第二天早上,克拉克在食堂碰到布魯斯的時候嚇了一跳,他上下打量了一下布魯斯說:“老天,布魯斯,我知道你和賽琳娜正處於熱戀當中,但是你們兩個……”
這個時候,戴安娜端著盤子從旁邊路過,她也打量了一下布魯斯,但可能因為布魯斯是個異性,她只是嘖了嘖嘴,然後就走了。
克拉克摟過布魯斯的肩膀說:“我懂你,兄弟,我和路易斯有時候也這樣,小別勝新婚,但是一聊聊一夜是不是也有點……算了,你們蝙蝠俠可能就是擅長熬夜。”
布魯斯長嘆一口氣說:“不是因為賽琳娜。”
“那是你自己?!”克拉克更震驚了,他忍不住對著布魯斯比了個大拇指,布魯斯一把把他的手摁下去,沒好氣地說:“是因為詹娜!”
克拉克完全愣在原地了,然後面色逐漸變得嚴肅起來,但在他還沒說出什麼的時候,布魯斯就說:“因為詹娜的論文!”
“哦,我想起來了,你說你很看好那個小姑娘,我也覺得她挺機靈的,她的論文怎麼了?”
“她的論文沒怎麼樣。”
“那你著急什麼?”
“我著急她沒有論文!”
布魯斯只好把昨天跟詹娜對話的內容給克拉克重複了一遍,克拉克嘆了口氣說:“你太較真了,布魯斯,詹娜是外星人,她不懂地球上的一些事太正常了,你必須得給她些時間。”
“我不懂, 10處細節和500詞的論文到底需要什麼時間,我甚至沒有要求她找什麼型別的細節,也沒有要求她一定找對,哪怕她胡編10個都可以。”
“這正證明了她誠實啊。”克拉克一張嘴能把布魯斯氣死,他說:“她不願意胡編亂造,而是和你說她不會,這是誠實的表現,她一直給你打電話是因為她好學,就算她今天早上交不出論文,她起碼沒有打算糊弄你,也算她尊師重道。”
布魯斯氣得頭頂冒煙。
真不是他雞娃,眾所周知,英語的資訊含量其實挺低的,同樣是100個詞,別的很多語種都能表達比英語更多的資訊,而要表達同樣的資訊,大多數語言都可以比英語表達的更短。
在幾百詞這個範圍之內,難度是比語文800字作文低得多得多的,但又因為各種彆扭的語法的存在,在幾千詞往上的大論文的範圍內,又比中文幾千字要難。
英文教學大多數平常的作業都是小論文,寫幾百個詞就行,沒有嚴格的學術要求,母語者的完成時間通常不會超過一個小時,如果存心要糊弄,十幾分鍾寫完的也大有人在。
而且美國學校留作業沒那麼多花樣,不留什麼卷子、練習冊、報紙,一般就是兩種,小組作業和小論文,這兩種作業都是從中學留到大學,基本不可能有人不會做。
就算詹娜確實是個外星人,沒有在地球讀過中學,但是她會說英語,她甚至可以用語音輸入法,只需要說幾百字就行了,如果使用完整書面表達語法,在英語裡也沒幾句話。
但是就為了這幾百個字,詹娜跟他磨蹭了大半個晚上,該說不說,年輕人就是能熬夜,一杆子到凌晨三點半,布魯斯倒頭就睡。
結果,神清氣爽的詹娜就這麼迎面走了過來,她端著一大盤子食物,嘴裡還塞著半個麵包,嗚嗚咽咽地對布魯斯說:“早上好,教授。”
“你看我好嗎?”
“嗯,我第一次寫論文有點緊張,保證下次不會了。”詹娜對他露出了一個抱歉的笑容。
食堂這麼多人看著,布魯斯也不能朝她發火,只能嘆了口氣說:“進課室的時候把論文放我桌子上,少於500個詞你就完了!”
但布魯斯沒想到,這篇擺在他桌子上的論文才是他真正的噩夢的開始。
上課鈴一響,布魯斯就踩點走進了教室,他今天還是要上刑偵學的課,教的是昨天沒上課的那兩個班。
他低頭本來是打算看教案的,但是一眼就看到了被放在教案上面的那篇論文,三秒之內看到了16處語法錯誤,6個空格換行,所有句號用的都是全形分隔符。
布魯斯差點一口氣沒上來過去了。
。德師上不談更,念執麼什有人育書教於對斯魯布說能不也實其
。你厭討是還業作寫厭討是底到他,的意故是還能本於出是底到為行些某的他道知不你是而,業作寫不他是不的人氣最中當程過個這在,會所有該應就人的歷經業作子孩導輔過有是但
。瘁力心,潰崩緒人讓而進,力有所的人盡耗會者兩這別區
。的意故是還會不真是娜詹道知不也他於在就題問的臨面斯魯布
。呢了障智個像得變始開就,上事這文論寫到一麼怎,明聰麼那得現表面方他其在是可,能可的文論寫會不有也實確,人星外個是竟畢
。了不過就他,關一這俠奇神和人超是,跑嚇把會不會說不先,會不真是家人一萬為因,付對段手的進激更些某取採接直能不並斯魯布,個這為因就
。說再課下等事麼什,了忍時暫能只斯魯布以所
。樣麼怎得寫們他看看備準,文論的字005了留班個兩這給意特斯魯布,文論寫會不都人的育教會社通普過接有沒的有所是不是道知想為因
。價代出付舉的智理不的出做頭上憤氣己自為會就快很斯魯布而
。了來起嚎先娜詹,呢麼什說等沒還他,來過了娜詹把斯魯布候時的課下
”!!!啊膊胳的我,撐臥俯個多006了做下溫高的度多04在們我讓,了怕可太直簡授教斯林普,授教恩韋,命救“
”!?個多“:說睛眼了大瞪斯魯布








