蘇盤終於停下了手裡的動作，他轉過身，比威斯布魯克高出將近一個頭的身高，帶來了一種天然的壓迫感。
他低頭俯視著眼前這個暴怒的前P，臉上沒有任何表情。
“我說過了。全世界都聽到了。”蘇盤的語氣平靜得像一潭死水，“你沒必要再聽一遍。”
“你他媽的……”威斯布魯克的憤怒瞬間被點燃，他猛地伸出雙手，狠狠地推向蘇盤的胸口。
“你算個什麼東西！敢這麼跟我說話！”
然而，出乎所有人意料的是，蘇盤那龐大的身軀，在威斯布魯克用盡全力的推搡下，竟然紋絲不動。
他就像一堵牆，一堵由鋼鐵和肌肉鑄成的牆。
反倒是威斯布魯克，因為用力過猛，自己踉蹌著後退了兩步。
全場一片死寂。
威斯布魯克愣住了，他看著蘇盤，眼神里充滿了難以置信。他引以為傲的力量，在這個怪物面前，竟然像個笑話。
蘇盤低頭看了看自己的胸口，然後抬起眼，目光冰冷地看著威斯布魯克。
“如果你想打架，我奉陪。”他的聲音不大，但每一個字都清晰地傳到了球館的每個角落，“但你最好想清楚，在這裡動手，你的職業生涯就徹底完了。”
“你……”威斯布魯克氣得渾身發抖，屈辱和憤怒像毒蛇一樣啃噬著他的心臟。
“夠了！”
勒布朗和安東尼·戴維斯終於衝了上來，一左一右地將兩人隔開。
“拉塞爾，冷靜點！有話好好說！”戴維斯死死地拉住威斯布魯克。
“好好說？跟他有什麼好說的！”威斯布魯克奮力掙扎著，指著蘇盤的鼻子咆哮，“我告訴你！有我沒他！有他沒我！這個隊裡，我們兩個只能留一個！”
就在這時，訓練館的大門再次被推開。
總經理佩林卡和主教練沃格爾一臉鐵青地走了進來。
“拉塞爾，蘇盤，到我辦公室來！”佩林卡的聲音裡帶著不容置疑的命令。
一場決定湖人隊命運的會談，即將開始。
但所有人都知道，這支球隊，已經回不去了。佩林卡的辦公室裡，空氣彷彿凝固成了冰塊。
百葉窗緊閉，將加州的陽光隔絕在外，只留下頭頂慘白的燈光，照在每個人緊繃的臉上。這是一間昂貴而冷漠的辦公室，牆上掛著湖人隊輝煌歷史的黑白照片，科比、魔術師、賈巴爾……那些傳奇的眼睛似乎在無聲地注視著眼前這場鬧劇。
蘇盤和威斯布魯克被安排坐在辦公桌對面的兩張椅子上，中間隔著一個能讓第三個人坐下的空位，像楚河漢界，涇渭分明。
蘇盤坐姿筆挺，雙手放在膝蓋上，龐大的身軀幾乎將那張會客椅完全吞沒。他面無表情，視線落在佩林卡桌上那個小小的總冠軍獎盃復刻品上，眼神平靜，彷彿周圍的一切都與他無關。
威斯布魯克則完全是另一番景象。他像一頭被困在籠子裡的野獸，身體前傾，手肘撐著膝蓋，手指焦躁地抓撓著自己的運動褲。他不停地抖著腿，胸口劇烈起伏，粗重的呼吸聲在寂靜的辦公室裡清晰可聞。他的眼神像燃燒的炭火，死死地瞪著蘇盤，如果目光能殺人，蘇盤此刻早已千瘡百孔。
勒布朗和戴維斯站在門邊，沒有坐下。他們的表情同樣凝重。勒布朗雙手抱胸，眉頭緊鎖，視線在佩林卡、威斯布魯克和蘇盤之間來回掃視，像一個經驗豐富的拆彈專家，在評估這顆隨時可能引爆的炸彈。戴維斯則靠在牆上，時不時地揉著眉心，臉上寫滿了疲憊和無奈。
主教練沃格爾坐在佩林卡旁邊的沙發上，手裡拿著一個戰術板，卻一個字也寫不下去。他的戰術板上，球員的名字就像一個個燙手的山芋。
。遲凌行進人有所對力用在是像，酵發續持靜寂的息窒人令這讓，著默沉他。片一青鐵刻此，臉的笑微明著掛是總張那他。上桌在放，叉指十，上椅班大的他在坐卡林佩
。朵耳的人個每刺樣一錐冰像卻，大不音聲，了口開他，於終
”。爾塞拉“
。犬牛鬥的咬撕去上撲要隻一像，頭起抬地猛克魯布斯威
”。話種這’我沒他有‘出喊，裡隊球的億十幾值價個一在權有你，得覺麼什為你，我訴告。事回麼怎是，上場練訓在才剛，我訴告“，何任帶不裡音聲的卡林佩”。說先你“
。聲的耳刺聲一出發，米半出後向得帶他被子椅，來起了站地猛克魯布斯威
”！切一的我辱！法打的我辱！我辱！面的界世全著當！話屁麼什些了說對都他問問！他問問該你“，抖微微而力用為因指手，盤蘇著指他”？事回麼怎我問媽他你？事回麼怎“
。上桌公辦的卡林佩了到噴快都子星沫唾，伏起烈劇膛他
”？隊球了害傷法打的我說？事做我教前面在，鳥菜的來新個這了來換？麼什了來換果結？呢果結！切一的做我求要們你了做我！板籃個一每搶拼去樣一狗條像我！權球了棄放我！法打的我了變改我？麼什了出付隊球支這為我“
。怒憤的叛背被和屈委了滿充，大越來越音聲的他
”？能所我盡有沒有我！話說你，DA？牲犧隊球支這為有沒有我“，朗布勒向轉地猛他”！我訴告你，朗布勒“
。息嘆聲一為化是還終最但，麼什說想乎似，張了張他，了深更得皺頭眉的朗布勒
”……們我，爾塞拉“
”！腳畫手指來伙傢的季賽個半了打只個一他到不，員堂人名個一，P前個一，克魯布斯威·爾塞拉，我，道知只我“，他了斷打地暴克魯布斯威”！理道大隊團的屁狗些那說我跟別“
。盤蘇的發不言一終至始自了準對頭矛把次再他
”！能可不對絕！能可不，你訴告我？屎拉上頭我到騎敢，伙傢的薪底著拿個一？西東麼什個算你？了大老隊球是就你，球鍵關個幾進投，分高個幾了拿你為以你“
