螢幕上,“藝術小白007”回覆道:
“真有這麼複雜嗎?感覺有點玄乎。”
王阿姨立刻又開始敲擊鍵盤:
“這可不是玄乎,周松年先生在訪談裡都提到過,我這有截圖為證。這‘九重煥彩’每一步都蘊含著深厚的藝術內涵,是繪畫技藝的精妙體現。”
說著,她把周松年的訪談截圖發了上去。
過了一會兒,“藝術小白007”回覆:“原來是這樣,受教了。”
王阿姨看到回覆,端起茶杯喝了一大口,嘴角的笑意藏不住,她自言自語道:
“活了六十年,從沒覺得自己這麼‘有學問’過。”
老李在一旁豎起大拇指:“老太婆,你這學習能力還真強,上午被謠言帶偏,下午就成專家了。”
王阿姨得意地笑了:“那當然,活到老學到老嘛。以後遇到這種謠言,我可不會再輕易上當,還要把正確的知識傳播出去。”
...........
在海外華人社群的線上交流群裡,氣氛同樣的格外活躍。
留學生林宇正坐在宿舍的書桌前,眉頭微皺卻又帶著專注,全神貫注地用中英雙語翻譯“雲墟真染”的資料。
他的電腦螢幕上,一邊是寫滿了專業術語和詳細介紹的中文資料,另一邊則是他逐字逐句斟酌著翻譯出來的英文,每敲下一個字母都彷彿帶著對傳播文化的使命感。
“欸,林宇,你在忙啥呢?這麼認真。”
同在海外留學的好友陳俊湊了過來,好奇地探著頭。
林宇眼睛盯著螢幕,手上的動作不停,說道:
“我在翻譯‘雲墟真染’的資料,還把唐言的作畫影片剪輯成‘技法解析’,再配上我剛查來的《宣和畫譜》譯文,準備發到國際論壇上呢。
我就想讓更多外國朋友瞭解咱們中國這傳統繪畫技藝的魅力。”
陳俊眼睛一亮,饒有興趣地看著螢幕,讚道:
“你這想法太棒啦,這‘雲墟真染’確實很有特色,肯定能吸引不少外國友人的關注。
你這一弄,說不定能讓更多人愛上咱們中國文化。”
林宇笑了笑,更加投入地繼續手上的工作。
終於,他完成了所有準備,將資料和影片釋出到了國際論壇上。
沒過多久,就有外國網友留言質疑:“This st be special effects, right?”(這是不是特效?)
林宇看到這條留言,瞬間激動起來,他雙頰泛紅,迅速找出周松年的印章照片發了上去,提高音量說道:
“This is the st authoritative ster in the Chinese painting circle. If he says its real, then its real!”(這是華國最權威的畫壇泰斗,他說這是真的,就是真的!)
一旁的陳俊看到這一幕,笑著拍了拍林宇的肩膀說:
”。的驗考起得經是定肯那,西東的宗祖老咱。啊足十氣底的化文國中們咱對,快真可應反這你“
。聲歎驚的”gnizA“”woW“是滿,多越來越言留的上壇論,移推的間時著隨
。豪自的烈強一起湧中心,熱發眶眼得覺然突,言留些這著看宇林








