人家撒了謊，我也真不了。
——俄國諺語
在俄國維捷布斯克省的犄角旮旯裡，有著這樣一座名叫德魯伊斯克的偏遠小城市。
這裡既沒有什麼巍峨壯麗的建築，更見不到古巴比倫那樣恢弘闊氣的花園，沿著這裡連地磚都沒鋪的泥土街道走到頭，甚至四層以上的房屋都看不見一棟，街心廣場的小教堂也修的低矮破舊，冬天颳起風來，窗戶都吱呀呀的響，聽起來就像是上帝顯靈了似得。
即便把闊氣的標準從四層小樓下調到三層小樓，可稱得上闊氣的三層樓在這裡依然是極其罕見。
為數不多的幾間闊氣宅子分別是市長、郵政局長和警察局長的公館。
是的，公館！
雖然居住在這座城市裡的人們大部分甚至都不知道這個單詞是什麼意思，或許只有學校裡幾個擁有中等和高等教育經歷的老師明白這個詞的意思其實就是某某人的宅子。
但在這座城市，越是生僻拗口的單詞就越能凸顯一個人的身份。
該如何形容一個有志進取的外鄉人進入這座小城的第一印象呢？
坐在馬車上望著漫天飛舞的鵝毛大雪，彷彿那雪花不是落在爛泥似的街道上，而是落在您的心頭。
那感覺，涼冰冰、冷颼颼的，彷彿一輩子的功名利祿到此結束，不管是人生還是仕途都被打進了冷宮。
往後的餘生中，您只能在嗅著清涼的雪花，咀嚼回味那些記憶中往事了。
這該死的地方連一條通往外界的大路都沒有，彷彿這裡便是世界的盡頭，站在街上不管向城外的哪一邊張望，都只能看到曠野、森林和草場。
但是，即便是這樣的地方，該有的東西也一樣都不少。
監獄、慈善醫院、教堂、市政廳、警察局以及地方法院，隔三差五能讓城裡熱鬧一下的‘斯洛博達’（集市），官僚、地主、神甫、農奴、商戶一應俱全。
喔，對了！
千萬不能忘了，城裡唯一的一間旅館裡，還住著一位被大雪圍困了整整五天五夜、急的像是熱鍋上的螞蟻般團團轉，然而卻拿冬將軍一點辦法也沒有，只能成天憋在旅館被窩裡怒罵‘俄國的城市從外面看像耶路撒冷，從裡面看卻像是遭了天罰的伯利恆’的英國外交官！
不過，最讓亞瑟氣憤還不是冬將軍，而是入境俄國的麻煩程度。
在19世紀，各國的出入境管理都很落後，以致於加里波第這樣被判了死刑的通緝犯都能大搖大擺的四處流竄，只要躲過邊境哨所的檢查，便可以暢通無阻的進入歐洲的大部分國家。
哪怕是法國這樣歐洲集權程度最高的國家在面對‘青年義大利’的流亡人員時，也經常能漏過三分之二。
如果這群人打算去英國，那難倒他們的多半不是什麼簽證，而是湊夠錢買到一張去英國的船票。
是的！這個年頭英國壓根沒有簽證制度，只要你能向海關出示船票證明你是經過合法航線來到不列顛的就行了。
當然，為了打擊走私，你在遞交船票的同時還需要申報隨身攜帶的貨物、貴重物品、書籍或是任何可能需要繳稅的物品。
但是俄國，這鬼地方就不一樣了！
如果是非貴族和非官員身份的普通俄國人想出國，那我勸你最好放棄這個幻想。
因為這不僅要向省警察局申請護照，還要再去聖彼得堡向俄國內務部申請出境許可並申報財產，除此之外，你還必須要附上詳細的旅行計劃以及預計在國外的資金使用和住宿安排。
這些合法程式便能讓你走上好幾年的時間，而當你準備踏上旅途後，你還得在邊境檢查站接受如同對待特務般的嚴格審查。如果你想要順順利利的走出國境線，不止得提前把錢準備好，還得提前把收錢的人給聯絡好。
。怒憤為極度態的他待對府政國俄對然依士爵斯廷斯黑·瑟亞的了壞慣弛鬆關海國各歐西被經已是但，格嚴麼那境出人國本有沒境人國外然雖
：於限不但括包帶攜須必上，國俄進了為他
。照護外的發簽府政國英由，份外明證於用.1
。函信外和書命任部外的份、務職的瑟亞及以的目國俄往前明說於用.2
。證行通國和可許境的得獲部務國俄從，後商協府政國俄與館使俄駐國英.3
。病疾染傳何任帶攜有沒他明證於用，明證康健的開院醫份一了得取後束結離隔在並，天七了離隔制強被時境在還瑟亞以所，例病霍的星零有然依陸大洲歐於由.3
。規合切一保確並品人個的報申瑟亞了明說中其，單關報的得取關海境邊在.4
。案檔記登的得取府政方地省諾德羅格國俄於，後境完站查檢境邊在.5
。遇待外的國俄在瑟亞保確在旨案檔此，案檔待接的供提瑟亞為前發出在館使國王威諾漢駐國俄.6
……
。定搞切一把能沒還都旬中月一年今到直，活忙始開便旬中月21年去從瑟亞，案檔屁狗些這活忙了為就
。校上基斯賓舒的職任團兵憲屬下局三第廳公辦前在了上找，封一書修科斯莫向能只下之奈無瑟亞，近越來越期日任上著看眼
。弟兄好的子輩一，友朋好的年幾識認沒瑟亞是愧不那，校上基斯賓舒說要
。的及企法無所員國俄的般一是更觀局大，誼友的瑟亞與待看誠真僅不基斯賓舒
。誼友的換不金家國好友個兩害損重嚴而從，係關外的國俄與國英到響影能可有，任上期按法無瑟亞果如，為認的肅嚴基斯賓舒
。明證行旅國假虛的理辦道渠法合方過份一有還的裡手瑟亞到寄起一案檔些這著隨，是的外意人令更且而，批審案檔境出的理辦速加瑟亞幫道渠人私過接直基斯賓舒，以所
？明證行旅國為何
。罪犯法違為歸律一地屬開離自擅明證行旅有沒，明證行旅請申須必也行旅國在連就，難國出僅不人國俄，之言而簡
。證行通人商要需，易貿區地要想人商
。證聖朝要需，聖朝地聖或院道修方遠往前要想，人的誠虔仰信教宗
。證人工流帶攜要需，時作工找尋在工勞流者或匠工
。證可許區地境邊份一理辦外額要還，區地敏等境邊往前是果如。證可許隊軍帶攜要需，人軍役退或兵車程計調區地要需於對
。到請申能才族貴和員有只般一，種那的鬆寬最件條是則，證可許行旅的到弄瑟亞替基斯賓舒於至
。的目行旅明說並，點終和點起程旅明註要需只，線路行旅明標格嚴要需不照護種這
。線路條某的定固過經能只他那，證行通的外著拿僅僅裡手瑟亞果如。願的水玩山遊國俄在要想，的到提他和年去瑟亞記忘有沒然顯校上兵憲位這
。證可許行旅的配匹份假與個一了上配並，案檔份的假個了弄他給意特基斯賓舒，走走多瑟亞讓了為，以所
。了罷線路的堡得彼進條幾了多是過不只他，的近接能不是瑟亞區地敏些那至，去能都裡哪是不也證可許行旅本這了有，然當
。的好是總方地個幾去多能，過不
。裡心了在記是還瑟亞，意好的校上基斯賓舒
