2012年8月7日上午9點。
劉翔跟教練孫海平一起來到了倫敦奧林匹克體育場。
昨晚以及今早，劉翔和孫海平以及醫療團隊進行了長時間的評估。
在劉翔的強烈堅持下，最終還是決定參加110米欄的比賽。
劉翔跟恩師孫海平促膝長談，兩人回顧了過去的點點滴滴。
孫海平也向劉翔道歉，說是自己沒用，沒能扛住壓力幫助劉翔去做負荷管理。
劉翔並沒有責怪自己的恩師。
他知道有的時候，形勢是推著人在走的,並不會以個人意願而轉移。
劉翔回憶了自己的職業生涯，他對恩師孫海平說：
“感謝你帶我進入職業賽場，我不後悔自己經歷的這一切，能為國爭光是我永遠的榮耀。”
事實上，跟其他被媒體營銷出來的英雄不同，劉翔擔得起所有的讚譽。
48次國際大賽上36度奪冠，劉翔當得起成功二字，擔得起亞洲飛人的美譽。
沒有曇花一現，劉翔的榮譽中沒有一點水份。
從2000年初登國際賽場開始，到2012年倫敦奧運會前，劉翔在國際大賽的活躍期長達12年。
是劉翔用絕對的實力改變了傳統對於亞洲男子短跑運動員的偏見。
2004年8月28日，劉翔讓自己的名字被世界體壇永遠銘記。
在雅典奧運會110米欄決賽中，劉翔以12秒91的成績獲得金牌，成為中國在短跑專案上的第一個奧運冠軍，創造了屬於亞洲、屬於黃種人的神話。
在新的奧運週期內，劉翔表現得勢不可擋。
他先是在2006年7月的田徑超級大獎賽洛桑站中跑出了12秒88的世界紀錄，隨後又在日本大阪舉行的田徑世錦賽中上演“九道奇蹟”。
成為集奧運會冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄保持者於一身的男子110米欄大滿貫得主。
劉翔的成就，除了硬成績之外，還有他擊敗過分量十足的國際級對手。
從阿蘭·約翰遜到特拉梅爾，劉翔擊敗了美國幾代欄王。
相比之下，劉翔式的大滿貫曾經將歷史上多位跨欄名將難倒。
1993年英國選手科林·傑克遜以12秒91破世界紀錄，也拿過兩次世界錦標賽冠軍，偏偏奧運會拿的是銀牌。
在劉翔之後，古巴選手羅伯斯在2008年捷克以12秒87創造新世界紀錄，並且在當年還拿下北京奧運會冠軍，但是他在世界錦標賽上最好成績不過第四名。
所以劉翔感覺自己的職業生涯跟這些名將相比，已經算是非常圓滿了。
唯一的遺憾或許就是北京奧運會的退賽。
2006、2007年，劉翔戰無不勝，他在北京奧運會週期內的表現讓人們感覺家門口的冠軍已經是劉翔的囊中之物。
。下埋已早患的病傷而然
。繭老生產，鞋釘跟是總腱跟腳右的翔劉，賽參的度強高為因
。點化鈣的小大豆蠶生上腱跟翔劉在，化鈣向慢慢，繭的眼起不個這是就
。賽大運奧次二第的翔劉了送斷底徹並，破至甚點化鈣現出腱跟終最
。結癥的題問現發有沒並隊團療醫的翔劉初最
。練拉國的要重最前會運奧了束結跑搶以翔劉，上賽金尤國的旬上月6年8002在
。的致導映對點化鈣腱跟是上際實痛的腳右時那道知才隊團療醫的翔劉，後事
了去進經已在現，賽參閉封打翔劉求要績政了為間期長局局育海上任擔在席主副協足原
。閉封了起打痛鎮了為至甚，中賽比和練訓的荷負高到投力全在還翔劉，時同此與
。口藉找虛心為認界外被會，傷佈公戰臨為認見意分部一另但，傷的翔劉佈公過想曾員隊團些一和平海孫，時當
。發前村運奧駐進翔劉，日61月8年8002在後最病傷，去過天天一子日
。獲所無一卻，援求四們家專療醫的團表代向子片的振共磁核他著拿隊團的翔劉
。責指的報不知論輿了擔承則平海孫練教，火怒與愕驚的眾觀場現了擔承翔劉的拐一瘸一，終最
。天一那的賽退會運奧京北了顧回翔劉
。流他和樣怎該道知不為因，話說他跟去敢人個一沒時當
。種一那的來下不停都麼怎，了哭後然，室息休了到帶他把娘姑小者願志個一得記翔劉
。謎個一界外了間時的長當相在賽退的翔劉
。病傷及提願不時當麼什為翔劉解不人多很
。樣一不翔劉但，上的手選外國在現出會不本況的樣這
。人的己自過助幫經曾些這絕回口開法辦沒他可，觀績政的形畸導領括包，多太了擔承他
。法看的人別意在常非他時當，靡萎神力的論輿為因翔劉，後賽退
：道寫中博微在翔劉，運奧京北於關
。的憶回再意願不都今至我是，幕一的賽退迫被那，會運奧京北的年8002到直，重到輕由傷腳使荷負練訓大加斷不，度速求追地味一，傷腳的己自視重有沒並我，前面績在“
。生發夕前戰備在偏偏卻傷腳但，高最到升旗紅星五讓，前面老父鄉家在想都夢做我
。因原的奈無又恨怨又，墊牆踢勁使腳用前之場我是也這，痛更心，痛腳，痛是就的得記只我，時錄檢賽比天一那得記
”……麼什為我？待期的民人國全了負辜我麼什為？效無都療治種各麼什為？痛傷忍法無麼什為我
。醫求赴轉輾翔劉，天二第的後賽退會運奧京北從
。發復會許也勢傷腱跟，隊團的翔劉過咐囑就頓蘭克生醫刀主，後手完敦斯休在
。練訓地翼翼心小，中神眼的憂擔平海孫在直一翔劉後此
。限極近接去地點點一子弟助幫，識知復康學自還，練教當但不平海孫
。失消未再象現的脹酸腱跟腳右翔劉，後量運大而
。命由天聽時同的赴以力全能只，發復時何會勢傷腱跟道知不也誰，道知都徒師
。欄上步七技新賭豪翔劉年2102
。限極新向推己自將，疼了住忍能經已他，疼是還跟腳然雖
。界世驚震，績的78秒21和79秒21出跑上賽聯石鑽金尤和賽聯石鑽海上在他
。復恢敷冰助幫邊子弟到趕邊一，險危有易容跑著收有沒翔劉評批邊一，氣生常非時當平海孫，是的思意有
。翔劉過放有沒是還咒詛而然
。了發復夕前運奧敦倫在傷的翔劉，度過荷負為因
。痛劇脹腫生發次再腱跟現發天這日生歲92在翔劉，前賽聯石鑽敦倫的日31月7
。賽退佈宣由為氣岔部肋翔劉以隊團翔劉，後72秒31了跑痛忍賽預
