重慶與南京的驚心動魄戲份很快告一段落，《潛伏》劇組移師佈設的天津衛片場。
這裡的戲份更側重於人物關係的微妙變化與日常生活中的暗流湧動。
而首先面臨挑戰的，便是由劉琳琳飾演的新版“翠平”。
新的翠平，摒棄了原版中略帶喜劇誇張和野性的設定，更側重於展現一個真實、質樸，甚至有些認命的農村婦女，在陌生環境下的惶恐、堅韌與緩慢的成長。
這對劉琳琳來說，表演需要更加內斂和細膩。
同時也會讓翠平這個角色失去很多的閃光點，所以便是不得不給蘇寧多加一些動作戲，也讓這部翻拍劇更加的符合偶像諜戰劇的設定。
然而，拍攝初期，最大的挑戰並非來自角色本身，而是來自劉琳琳和蘇寧之間奇妙的“輩分”慣性。
第一場對手戲，是餘則成（蘇寧飾）與翠平（劉琳琳飾）在天津站安排的住所初次見面，彼此試探、磨合的戲。
場景佈置成了民國時期的中產家庭客廳，帶著一種陌生的溫馨。
“Action！”
餘則成打量著這個名義上的“妻子”，眼神帶著審視與考量。
翠平則顯得侷促不安，雙手緊張地搓著衣角，眼神躲閃，帶著濃重的河北口音怯生生地開口：“……當家的？”
按照劇本，餘則成應該沉穩地回應，開始立規矩。
然而，劉琳琳看著眼前一臉嚴肅、穿著西服、努力扮深沉的蘇寧，腦子裡瞬間閃過的卻是《父母愛情》裡那個有點慫、有點倔、又有點憨傻、被她飾演的江德華從小照顧到大的“侄子”江衛民的形象。
這巨大的反差讓她一個沒忍住，“噗嗤”一聲笑了出來，隨即連忙捂住嘴，肩膀卻還在不停地抖動。
“對不起！對不起導演！”劉琳琳連忙道歉，臉漲得通紅，“我……我一看到蘇導你這張臉，就想起江衛民被安傑敲腦袋的樣子，實在忍不住……”
全場工作人員先是一愣，隨即也爆發出一陣善意的鬨笑。
他們也是想起了蘇寧和劉琳琳在《父母愛情》裡就合作過，而且兩人還是“姑侄”的關係。
確實，這“姑侄”變“夫妻”的設定，想想都是挺有喜劇效果的。
蘇寧也被劉琳琳帶得有點想笑，但他很快控制住表情，無奈地搖了搖頭，卻是並沒有責怪的意思。
接著他走到劉琳琳身邊，用導演兼對手演員的身份引導她：
“琳姐，別想江衛民了。現在我是餘則成，一個你完全不熟悉、卻要假裝是你丈夫的陌生男人。你心裡應該是害怕、迷茫，還有一點被命運擺佈的不甘。你看我的眼神，不應該有親情，而是打量、防備，還有努力想扮演好這個角色的生澀。”
劉琳琳深吸幾口氣，努力平復心情，點了點頭：“我明白了，蘇導，再來一次，我一定忍住。”
再次開機，劉琳琳努力摒棄雜念，將自己完全代入到翠平的心境中。
她將那種農村婦女初到大城市的惶恐、面對“丈夫”的緊張以及骨子裡那份小心翼翼的觀察，演繹得十分到位。
而蘇寧也以其強大的控場能力和精準的表演，穩穩地接住了她的戲，將一個表面溫文爾雅、實則內心時刻警惕的餘則成塑造得栩栩如生。
幾條過後，兩人之間的那種既陌生又被迫親密，既互相提防又不得不相互依靠的微妙夫妻感，終於出來了。
“Cut！這條過了！”蘇寧看著監視器，滿意地點點頭，“琳姐，感覺對了！就要這種味道，樸實，但不傻；緊張，但不做作。”
”。了毀給’民衛江‘被點差，了覺到找算總“：道笑，氣口了鬆也琳琳劉的時此
……
。秋晚的演飾琳範是，的比對明鮮形華無實樸的平翠與
。目的人有所了引吸乎幾，時場片在現出次首型造的秋晚以琳範當
。任的事世諳不、的來出慣被種一著帶間眼眉，麗靚容妝，髦時髮捲，衫開羊的興時著披面外，袍旗緻的合裁剪著穿
。裡眼在放人何任把不彿彷，快輕伐步，頭著昂微微來路起走
。分三木得畫刻象形”姐小“的聊無虛空些有又渥優活生、貴權於附依個一將，然自態神，嗲語言，包皮的款新最買連穆叔叔著纏，宅豪的連穆叔叔漢大津天個那在是，戲場一第的
。了住立間瞬秋晚的隨蠻野些有事行此因、好很得護保被個一將，量打的顧不管不、的略侵著帶種那，趣興的飾掩不毫和奇新一過閃中眼，時則餘到看當是其尤
”！真天橫蠻的’你近靠要就我，玩好你得覺我‘種這是就！了對太兒勁子那，秋晚這您，師老琳範“，讚稱住不忍演導行執”！好常非！tuC“
”。活鮮真得演但，樣一不全完角的前以跟秋晚這！啊以可得轉路戲這琳範“：流聲低也員演他其的觀圍邊旁
”。樣這是該就角這得覺而反，厭討得覺人讓會不又但，的滴滴覺！啊是“
”。友牌正的導蘇是可師老範？麼什道知們你“
”？的假的真“
”。了起一在就候時的組劇》下門正《在導蘇和師老範！的真是然當“
。容笑的意得帶略、的秋晚於屬了出上臉，定肯的家大到聽琳範
。質特的任又弱脆既、的出生滋下境環定特在種那住抓力努，式模為行和理心的似類代時個那究研，課功多很了做角個這為
。友牌正的寧蘇是才，人有所訴告是就，的來出放意故是也係關的寧蘇和而
”。點亮個一又的劇部這為能可很，角個這秋晚覺我！了適合太秋晚演飾琳範“：說聲低君曉陳對也，演表的琳範裡視監著看寧蘇
”。錯不很實確眼的你寧蘇！錯不“
”。錯沒準我信，哈哈“
。進推步穩，中攝拍的喜驚有也戰挑有、淚有笑有樣這在就，份戲的津天
。數變的實真而雜複多更了添增，活生伏潛的津天在則餘為也，比對的明鮮了形，任蠻的秋晚與韌堅實樸的平翠版新
。花火的彩更出撞上屏熒在，角的磨打心些這著待期，兒勁幹了滿充都下上組劇
……
。境佳漸劇，期後中進攝拍的》伏潛《版新
。伏起宕跌加更也節，強更主的角主，快更奏節，新一然煥然已點爽與但，著原於託依舊依架骨事故然雖
。止停未從流暗，站津天
。查追的”鬼“部對棄放有沒終始，犬獵的敏靈覺嗅隻一同如，奎馬長隊隊行
。店藥記秋的聯關之與和鋪貨雜金五四了向投目的他，次一這
。）飾寧蘇（則餘的版原超遠都力行與力察是的對面他，而然
。險危了到覺察便，時同的疑懷生產鋪貨雜金五四對剛奎馬在乎幾，網報的縝和銳敏的人過其藉憑則餘
。重凝氛氣，開召部所住在議會急場一
”。手易輕再敢不他讓，告警個一奎馬給並，櫃掌秋出救，前之手們他在搶，行刻立須必“，鷹如利銳神眼但，瀾波一有沒得靜冷音聲的則餘”。暴經已是也能可很櫃掌秋的邊那店藥，了控布圍外鋪貨雜四在經已人的奎馬，平翠“
”……暴旦一，手下底皮眼站津天在！了險冒太這，志同則“：議異出提刻立平翠的傻憨不但真純
”。擊反式方種這用，圍範力勢的他在敢人有到料會不絕，大自妄狂奎馬“，斷決的疑置容不著帶氣語，道斷打則餘”。到不想才們他，盤地的們他在為因正“
”……是可“
”。煩麻大件這決解能我！我信相，平翠“
”。你了不幫也我的多太正反！上為心小！吧好“
”。了以可就太太好做、啡咖好煮、將麻好打天每你……實其“
”。的習學力努會定一我，嗯“
。道街的靜僻條某城津天，臨降幕夜
。圍包店藥將，人路、販小裝偽員人隊行的奎馬
……際之網收備準們他在就
”！砰“
！空夜破劃響槍的兀突而脆清聲一
。退後連連，散魄飛魂他得嚇石碎的起濺，面地的米半到不前腳長隊副隊行了穿打地準是而，人何任向非並彈子
。掩找尋紛紛，團一作時頓們務特”！手擊狙有！手擊狙“
。線路擊追的們他了死堵底徹，胎車的車汽隊行輛兩的角街在停了打別分，槍兩”！砰！砰“是又，著接
。度溫無毫神眼的後片鏡，槍步擊狙的良裝組支那起收地靜冷則餘，窗視層頂的房樓棄廢棟某，遠
