亞瑟一眼便看破了海涅的心思：“看來在哥廷根的學生群體中，也不是所有人都歡迎他們的英雄。”
海涅本想破口大罵，但是他還沒罵出口便好像又想到了什麼。剛剛升起的氣勢弱了下來，就連眼神都變得柔和不少。
“愛自由是一種監獄中盛開的鮮花，只有在監獄裡才會感到自由的可貴。因此，只有到了德意志的邊境時，才會產生對德意志祖國的熱愛，特別是在國外看到我生長的土地正遭遇不幸時，這種對祖國的熱愛便愈發的強烈。
我不想給自己的臉上貼金，但是我要說，當我聽說法蘭克福衛戍事件發生的時候，聽到德意志邦聯議會透過《卡爾斯巴德決議》修正案的時候，我的心中湧現了一種強烈的感情，我想要回到這兒。這並不是一種突如其來的愛國主義所起的作用，那是一種更高貴、更善良、更質樸的東西，我就是希望故鄉能變得更好。”
海涅趴在辦公桌上嘆了口氣道：“或許我應該感謝亞歷山大，當他告訴我我們進入了普魯士境內的時候，我的心臟都提到了嗓子眼兒，簡直恨不得把這胖子塞進麻袋暴打。但是慢慢的，當那種害怕的情緒過去以後，我的胸中忽然生出了一絲視死如歸的氣魄。讓他們來吧，普魯士的憲兵，奧地利的警察，讓他們來吧！告訴他們，他們想要抓的海因裡希·海涅就站在這兒！來吧，向我開槍！”
“海因裡希，如果你真的需要的話，我隨時可以給德意志邦聯的美因茨情報辦公室打報告。”
“你是認真的嗎？”
“不是，我只是想告訴你，我演反動派還是挺在行的。”
海涅衝他翻了個白眼：“我有時候真是搞不懂你，你到底是站在哪頭的。你可是傑里米·邊沁的學生！”
亞瑟笑了笑：“與此同時，我還是威廉四世三年的騎士呢。兩頭都有我的人，誰蒙受了損失，我的心裡都不好受。就像你說的那樣，海因裡希，我的立場並不是用狹隘的自由主義和愛國主義就能夠解釋明白的。”
海涅挑著眉毛問道：“所以呢？你真的不會去美因茨情報辦公室舉報我？”
“當然不會了。”亞瑟微笑著回道：“如果我真的要舉報，怎麼會說出來讓你知道？”
海涅正想說點什麼，忽然他的眼神猛地瞥見了亞瑟手中的檔案：“你看什麼呢？該不會是舉報我的材料吧？”
“沒什麼。”亞瑟一句話就打消了海涅的疑慮：“如果真要抓你，何必寫舉報信那麼麻煩，我現在就已經動手了。”
他站起身相當自然地整理起了桌面的檔案：“你還記得我和你提到過的那位漂流在南美的朋友嗎？這是他給我來的信，裡面講述了一些他在南美髮現的爬行動物。”
“喔！查爾斯·達爾文先生？”
海涅眼前一亮道：“那位《貝格爾號航行日記》的作者？那可是一本相當不錯的讀物，雖然在文學上它並無長處，但是讀起來趣味十足。實不相瞞，在《英國佬》的連載作品裡，我最喜歡的就是這一篇了。”
亞瑟笑著將檔案收回了抽屜裡：“海因裡希，你這麼說就是對《惡之花》作者的不尊重了。你忘了埃爾德·卡特先生嗎？”
“該死！確實，還有卡特！他的詩真是邪門，墮落、死亡、腐化、禁忌的愛、痛苦，不斷地冒犯虛假的社會道德和公序良俗！”
海涅一談起卡特便顯得極為尊重：“不論是從技巧上，還是從選題上，卡特都是一個天才式的人物。只可惜那些庸俗人物無法理解卡特的偉大人物，甚至卡特本人也只敢以佚名的方式發表《惡之花》，而且不列顛的圖書委員會還煞有介事的把這本詩集列入了查禁名單，這實在是太諷刺了。”
亞瑟原本只是打算分散海涅的注意力，可他一聽到海涅如此評價埃爾德，高等物種的自尊心便迫使他反問道：“如果你真的覺得這部詩集那麼出色，為什麼你不按照相同的題材寫一部呢？”
“得了吧！這就是我欽佩卡特的地方，他居然真的敢把那些東西寫到紙上！”
海涅盛讚道：“我沒有他那樣的魄力，不列顛接受不了的東西，在法蘭西和德意志多半也沒多少人能接受。別的不提，如果我真的寫出這麼一本詩集，我叔叔估計就徹底和我決裂了。”
“叔叔？”亞瑟回憶了一下：“喔，我想起來了，那位漢堡的大銀行家所羅門·海涅先生。雖然你沒有泡上你的兩個妹妹，但我記得他這些年好像依然在持續不斷地資助你吧？”
“準確的說，是直到今年7月以前他都在資助我。但是，自從他聽說我接受了法蘭西的政府補貼以後，就把那筆資助金斷掉了。”
“嗯？”亞瑟問道：“你叔叔也是個德意志愛國者？”
“呵……”海涅撇嘴道：“他只是怕和我關聯太深會影響他的生意罷了。你得明白，凡是幹銀行家這個職業的，其中的愛國者可不多。”
“那你父親呢？”
”。了世去經已前年四子孩大的潑活個那，是的憾但。了大長是算可伙傢小的家涅海，說膀肩的子兒他著拍的笑大哈哈會還他準不說，材題種那寫我乎在不半多親父我？親父我“
。服制團軍志意德屬王英的緻標著穿他面裡畫，畫像肖的候時那他幅一著放還裡家我。的役服隊軍國王威諾漢在是，期初爭戰崙破拿在他。他念紀了為是就因原分部一有，居旅國英去會以所之間時段那我實其“：采神的憶追出裡眼，上背椅在趴來過轉倒子椅將涅海
。了蠢太可來起看這，說我要，白撲上髮頭往後然，上頭在定固子梳小把一用的似髻發大個像髮捲的長長把俗習方地德肯朗弗照按要非卻他是但，髮長黃金的順樣那蠶國中、的慕羨人讓頭一著長他
。’蟲麵‘位職個這管般一人士魯普。的需軍做裡隊軍的王親特斯恩在是時當他，務職的中當隊軍威諾漢在他了應對也這過不。呢撲上頭他往人在還都他，天一那的世去他到直，歡喜子頭老，法辦沒是但
”。他過找去人派未從下殿王親麼什為，了不釋解也己自伙傢老，是的堪難人令但。友朋老個這他記忘有沒對絕王親特斯恩，疑不信堅都子輩一他。近親麼多有係關的王親和他，噓吹面外在都天天兒頭老，歷經份一麼這過有他為因就
”。的顛列不到來候時那是就親父的生先德耐施部外。了住居國英到搬都來後人不有裡團軍志意德屬王竟畢，了人國英為就點差你來起聽“：道笑下著託住不忍瑟亞
”。掉改他幫的點點一能只親母我以所，好嗜良不些一了養裡涯生旅軍在親父我，是的幸不但。親母的我了上裡那在，夫多爾塞杜了去搬後之伍退親父我。妙奇麼這是就候時有生人，呢道知誰“：道肩聳了聳涅海
”？呢說如比“
。了來學的不個一都全也他，好嗜的馬養狗遛們族貴，外之此除。們員演的道此獻些那護保了為是的目實真的他，點白直更的說我，吧好，者或，藝劇戲助贊歡喜他，好的戲遊階高行進了養親父我以所，接們族貴和常常為因是許或。了多就可那“：道數頭指手著掰涅海
。了不報回都麼什糞馬了除而然，多太麥燕的吃生畜群這為因。掉賣都口牲些這把先須必就，戶過娶要想他果如，他告警親母我但。馬駿的壯膘匹二十了養，前之親母我娶在他。多的花他如不還收的月個每他是但。鋪緞綢家一了開他，的業商事從是，候時的夫多爾塞杜來始開最親父我
”。條那的事本沒最面裡狗群一是它為因是而，的事本有最是它為因是不並，下留被以所之狗隻這，過不只。來下了留被犬獵點斑的利約名的醜最隻一有只，了走發打併一親母我被也犬獵和伕馬的他後隨，馬了掉賣是先他，降投槍繳能只前面的在親父我
”。條一這留得非麼什為“：道問瑟亞”？哈“
。道不俊忍人詩的蛇毒淡冷來向，事趣的候時小起想涅海
。了來走親父我朝尾搖搖地傷哀便利約’。利約，唉‘：道氣口了嘆親父我著接，目的長深味意以投相互親父我與它，的它到撿口門家在是初最親父我。獵打去它著牽能可不親父為認親母我以所，用作的犬獵了不揮發然顯利約為因“
。麗亮鮮的面表是而氣勇是不的重注，樣這是總他以所，心譽榮和肅嚴的人軍點半有沒族貴批那的邊，候時的隊軍在他。眼的目面真它出認辨有沒親父我，惜可只。犬獵的家我在留續繼准獲隻一一唯是它，點觀的我了證驗也實事。子君偽的諂個是真狗這，想心我，時當
。議異無並，之任之聽好只也親父我，可不死淹它把非親母我，子蝨了滿長渾，癬疥一了長利約，來後。蒜裝在蛋混這，認承地劣惡緒便是於，憐可別特得喚，腳一了捱寵的他到看次一有親父我。人主好討來諂著靠會只，事本有沒它，的子輩一混能不是歸終利約是但
”。死溺人主的己自被終最子君偽的樣那利約是像意願不也，走趕被樣一犬獵的事本有些那是像願寧我，彙詞的笑可個是真這，義主國？呢別區的大多有又度態的寵腳兩的們他牲犧們王君與，然漠度態的時寵腳四的己自牲犧在們人，瑟亞，看你，以所
