至於他們能領悟多少，林楓也不知道，他也沒得當過老師，根本沒辦法說得深入淺出，只能是儘量傳達每一次變化的目的。
就在林楓跟兩人講解鏡頭目的，劇組忙碌佈置的時候，在便利店對面的角落，一位留著古怪的“鍋蓋頭”、面無表情的臉、深色西裝中年人，在靜靜地獨處。
他就是冷血殺手安東·奇古爾的扮演者哈維爾·巴登。
為了保持奇古爾那種抽離、非人般的狀態，哈維爾·巴登在片場經常獨處，儘量避免與其他演員進行戲外社交。
他也會一直維持著那種緩慢、精準的肢體動作和空洞的眼神，讓其他工作人員甚至有些不敢與他目光接觸。
“ACTION！”隨著打板聲響，這場戲正式開拍。
在道具組的控制下，便利店fluorescent燈管的嗡嗡聲突然變得震耳欲聾。
奇古爾推開門走進，設定在便利店內部的2號機繼續跟拍。
吉恩·瓊斯站在櫃檯後，他是個真正的德克薩斯人，被劇組選角導演從當地劇團發掘出來。
此刻他臉上掛著便利店老闆特有的、略帶疲憊的微笑。
“有什麼能幫您的嗎？”他問，聲音裡是純粹的、未經表演修飾的真實。
奇古爾沒有說話。他的目光掃過貨架。
攝影機在軌道上悄無聲息地滑動，林楓透過取景器注視著這一切，呼吸輕得幾乎不存在。
“今天外面真熱啊，”老闆試圖打破沉默，用毛巾擦了擦額頭上並不存在的汗，“像魔鬼的呼吸。”
奇古爾的視線落回老闆身上。那一刻，吉恩·瓊斯本能地感到一絲不安，這不是表演，是生存本能。
“你從哪兒來？”奇古爾問，聲音平得他的劉海。
對話按劇本進行著。
“你叫什麼名字？”奇古爾問，這回聲音輕柔得可怕。
“呃...卡爾森...”
“不，我是問你結婚時用的名字。”
吉恩·瓊斯臉上的血色正在緩慢退去。
這時，哈維爾極其緩慢地從口袋裡掏出一枚硬幣，讓它在熒光燈下翻轉，捕捉每一絲光線。
“猜一下，”奇古爾說，聲音裡有一種近乎溫柔的威脅，“你一直都在猜，不是嗎？”
硬幣被拋起，在空中旋轉，然後被奇古爾的手背接住，另一隻手蓋住。
“叫吧。”他說。
老闆的喉結上下滾動。“我不明白這是什麼意思...”
突然，奇古爾的身體微微前傾，只有幾英寸，但壓迫感如同海嘯般撲向櫃檯後的人。“你一直都在猜，只是你不知道而已。現在，叫吧。”
“字面？”老闆的聲音在顫抖。
