隨，管空沒，癮上得學，呢著忙己自寶巧
— —
。親士力彭和齊家白，十二月臘
。婿門上當家白給以所，產祖無、母父無中家，孤兵士為作士力彭
。喜喜歡歡，盛餚菜但，辦小小是只宴喜以所，酒喜喝裡這來沒都友好朋親的家老，遠裡這離距，邊那西廣在家老頭捕白
。發家白二老家白是就概大，人的喜歡不獨唯
！哼，飾首銀金多麼那買妹妹給還娘。份三分要就，婿門上招今如。份一各，哥大和我歸，二為分一產家本原，後之年百孃爹等：忖暗，九九小著打裡心他
。茬的郎新找去，瘋發酒借還，酒多很了喝上宴喜在是於，了虧吃己自得覺他
”！瞧瞧……來出拿？呢錢房私的……你你你，夫妹“
”？事本多……有有……你看“
。尬尷，豫猶士力彭
。多積，年一復年，月一復月。錢賞有還，時好得辦事差。錢工發他給月每年風唐為因，不並錢房私的他，實其
。管保齊家白給錢房私把經已就早且而，理道的外不財得曉他，過不
”！他理甭！呢瘋酒發，了醉喝哥二你“：場圓打著笑，寸分懂較比春家白大老
。走拽發家白把行強邊一，說邊一
。興盡夠不還得鬧覺，幹不發家白
”。朵耳你揪孃爹心小，鬧再你，弟二“：話悄悄說，邊耳他到湊春家白
。鬧再敢不，了間瞬發家白，話這聽一
— —
。嘻嘻笑，前面東趙到跑，子娘新扮假，上袋腦蓋兜肚紅的己自拿，盡未猶意還兒哥立，後束結宴喜
”。哩話笑鬧，玩樣這能不“：說，來下拿兜肚把，興高不裝假東趙
”！子娘新做爺姥太“：說，徑蹊闢另，轉一子珠眼兒哥立
”。子娘新做能不，漢子男是都你和我。的是須必子娘新“：說，笑著憋，頭搖東趙
”！子娘新做姨小讓“：出而口馬立，快應反，袋腦下一歪兒哥立
”！了多風威子娘新比，士居俠是姨小“：誡告地經正本一時同，屁屁打地輕輕，著趴伙傢小讓，來過抓兒哥立把是就應反的，了見聽寶巧好恰
”！士居俠做也我“：樣學樣有，懂非懂似，小太紀年兒哥立
。攏不合得笑邊旁在娥玉王
”？好不好，軍將大做來將你“：說，兒哥立正糾寶巧
”！好“：大喊大地掬可態憨兒哥立
？辦麼怎我，鴦鴛打棒親孃和爹爹果如。人的嫁想我給嫁只但，子娘新做想也我：忖暗，齊家白子娘新的天今慕羨，呆發星星的上天著頭仰正兒姐雙
。多樂快比顯明惱煩的，近最
— —
。呆發在也宣宣趙
。日昨如恍，候時的親初當己自起想回，髮長理梳，飾首有所下卸，前檯妝梳在坐
？了老是不是己自，大長天天一也兒哥立連就，了大長都寶巧和寶乖，想想細再，而然
。惱煩添徒怕，己自的裡子鏡看細敢不，睫眼下垂
！行就氣生我惹不，子家敗做不代後要只？妨何又輕年不！了算：想心，不俊忍，騰鬧地大喊大邊那屋堂在寶巧和兒哥立見聽好恰
。的算划是也，樂歡種這換紋皺用。興高逗天天還而反，氣生惹沒僅不代後，看來前目就
。了開跑又然忽，子的宣宣趙住抓然忽手小，笑哈哈邊一，邊一得跑兒哥立。裡室進追然忽，跑跑追追寶巧和兒哥立
”！檻門心小，跑別“：囑叮，梳木下放宣宣趙
”。浴沐去，汗一得玩“：說，住抓兒哥立把舉易而輕寶巧
”。看許不姨小，浴沐我“：說地經正本一兒哥立
