看到兀兀伊逃跑，那軍官起初只是一愣，並沒有反應過來。直到兀兀伊慌慌張張地推開好幾個士兵後，他才反應過來事有蹊蹺。
“抓住那個女孩！”他喊道，“這裡面有鬼！”
其實那軍官剛剛也只是隨口一問，只要兀兀伊隨便編點理由，他多半不會細想。但對兀兀伊而言，這個問題已經是她忍耐的極限。阿茲特蘭人是狼，相比起來她就只是一隻羔羊。讓羔羊隨著狼群走，哪有不害怕的道理？
她的心噗噗直跳，幾乎要從嘴裡蹦出來。她身處阿茲特蘭軍團的中心，放眼望去，周圍全是敵人。多虧他們因為喝水休息而佇列散亂，她還有一點挪騰的空間。兀兀伊從他們身邊跑過去時，他們坐的坐、躺的躺，很多人都沒有反應過來。
但這樣的機會並不會持續多久。在那軍官喊出“抓住那個女孩”後，重複的喊聲就像被推倒的多米諾骨牌一樣擴散了開來。兀兀伊的速度無法快過聲音，不需要多久，前方的阿茲特蘭士兵就會反應過來，進行阻截。
“風之母神，吹走我的聲音；地之母神，掩蓋我的腳印；太陽女神，使我身形投入黑暗之中；月之女神，將死亡從我身邊逐離……”
兀兀伊念起了魔法的咒文，但在周邊沒有有效遮擋物的情況下，這更多的只是心裡安慰。
當看前方的幾名士兵因“抓住那個女孩”的喊聲而轉過頭，並且已經站了起來時，兀兀伊反倒釋然了。這種計劃，實施者原本就是九死一生。但這些阿茲特蘭人有很多都已經喝了潭裡的水，其中甚至包括他們的頭領。她已經給自己的部落爭取到了足夠的時間了。
奇蹟就在這時候發生了。
那些站起來的阿茲特蘭士兵剛剛正在嬉笑，雖然聽到了喊聲，但卻沒有聽清具體的內容，就在他們準備豎起耳朵仔細聽的時候，喊聲卻戛然而止。卻見那些喊話計程車兵一個個痛苦地捂著喉嚨，雖然嘴巴不斷地開合，似乎還在呼喊著什麼，但卻只能發出不成音節的“咿咿”聲。
這樣的症狀迅速地在軍隊裡擴散開來。以喝水的先後為順序，阿茲特蘭士兵先後被剝奪了聲音。這支先頭的部隊，很快就只剩下了“咿咿呀呀”的悲鳴。
兀兀伊微微鬆了口氣——詛咒生效了。
這並不是一般的泉水，而是這片草原上十餘個部落共同的聖地。
傳說中，這口泉水是通往冥界的路口。來自冥界的陰暗之氣賦予了泉水可怕的詛咒。喝了泉中之水的人能夠隱隱看見亡者世界的模樣，而為了不讓他們將亡者世界的模樣透露給活著的人，在詛咒的力量下，他們會失去語言的能力，並在不久之後死亡。
只有少數人能夠在喝了泉水後倖存下來，這些人會被認為是神選中的使者，從而擔任部落的祭司。許多部落都會在老祭司去世後遷移到這裡，讓有希望的幾位候選人喝下泉中之水，以確定由誰擔任新的祭司。兀兀伊的部落這次東遷，有一半也是因為原有的祭司已經太老了。
要不是事態緊張，兀兀伊才不會把阿茲特蘭人帶入這神聖之地。
中毒的症狀繼續擴散開去，繼失去語言能力後，喝下水的阿茲特蘭士兵很快就感覺呼吸困難，緊接著，他們的身體也失去了力氣。有些人掙扎著站起來想要攔住兀兀伊，但卻被兀兀伊輕而易舉地推了開去。
突破重圍之後，兀兀伊粗粗地往後掃了一眼，估算中毒的阿茲特蘭士兵有將近五、六百人。
在後方的部隊沒有來得及喝到水，因此倖免於難。他們離兀兀伊距離很遠，無法阻止兀兀伊的逃跑，就用弓箭和擲石器等武器從遠處進行攻擊。“呼呼”的破空聲從耳邊飛過，而且越來越密，兀兀伊急忙再度念起了魔法的咒文：
“風之母神，吹走我的聲音；地之母神，掩蓋我的腳印；太陽女神，使我身形投入黑暗之中；月之女神，將死亡從我身邊逐離……”
在咒文聲中，她身子一傾，撲入了足有半人高的草從，然後就再也沒有出現。阿茲特蘭士兵趕到後，那裡已經空空如也，連腳印都看不到了。
夜深了，兀兀伊躺在草叢裡，一邊暢快地喘著氣、一邊凝視著天空的皓月。
她的腿在最後的時刻中了阿茲特蘭人一箭，所幸箭上沒有塗毒。這多虧了阿茲特蘭人將俘虜用於人祭的習俗。在箭上塗毒會讓俘虜的數量減少，因此，是個阿茲特蘭獵人都會使用的技術，在軍隊裡反而無人使用。
箭已經被拔了出來，傷口也用長一些的雜草包紮了。血已經止住，除了奔跑起來有些困難外，行動不是問題。
五百人中毒，如果放在她的部落，意味著整個部落全滅。但對這群阿茲特蘭人而言，只不過是損傷了六分之一。但不管這麼說，這一次交鋒是她贏了。頭領死亡，這群阿茲特蘭人不得不撤退。這之後，他的部落就再也不會到靠近阿茲特蘭邊境的地方來了。
“風之母神，吹走我的聲音；地之母神，掩蓋我的腳印；太陽女神，使我身形投入黑暗之中；月之女神，將死亡從我身邊逐離……”
她念動咒文，將身形隱匿在了大草原中。在不能點火暴露行蹤的情況下，她只有依靠這個魔法，才能避免夜間行動的蛇蟲的侵害。
在風的吹拂下，她甜甜地睡去了。
。尋追目盲讓於至不以，示提點一留給能歹好胞同的落部希只。移遷夜連經已率機大落部的道知。發出度再，晨清天二第
。過挪有沒毫也來起看，地營落部的方前而。著等遠不的外落部在人等斯，是的料意乎出
”。故變麼什有免以，走你帶先我讓長族，落部們我了到找經已人蘭特茲阿“，道說來上趕地急焦斯”。了來回於終你，伊兀兀“
”！勞功的我是都。了退撤經已率機大在現，重慘傷損，水的泉聖了下喝們他，心擔用不“，道說地意得些有伊兀兀”？人蘭特茲阿“
。眼一了視對相互地疑人的邊周和斯
”。不也多不，人千三，了地營們我到來就午下天昨人蘭特茲阿？麼什些說在你“
