控方代表的嘴角抽搐了一下,他轉身回到審判席翻找出另一份檔案。
“這份是你擔任高階副部長期間簽署的內部備忘錄,你在其中明確寫了‘根據部長的直接指示,對以下人員進行全面監控’下面有你的親筆簽名,這份備忘錄簽署於你精神崩潰之前,難道你也要說這是‘精神狀態不穩定’嗎?”
烏姆裡奇的笑容僵了一下。
“我當時在誇大自己的許可權,”她的聲音比剛才尖細,“為了讓下屬服從命令,我會借用部長的名義,這是我工作上的錯誤。”
“所以你承認你偽造了部長的指示?”
“我沒有偽造。”烏姆裡奇的聲音提高了半個調,“我只是……只是借用他的名義,這在魔法部很常見。”
“很常見?”控方代表幾乎要笑出來了,“你說你揹著部長做了三十四項罪名的行為,每次都用‘部長的名義’讓下屬執行,而部長本人從頭到尾都不知情,這就是你的證詞?”
“是的。”烏姆裡奇的下巴再次高高揚起。
控方代表轉身面向審判席,攤了攤手:“審判長,我不需要再問更多問題了。
如果福吉先生真的不知情,那他也不是受害者,而是一個嚴重失職的部長。
他連自己的高階副部長在自己眼皮底下犯下的三十四項罪行都毫無察覺,無論是哪一種情況,他都不應該被宣告無罪。”
控方代表說完剛坐下來,斯特里克就站起身,動作快到讓人不得不懷疑他早就在等待這一刻。
“審判長,失職和犯罪是兩回事。”
他的嘴角微微上揚,透露出一種難以捉摸的陰險笑意,讓人不寒而慄。
“今天站在這裡受審的康奈利·福吉先生面臨的三十四項指控,都已經被烏姆裡奇女士親口承認是她做的了,如果控方想要繼續指控我的當事人失職,那就請他們重新立案。”
控方代表剛坐下就站起來,“反對!烏姆裡奇女士的證詞前後矛盾,辯方律師在利用一位精神狀態不穩定——”
斯特里克猛地轉過身,第一次拔高音量,“控方,如果她的精神狀態真的不穩定,那她在聖芒戈期間指控福吉先生的書面陳述,不也同樣不可信嗎?”
他攤開雙手,“在最後的陳述之前,我想說幾句題外話。”
博恩斯皺起眉頭,“斯特里克先生——”
“我知道這不是常規程式,”斯特里克微微欠身,姿態謙遜,“但我想說的話與這場審判有直接關係。”
博恩斯沉默幾秒,“說吧。”
斯特里克從辯護席後面走出來,走到第十審判室中央的空地上。
他環顧四周,目光落在懸浮在半空中負責直播的魔法投影裝置上。
“今天這場審判,正在被全世界觀看,無數巫師在透過投影光幕觀看這場直播,如果他們看到的是一位前任部長因為政敵提供的檔案而被定罪,他們會怎麼想?”
他面對鏡頭,“他們會覺得英國魔法部的權力交接是血腥的,他們會認為斯克林傑部長是靠扳倒前任上位的。”
博恩斯緊緊攥著法槌,她很想阻止斯特里克繼續發言,但她不能。








