“哼，老東西，命還挺硬。”那圖魯不屑地啐了一口，目光又轉向低頭的玉格格，“你，抬起頭來！”
玉格格心臟狂跳，依言緩緩抬起頭，臉上刻意抹了些灰土，眼神怯懦茫然。
那圖魯盯著她看了幾秒，似乎並未認出易容後的玉格格，不耐煩地揮揮手：“滾出去幹活！別在這裡礙眼！”
玉格格如蒙大赦，連忙低頭躬身，快步退出了房間。直到走出院落，躲在假山後，她才感覺後背已被冷汗浸透，雙腿發軟。
她不敢久留，按照預定計劃，迅速從西側角門離開。而陳景雲則憑藉帷帳的掩護和那圖魯的大意，僥倖未被發現，在完成診治後，也安全撤離。
雖然過程驚險，但目的已經達到。陳景雲的針灸和留下的藥方，暫時穩住了鐵王爺的病情。而玉格格，也親眼確認了父親的狀況。
幾天後，在戴天理和那素芝裡應外合的周密安排下，一場精心策劃的“王府走水”（失火）事件，製造了混亂，鐵王爺被忠心耿耿的舊部趁亂救出，秘密轉移到了戴天理在深山中的營地靜養。
得知父親已然安全，玉格格心中最大的石頭終於落地。她站在雞冠山營地的高處，望著層巒疊嶂的山峰，心中湧起一股新的力量。
營地裡，生機勃勃。杆子幫的弟兄們操練的操練，警戒的警戒。陳景雲建立的野戰醫院也已初具雛形，收治著從各方轉移來的傷員和生病的老幼。那格格在充滿安全感的新環境中，在陳景雲耐心的引導和玉格格的陪伴下，竟奇蹟般地開始發出一些模糊的音節，臉上也露出了孩童應有的笑容。
一天傍晚，戴天理找到玉格格，將一份文書遞給她。上面詳細記錄了那圖魯近日的動向——他為了挽回在日本人面前的地位，正瘋狂地搜刮物資，並準備親自帶領一支日偽混合部隊，進山“清剿”。
“這是個機會。”戴天理目光銳利，“他脫離了城防工事，進了山，就是我們的天下。正好新賬舊賬一起算！”
玉格格看著文書，眼中寒光閃爍。那圖魯，是時候為李管事，為所有被他害死的人，付出代價了！
她看向戴天理，兩人目光交匯，無需多言，已然達成了共識。
“好！就在山裡，徹底了結他！”
戰役的部署緊張而有序地進行著。玉格格雖然沒有武力，但她憑藉對那圖魯性格的瞭解和對地形的敏銳觀察，提出了不少關鍵建議，得到了戴天理的重視。
決戰的前夜，月朗星稀。玉格格獨自一人走到營地邊緣，看著山下隱約的燈火。從重生那一刻的彷徨與仇恨，到如今明確的道路與並肩的戰友，她走過了一條無比艱難的路。
陳景雲悄然來到她身邊，將一件外袍披在她肩上。
“格格，夜深露重，當心著涼。”
玉格格攏了攏衣襟，沒有回頭，輕聲問：“陳大夫，等打完了這一仗，你有什麼打算？”
陳景雲看著遠方，語氣平和而堅定：“我想建立一個真正能救死扶傷，不受戰火打擾的醫院。不僅治身體的傷，也治心裡的傷。”他頓了頓，看向玉格格，“這需要很長的時間，也許……需要一輩子。”
玉格格微微一怔，側過頭，對上他溫和卻執著的目光。月光下，他清俊的側臉彷彿鍍上了一層銀輝。
一輩子……這個詞，讓她冰封已久的心湖，泛起了一絲漣漪。
就在這時，一陣急促的腳步聲打破了夜的寧靜。二丫頭疾奔而來，臉色凝重：
“格格！陳大夫！戴大哥請你們立刻過去！剛收到確切情報，那圖魯的隊伍提前出發了！而且……他們攜帶了……毒氣彈！”
毒氣彈！
玉格格和陳景雲臉色劇變！
---
