……
與此同時，距離神無毗橋幾十公里外的密林深處。
“糟糕糟糕糟糕！要遲到了！要遲到了！”
一個穿著藍色運動服、戴著橙色護目鏡的少年正在林間的小道上拼命狂奔。他滿頭大汗，臉上寫滿了焦急。
“啊啊啊！都怪那個老奶奶！為什麼她的貓會跑到樹上去啊！而且還是那麼高的樹！”
宇智波帶土一邊跑一邊在心裡碎碎念。他今天特意起了個大早，原本想做個完美的集合，結果半路又遇到了需要幫助的老人。身為一個熱心腸且容易被道德綁架的好少年，他當然不能坐視不管。結果這一管，時間就像流水一樣嘩啦啦地沒了。
“要是被卡卡西那個混蛋抓到把柄，又要被嘲諷了！可惡！”
因為跑得太急，加上心裡有事，帶土完全沒注意到腳下的一根橫生出來的樹根。
“哎喲！”
一聲慘叫，帶土被狠狠絆了一下，整個人像個皮球一樣順著斜坡滾了下去。
噼裡啪啦——
一陣天旋地轉後，帶土滿身樹葉和泥土，狼狽不堪地從灌木叢裡爬了起來。
“痛痛痛……”
他揉著摔青的膝蓋，呲牙咧嘴。但他甚至來不及拍掉身上的灰塵，第一反應就是去看手腕上的表。
“完了完了！已經遲到五分鐘了！琳一定會生氣的！水門老師也會失望的！”
帶土顧不上疼痛，重新調整了一下歪掉的護目鏡，再次拔腿狂奔。
……
集合點，是一處視野開闊的空地。
波風水門微笑著靠在一棵樹上，正低頭擦拭著那把特製的飛雷神苦無。野原琳坐在一旁的石頭上，手裡拿著醫療包正在整理。
而在他們中間，一個有著銀白色掃把頭、戴著面罩的少年正抱著雙臂，一臉冷漠地看著手錶的指標。
“呼……呼……我……我來了！”
帶土氣喘吁吁地衝進了空地，還沒站穩就雙手撐著膝蓋，大口喘氣，“對……對不起！大家！我……我在路上……”
“你遲到了。”
一道毫無感情的聲音打斷了他。
卡卡西連眼皮都沒抬一下，只是冷冷地盯著帶土，“忍者守則第一條，嚴格遵守規定和時間。無論任何理由，遲到就是遲到。在戰場上，遲到一秒鐘就意味著同伴的死亡。”
“你這種連基本紀律都守不住的人，根本沒資格當忍者，只會拖累團隊。真是個廢物。”
“喂！卡卡西！你說話別太過分了！”
帶土瞬間炸毛了，原本的愧疚感被這頓訓斥衝得一乾二淨。他指著卡卡西的鼻子，臉漲得通紅，“我遲到是有原因的！我在路上遇到了一個迷路的老奶奶，她腿腳不方便，還丟了貓，我總不能……”
