“他的臉上掛著難看的笑容，皮膚有多處凍傷的痕跡，還出現了紫紅色的斑塊，很顯然這些不是屍斑。咦？這是...”
托里奧普說著，掀開了那名富商的外衣，將一塊因破碎而停止走動的懷錶拿了出來。
“3點28分...”
“死亡時間？”列車長問。
“不一定...”
服部平次終於是忍不住，接話道：
“你們看他的鬍子，距離昨晚5點到現在，已經過去了十二個至十三個小時，可上面還掛著食物的殘渣沒有清理。”
“你想表達什麼？他是一個邋遢的人？”列車長對服部平次的插嘴很是不以為然，甚至露出了些許厭惡的表情。
“拜託！”服部平次無奈道：“他昨天中午吃的可是義大利麵，如果是一個不修邊幅的人，你現在應該還可以看得到那些乾硬後的醬汁！”
“哦？年輕人，你很不錯。”
沒等列車長反駁，托里奧普把那塊懷錶包進手帕裡，說道：“我一直以為你會是這位朋友的糟糕助手呢，唔...抱歉，你知道的，每個名偵探身邊，都會有這樣一個人來襯托他。”
“嘿！托里！”一旁的列車長感覺自己有被影射到。
“安靜點，我的朋友，要保持你身為列車長的紳士風度。”
托里奧普說完後，又望向服部平次，“所以，你的名字是？”
“服部平次。”某黑皮說。
“嗯...我記住了，服部平次，工藤新一，那麼你們這兩個年輕的偵探，對這起案件怎麼看呢？”
托里奧普耍了個小心機，他想要從這位看起來‘不太聰明’的黑皮身上，套出葉更一的名字。
“工...工藤？”服部平次果然詫異的看向某人。
“提前適應一下。”葉更一道。
“哦哦！”服部平次想起那天晚上的請求，立即恍然大悟，道：“沒錯，他就是工藤新一。”
“那你為什麼要叫他‘更一哥’？”托里奧普提出新疑問。
“那個...是他的外號啦，呵呵...呵呵...”服部平次乾笑著。
葉更一：“......”
自己變成了工藤新一的外號？
突然發現，在涉及到幫忙掩飾‘工藤’這個名字時，這位大阪黑皮的智商，總是會意外地降低到另一個維度。
算了，隨便吧。
這時，被乘務員叫醒的乘客們也是相繼來到了餐廳。
老嫗，軍官，管家，女僕，修女，廚師...
。車火駛駕要需還爐司有還機司副於由
。序秩持維起一員務乘和，裡廂車號2了在留擇選是還他但，倦睏的分十長車列的班晚下剛便即，此因
。下坐子桌的遠較離距張了找都人眾
。果結查調的探偵大位那待等，前桌餐在坐起一，皮黑的願不臉滿位某著拉還且並，請邀的普奧里托了絕拒一更葉
。案人殺個一來出鬧又在現，息平有沒還波風的人吃
。普奧里托的探偵大稱自個這是還，次平部服是竟究的環亡死帶攜楚清不也一更葉，間時一
。吧力地名莫到會都怕恐，族人食的車一這對面在，誰是管不，然當
。罪犯施實力能個這有都人有所他其，外嫗老的巍巍都來路起走名那了除，中客乘的場在，死凍被之使境環溫低在置放其將且並，迷昏商富讓
。話的上板牆在釘條鋼用使且並，廂車號2回弄將上加再是若可
...了怪奇些有就為行種這
？殺仇
