《離柯南遠一點》第129章 翻譯(1)

作者:無良雪公司·11個月前

跟著掟上今日子,高遠兩人很快來到了委託人所在的地點,只是高遠沒想到,這裡居然是一處殯儀館。

雖然有些不明白到底是什麼事情,高遠還是跟著今日子小姐一塊走了進去。

來到裡面一處大廳,這是為一位過世者守靈的地方,看著這裡的條幅,高遠可以看到上面用著規整的漢字寫著此處亡者的名字:江守雲。

對此,高遠有些疑惑,畢竟這個名字未免太中式了。

環顧了一下在場的人員,很快,今日子小姐就找到了一位站在最顯眼位置的男生。

“初次見面。我是置手紙偵探事務所的所長,掟上今日子。是江宏先生嘛?”

今日子小姐上前自我介紹道。

男生聽到了今日子小姐話,似乎有些驚訝的發了下呆,然後用著生澀的日語說道:“是的。我是江宏。”

一旁的高遠則好奇的看了眼這位名為江宏的委託人,大概二十不到的年紀,著裝是一身黑的禮服,看姓氏應該是這間大廳裡那位亡者江守雲的親戚。

“對不起,那個我,日語,不太好,所以……”

江宏用著生澀的日語說明著什麼,但還未說完,一旁就有一箇中年男子走了上來,也穿著正裝,對江宏說道:

“江宏君,這次的事情真是災難啊。”

聽著這句話,今日子小姐無奈的退到了一旁,因為她聽不懂那個人在說什麼,畢竟,這個上前來的男人說的並不是日語,而是非常正規的中文!

雖然帶著些外國人特有的口音,但高遠十分確信,這個男人說的是非常流利的中文。

“恩……”

江宏面對男人的詢問,用這麼個語氣詞回應道。

“江先生心臟病發作後,倒下時磕到了頭是吧?是不是那個藥物沒有放在手邊呢?”

男人問道。

“不是。好像已經在火災現場內發現了。不過燒得太厲害,餘量不明。”

江宏有些悲傷的回答道。

聽到江宏說的話,高遠忽然楞了一下——因為他說的也是標準的中文,而且不像那個男人一樣帶有明顯的口音,很像是標準的普通話。

“藥用光了,本人卻沒有及時發現,也有這種可能性吧。”

男人說道。

“沒有。”

江宏搖了搖頭,回答的斬釘截鐵,而男人的臉色卻是微變。

“為什麼?”

“案發當日,主治醫生換了父親的藥,所以那份新藥應該還在房間裡才對。”

江宏說明道。

”?哎“

”?藥的他其了換指是,藥了換更說你“,訝驚些有人男,話這到聽

”。對“

”?係關有故事和是不是了變藥,設假是只我,許或……那“

。道說麼這人男,答回的定肯宏江到聽

”。能可種這疑懷也我實其。恩“

。道說宏江

”?嗎了過說察警跟你,事件這那……恩“

。道問人男

”。有沒還,不“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。