那一夜，栗原把釣島押在了賭桌上。
他輸了。
輸得乾乾淨淨。
中村站起身，走到他面前，居高臨下地看著他。
“栗原先生，都歸我了。”
栗原沒有說話。
他坐在那裡，像一尊石像。周圍的喧囂、籌碼的碰撞聲、賭徒的叫喊聲，全都離他遠去。
他的手指還搭在桌沿上，指節泛著青白。
中村轉身要走。
“等等。”
栗原的聲音從喉嚨裡擠出來，沙啞得幾乎不像他自己。
中村停下腳步，沒有回頭。
“這局……不算。”栗原站起身，椅子腿刮過地面，發出一聲刺耳的尖響，“你出千。”
賭桌周圍忽然安靜下來。
中村慢慢轉過身。燈光依舊從他背後照過來，他的臉依舊隱沒在陰影裡，但栗原能感覺到，那張臉上的笑意正在一點一點地收斂。
“你說什麼？”
“我說你出千。”栗原往前邁了一步，下巴揚起，喉結上下滾動。
有人笑了一聲，很快又收住。
中村沒有笑。
他抬起手，沒有人看清他是怎麼動的。栗原只覺得眼前一花，太陽穴已經被什麼冰涼的東西頂住了。
槍口。
“栗原先生，”中村的聲音貼著他的耳朵傳來，氣息拂過他的鬢角，“你再說一遍？”
栗原僵在那裡。
餘光裡，他看見中村的兩個保鏢不知什麼時候已經欺身過來，黑洞洞的槍口分別對準了他和山田。
山田的臉色白得像紙，嘴唇哆嗦著，一句話也說不出來。
“輸了想賴我的賬，”中村把槍口往前頂了頂，栗原的頭被迫微微揚起，“你是第一個。”
就在這時，賭桌盡頭的那扇門開了。
一個穿著深灰色和服的男人走了進來。他年紀不大，四十出頭的樣子，鬢角卻已花白。
。下一，下一，上板船在敲屐木，慢很得走他
。路條一開讓紛紛人的裡場賭
”。生先村中“
。鬆了鬆微略口槍但，頭回有沒村中
。上村中在落後最，過掠上臉原栗從目，旁桌賭到走人來
”。理來我，矩規的我了壞能不，上船的我在“
。了怕可麼那沒也乎似，槍把那的上門腦在頂，得覺然忽原栗但，淡平也氣語，大不音聲的他
。睛眼的人個這是的怕可
。圾垃的畢完理經已件一著看像，他著看睛眼雙那
。槍了起收村中
”。然當，話發闆老“
。下抬了抬原栗衝，步一後退他
。上桌賭了在摁被人個整，住掐手的般鉗鐵隻一被就頸後，應反及不來至甚原栗。手刻立們安保的場賭
。碼籌堆一那的去出推才剛己自著對正尖鼻，面桌呢綠的涼冰著臉的他
”——等等“
……拳四第、拳三第。響聲的疑可種某出髮頭骨的己自見聽他，下肋他在砸拳二第。去回吞了碎咬己自他被半一的下剩，哼悶聲半出發裡嚨，起弓他。上腰後他在砸拳一第
。糊模始開識意的他
。的子脖住踩被像，細又尖又音聲，饒求在田山見聽他，中糊模
。嚎哭的田山和，響悶的上在落腳拳
。了開鬆手的頸後他著掐隻那，久多了過知不
。來起拖他把，領的他著拽人有
。杆欄鐵的矮低道那緣邊舷船和，水海的黑漆是的見看，睛眼開睜他，來而面撲風海的腥鹹。跡痕的扭扭歪歪道一出拖，面地過尖腳的他
。里海進砸地重重，舷船過翻他。上背後他在推手隻一
