37. 天地既成，泉流既清
- 解析：此句描繪了一種天地有序、萬物和諧的景象。“天地既成”象徵著世界的形成和穩定，寓意皇家統治使得天下秩序井然。“泉流既清”描繪泉水清澈流淌，暗示國家政治清明，社會環境純淨。這兩句既讚美了自然的美好，也以自然景象來比喻皇家統治下國家的良好狀態，表達對皇家治理成果的歌頌。
38. 薄暮沾幸，屬奉文明
- 解析： “薄暮”指傍晚時分，點明時間。“沾幸”表示有幸受到恩賜，這裡指詩人（代人）在傍晚參加此次宴會，深感榮幸，能在這樣的場合接受皇家的恩澤。“屬奉文明”中，“屬”有恰逢之意，“奉”為侍奉、秉承，“文明”指代皇家的文化、德政等。此句表明詩人恰逢此時參與宴會，能夠親身感受並秉承皇家的文明德政，表達對皇家的感恩與敬仰之情。
39. 將標齊配，刻掃秦京
- 解析： “將標齊配”意思是要樹立與前代聖明君主相匹配的功績和聲譽，“標”有樹立之意，表明皇家有追求卓越、比肩先聖的志向。“刻掃秦京”中，“刻”有立刻、馬上之意，“掃”可理解為超越、清除，以秦朝京城指代秦朝的舊制或不良影響。此句表達皇家決心迅速超越前人，摒棄舊的不良制度，展現出皇家積極進取、開拓創新的精神，立志創造輝煌的統治業績。
40. 願馳龍漠，飲馬懸旌
- 解析： “願馳龍漠”中，“龍漠”指北方的沙漠，“馳”表示馳騁，表達皇家希望能夠馳騁於北方廣袤的沙漠，顯示出皇家在軍事上的雄心壯志，欲拓展疆域、揚威遠方。“飲馬懸旌”描繪在遠方沙漠讓戰馬飲水，在高處懸掛旌旗的場景，象徵著皇家軍隊的勝利和對邊疆的掌控。此句體現皇家對軍事成就的追求，展現出皇家的豪邁氣魄和強大的統治慾望，渴望建立赫赫戰功，鞏固和擴大國家的版圖。
……
句譯：
1. 群分未辨，類聚茲式：
萬物群類還未分明分辨之時，就已有了各自聚集的形式。
2. 天眷休明，且求至德：
上天眷顧美好清明的世道，（君主）一心追求最高尚的道德。
3. 御繁實簡，制動惟默：
治理繁雜的事務實則要追求簡約，掌控變動只需保持靜默沉穩。
4. 官府百王，衣裳萬國：
（君主）的官署可以與百代先王相媲美，其德化能讓萬國來朝，使各民族都來歸附。
5. 中葉遭閔，副內多違：
國家發展到中期遭遇憂患，宮廷內部多有違背常理之事。
6. 悠悠靈貺，爰有適歸：
那悠遠的神靈賜福，終於有了合適的歸宿。
7. 於昭睿後，撫運天飛：
偉大聖明的君主啊，順應天命而奮起。
8. 凝居中縣，神動外畿：
君主沉穩地居於國家中心，其神明威德震動到國家的邊疆。
9. 懸象著明，離光乃位：
天象高懸顯著明亮，太陽居其位照耀大地（比喻君主居位聖明）。
：備淵猷徽，德儲有我 .01
。備完而遠深略謀的越卓好他，君儲的尚高德道有們我
：轡回樓龍，書察壽長 .11
。）務事理和習學其指（馬車馭駕樓龍在，籍書典經讀研宮壽長在君儲
：肆儒遵行，庠上道重 .21
。範規的家儒著循遵為行，中之校學在義道視重
：萋萋葉布，幹有朝 .31
。茂繁很得長生葉枝的佈分面上，幹樹的拔有下朝
：棲高羽鵷，矣威皇思 .41
。）高崇位地主君喻比（息棲高在雛鵷像就，啊嚴威的主君到想
：圭介秉，輅先馳出 .51
。）態儀重莊的臣大或主君容形（圭大著持手時朝，道開士賓面前在馬車時出外
：奎分魯建，井秦瞻 .61
。）下天理治，土疆分劃指（應相宿奎與地魯封分，宿井看遙地秦瞻）主君（
：逸方士得，勞每賢求 .71
。鬆輕務政到就後士之能賢到得，勞辛辭不常常才賢求尋
：秩鹹文無，順斯覺有 .81
。）所其得各（序秩按能都也的飾文有沒，）主君（從順會就人的知能有
：恤載鍰重，百惟箱萬 .91
。）財視重指鍰重，等財錢指，位單量重是鍰，多食糧指箱萬（苦疾的姓百恤也，備儲的食糧視重
：日紀蓂階，諛戒草屈 .02
。子日錄記以可莢蓂的前階臺，承奉諛阿要不們人示警能草屈
：馳既節武，肅已教文 .12
。興振已也量力事軍，肅整經已育教化文
：規如璧合，照可榮 .22
。）現出瑞祥，平太下天喻比（整規樣一的畫規圓像就璧合月日，地大耀照以可輝的祥吉
：池瑤想尚，姑懷載 .32
。）往嚮的境聖、好對達表（境仙的樣那池瑤著往向還，界境人仙的樣那山姑像懷心
：斯在淵天，飾乃龍濯 .42
。）景的近附殿華繪描（裡這在就池淵天，飾裝過經園龍濯
：義時符實，順樂作 .52
。義意的代時合符是在實，變的心民應順樂音作製
：寄淵留亦，吉初春上 .62
。意的厚深著託寄也）裡這在（，日吉個一第的節時春孟
：被水莎青，舒巖樹紅 .72
。面水著蓋覆草莎的青，展舒邊岩山在木樹的紅
：跂鳥甍雲，拖虹樑雕 .82
。遠腳踮兒鳥像脊屋的聳高，拖橫虹彩如梁房的畫雕
：帷黼褰周，帳甲懸高 .92
。幕帷的紋花有繡起掀周四，帳甲的麗華著掛懸地高高
：墀旋水激，陛列筵長 .03
。旋回前階臺在流水的起激，旁階臺在列排席筵的長長
：姿呈蔡靈，蟻聚醪浮 .13
。態姿種各出現呈靈，蟻螞的集聚如沫酒的浮漂
：跜夔介海，踢躍宗河 .23
。）圍氛奇神的會宴添增，態姿的生話神或生中水容形（地伏夔怪海，躍跳神河
：舞妙延遷，腰纖腕弱 .33
。姿舞的妙現展移地盈輕，條苗肢腰弱纖腕手們子
：柱促勤殷，瑟趙箏秦 .43
。奏節快加奏彈地熱，瑟的地趙和箏的地秦起奏彈
：武接觴稱，緌連席降 .53
。酒祝杯舉地斷不連接，座離紛紛們客賓
：祜多茲獻，年萬首稽 .63
。佑福的多眾上獻，壽長年萬）家皇（願祝，禮大首稽行
：清既流泉，既地天 .73
。）明清治政，定安家國意寓（澈清淌流水泉，形經已地天
：明文奉屬，幸沾暮薄 .83
。政德明文的家皇承秉能逢恰，賜恩到幸有分時晚傍
：京秦掃刻，配齊標將 .93
。響影良不的制舊朝秦除清速迅，績功的配匹相主君明聖代前與立樹要
：旌懸馬飲，漠龍馳願 .04
。）志壯心雄的上事軍現展（旗旌懸高，水飲馬戰讓裡那在，漠沙的方北到騁馳能希
……
：譯全
。式模的聚相類按有已就，明分未還別類，時起初萬在
。德道的高至求追主君，世之明好這顧眷天上
。對應靜沉需只勢局變控掌，法之易簡用採則實務事雜繁理治
。朝來國萬使政德其，比相王聖代歷與可理治）的主君（
。事之悖有多部，患憂遇遭期中家國
。歸的適合了有於終，賜恩靈神的遠悠那
。天在龍飛如運時應順，啊主君的明聖大偉
。境邊方遠震威聲，原中鎮坐穩穩
。明聖位居般太如主君，明著顯象天
。備完遠深略謀好其，君儲的尚高德品有們我
。務事理樓龍於，書詩讀研宮壽長在
。範規家儒循遵為行，中之府學於義道視重
。蔥蔥鬱鬱得長生葉枝，拔幹枝木樹下朝如
。附歸般雛鵷如才賢，赫赫嚴威主君
。圭大持手時朝，驅前駕車時行出
。準般野分象天察觀如，土疆劃規）主君（
。暢順務政後士賢得，勞辛辭不賢求
。序有能皆文虛需無，遂順切一道正循遵
。苦疾姓百恤，備儲食糧視重
。日時紀可莢蓂前階，諛阿要莫示警草屈
。興振已亦量力事軍，肅整然已育教化文
。規圓同如璧合月日，地大耀閃榮祥吉
。境仙的般池瑤往嚮，界境凡超的子仙姑懷心
。地此在就池淵天，飾裝園龍濯
。義意下當合符實確，勢時應順樂音奏演
。意的厚深著託寄，日吉辰良的春初
。面水蓋覆草莎的青，展舒邊岩山在木樹的紅
。腳踮兒鳥似脊屋的聳高，臥橫虹彩如樑雕
。幔帷的紋斧有繡著掛張周四，掛懸高高幕帳的麗華
。淌流旋回前殿在水曲，列排階臺沿席筵的長長
。態姿瑞祥現呈靈，聚蟻如沫泡上面酒
。現出??夔怪海，躍跳神河
。姿舞妙現展步移盈輕，條苗肢腰、弱纖腕手們舞
。奏節快加地投熱，瑟趙箏秦奏彈
。酒祝杯舉地斷不連接，座離們客賓
。佑福多諸上獻，壽長年萬）家皇（願祝，禮大首稽行
。淌流澈清水泉，形然已地天
。政德明文的家皇承秉以得逢恰，澤恩蒙幸有晚傍
。弊舊除革速迅，績功的配匹相主君明聖代前與立樹要
。旗旌懸高，水飲馬戰讓裡那在，漠沙方北到騁馳能希
