邏央的手停了一下。他的目光從她的臉上移開，落在她腳踝上的鐵鏈上，然後又移回來。
他聽懂了“坤藏”兩個字。在這片土地上，沒有人聽不懂這兩個字。他的嘴角咧得更開了，那個笑容變得更大、更誇張，幾乎要咧到耳根。
“坤藏？”他說。這一次他說的是緬語，但那個名字的發音和中文很像，她聽懂了。他的笑容比剛才更大了，大到她覺得他的嘴角快要咧到耳根了。“坤藏是信佛的。”
他說的緬語她聽不太懂，但“信佛”這個詞她在那本小冊子上學過——“布達”。佛教徒。
她聽懂了“布達”，也聽懂了“坤藏”。
連在一起，她猜出了整句話的意思：坤藏是信佛的，他不碰女人。
林觀潮沒有時間沮喪，沒有時間想“如果當初怎麼怎麼樣就好了”。
她的腦子在那一瞬間變得異常清醒，像是有人往她頭上潑了一盆冰水，所有的雜念都被沖刷得乾乾淨淨，只剩下一個最純粹的、最核心的問題：現在，怎麼辦？
她沒有退路了。借勢失敗，談判破裂，她只剩下最後一件事可以做。
她動手了。
她的右手握成拳，用盡全身的力氣，朝邏央的臉上揮了過去。
她的拳頭打在他的顴骨上，發出一聲悶響。那一拳的力度對於一個沒有經過格鬥訓練的女人來說，已經算是非常大了。
邏央的頭被打得微微偏了一下。那一拳的衝擊力被他粗壯的頸肌吸收了大半，剩下的只是讓他的頭歪了那麼幾度。
他慢慢地把頭轉回來，看著林觀潮。
他還在笑。
那個笑容沒有因為被打了一拳而有任何變化。甚至，他的眼睛裡多出了一些之前沒有的東西——一種更讓人不寒而慄的……興奮。
他伸出手，抓住了她的手腕。
這一次他沒有那麼溫柔了。他的手指像鐵鉗一樣箍在她的手腕上，箍得她骨頭髮疼，箍得她的手指開始發麻，箍得她整條手臂都失去了反抗的力氣。
他把她從柱子旁邊拽了過來，鐵鏈在地上拖出一長串“嘩啦嘩啦”的聲音，像是一串被快速撥動的金屬風鈴。
林觀潮沒有放棄。
她用另一隻手打他。這一次打的是他的胸口，“砰”的一聲，悶悶的，像是打在一面牆上。他的胸肌太厚了，她的拳頭砸在上面，像是砸在一塊橡膠上。
她用手肘頂他的下巴，他偏了一下頭，她的肘尖擦過他的下頜線，劃出了一道淺淺的紅印。
她用膝蓋頂他的肚子，但他蹲著的姿勢讓她的膝蓋根本夠不到他柔軟的腹部，只能頂在他堅硬的大腿上，像頂在一根木樁上。
林觀潮的身體在抗拒，每一塊肌肉都在用力，每一個細胞都在說“不”，但她的空間已經被壓縮到了極限，她沒有地方可以躲，沒有地方可以逃。
就在這時，一個聲音從門口傳來。
“阿萊！”是阿萊的聲音。少年的、尖銳的、因為緊張而破了音的喊聲。“你幹什麼！你不能進去！加陵哥說了，誰都不能進去！”
邏央的手停了下來。
“滾開。”他用緬語說了一句，聲音不大，但帶著一種不容置疑的威壓。
。後在擋半觀林把，向方的口門朝面，下一了轉微微的他但，頭回有沒他
。抖發在也，抖發在，白煞臉，口門在站萊阿
。的來出裡嚨從，了住西東麼什被像，了小更前之比音聲。遍一了說又他”。去進能不你……你“
。酷冷的”西東麼什算你“一有還，蔑輕，煩耐不——西東的多太有裡眼一那但。眼一是只。眼一萊阿了看，來頭過轉央邏
。鴻的越逾可不麼多道一著隔間之兵哨小的歲七十個這和他，道知萊阿讓以足就神眼個一，手要需不，話說要需不他
。裡子肚了進吞，裡在碎咬都甘不和屈委的有所把，了住咬他。哭有沒他但，了害厲更得抖，了紅眶眼的萊阿
。央邏住不攔他。位地有沒，力權有沒，槍有沒，兵哨小的歲七十個一是只他。到不做他
？人別護保麼怎，了不護保都己自連他
。觀林向面次再，頭回轉央邏
。樣一過生發有沒來從曲的小小個那才剛是像，來起了抬新重手的他
