賦得華亭鶴
孔德紹
華亭失侶鶴，乘軒寵遂終。
三山凌苦霧，千里激悲風。
心危白露下，聲斷彩弦中。
何言斯物變，翻覆似遼東。
賞析：
孔德紹的《賦得華亭鶴》以鶴為喻，借物詠懷，將個人命運的浮沉與世事的無常熔鑄於精煉的詩句中，餘味深沉。
首聯“華亭失侶鶴，乘軒寵遂終”，開篇便點出鶴的境遇：曾因“乘軒”（用《左傳》中“衛懿公好鶴，鶴有乘軒者”典故）受寵，如今卻失侶、失寵，昔日榮寵一朝終結。“失侶”既寫鶴的孤獨，又暗喻人情疏離；“寵遂終”則直點命運的轉折，榮枯對比鮮明，奠定全詩悲慨基調。
頷聯“三山凌苦霧，千里激悲風”，以壯闊而蒼涼的意象寫鶴的漂泊。“三山”極言路途之遠，“苦霧”“悲風”渲染環境之惡，“凌”“激”二字動感十足，既寫鶴在逆境中奮飛的姿態，又暗喻人在困厄中的掙扎。畫面開闊卻充滿悲愴，將鶴的孤苦與堅韌刻畫得淋漓盡致。
頸聯“心危白露下，聲斷彩弦中”，轉向細膩的心理與聽覺描寫。“白露”既點明時節，又以清冷意象烘托鶴的“心危”——那份不安與警惕，是經歷變故後的應激，也是對世態炎涼的敏感。“聲斷彩弦”尤妙：昔日或許有“彩弦”伴奏般的榮寵生活，如今鶴鳴戛然而止，既是現實的孤寂，更是對過往繁華的追懷與幻滅。
尾聯“何言斯物變，翻覆似遼東”，由鶴及人，由物及世，以“遼東”典故（化用丁令威化鶴歸鄉，城郭已非的故事）收束，將鶴的命運昇華為對世事無常的慨嘆。“翻覆”二字力重千鈞，點出無論是鶴的榮寵與落魄，還是人間的興衰更迭，都如遼東故事般難以預料，既含對命運的無奈，也藏著對世事的通透觀照。
全詩以鶴為線，從“乘軒”的榮，到“失侶”的悲；從“凌苦霧”的掙扎，到“聲斷”的孤寂，層層遞進，將個體的遭遇與宏大的世事相連。用典自然，寫景與抒情交融，無刻意雕琢之痕，卻於簡淡中見沉鬱，讓人讀之既感鶴的悲鳴，亦悟人生的叵測。
解析：
1. 華亭失侶鶴，乘軒寵遂終
開篇以“華亭鶴”起興，“失侶”點出鶴的孤獨境遇，暗喻人情離散；“乘軒寵”化用《左傳》“衛懿公好鶴，鶴有乘軒者”典故，寫鶴曾獲榮寵，“遂終”則直言昔日風光一朝終結。此句以“榮寵”與“失侶”對比，既寫鶴的命運轉折，又暗喻人生榮枯無常，奠定全詩悲慨基調。
2. 三山凌苦霧，千里激悲風
承接上句寫鶴的漂泊之艱。“三山”極言路途遼遠，“苦霧”“悲風”渲染蒼涼環境，“凌”（衝越）、“激”（搏擊）二字動感強烈，既刻畫鶴在逆境中奮飛的堅韌，又隱喻人在困厄中的掙扎。畫面壯闊而悲愴，將個體的孤苦與抗爭融入天地之間，境界頓開。
3. 心危白露下，聲斷彩弦中
轉入細膩刻畫鶴的心境與處境。“白露”既點明秋寒時節，又以清冷意象烘托“心危”——經歷變故後的警惕與不安，是對世態炎涼的敏感。“聲斷彩弦”尤妙：“彩弦”暗指昔日榮寵時的樂聲相伴，如今鶴鳴“聲斷”，既寫現實的孤寂，更含對過往繁華的幻滅感，將悲情推向細膩處。
4. 何言斯物變，翻覆似遼東
尾聯由鶴及世，以“遼東”典故收束（化用丁令威化鶴歸鄉，見城郭變遷的故事）。“斯物變”指鶴的命運起伏，“翻覆”二字點破主旨——無論是鶴的榮寵與落魄，還是人間的興衰更迭，都如遼東故事般無常難測。此句將個體遭遇昇華為對世事變幻的慨嘆，餘味深沉，引人悟人生叵測之理。
句譯：
1. 華亭失侶鶴，乘軒寵遂終
華亭那隻失去伴侶的鶴，曾經憑“乘軒”（受寵的象徵）享有的榮寵終究到了盡頭。
2. 三山凌苦霧，千里激悲風
它衝越層層苦霧，飛越三山；在千里征途上，頂著悲風奮力搏擊。
3. 心危白露下，聲斷彩弦中
。了斷中也今如，鳴的）聲樂的時寵榮徵象（弦彩著伴經曾；安不惕警心它，時臨降白
東遼似覆翻，變斯言何 .4
！啊變在都切一——迭更事世的見所鄉歸鶴化威令丁東遼像就，常無覆翻的事間世？殊特遷變運命的鳥禽這說誰
：譯全
。結終究終寵榮的有車軒坐乘憑經曾，鶴的伴去失隻那亭華
。擊搏前向風悲的疊重著頂，里千越；裡霧寒的重濃在行穿，山三越衝它
。斷中然悄也今如，啼鳴的樂雅弦彩著伴經曾；安不與惕警懷心它，時下降白
。變改然悄在都切一，非已事人，舊依郭城——見所鄉歸鶴化威令丁東遼像正，常無覆翻的萬間世？例特是遷變運命的鳥禽這說誰
