此刻，在旅館房間，講完這一切的江奶奶，指了指江秋腳邊那個看上去更顯沉重的大包裹，對木蘭說：
“那四十四萬五千馬克的協議，還有之前賣星球大戰得來的七千多馬克，以及所有出版商的名片、意向書，都在這個包裡了。”江奶奶頓了頓，目光掃過那個鼓鼓囊囊的包裹。
“賽珍珠女士幫忙兌換了一部分成更‘硬’的貨幣，加上一些現金支票。粗粗合計，各種票據和現金，按眼下能用的渠道穩妥折算，總值大概在……四十四到四十五萬東德馬克之間。若是能找到合適的路子換成美元，二十萬以上總是有的。”
“……”
木蘭坐在椅子上，徹底失去了語言。
她無暇顧及江奶奶口中說的賽珍珠是誰，只是看著那個普通的布包，彷彿在看一個散發著魔幻光芒的寶箱。
一本程式設計習題集的“優先洽談權”……
注意！不是版權本身，僅僅是“優先洽談”的資格就賣了四十四萬五千東德馬克？
換算下來十多萬美金？
這簡直……比杜瓦爾的黑市交易還要魔幻！
不，這才是真正的“知識就是財富”，是陽謀，是擺在明面上的、令人無法拒絕的價值認可！她在萊比錫的暗巷裡跟軍火商討價還價，冒著被秘密警察盯上的風險，費盡口舌才拿下那些藥品。
而江夏那本習題集，躺在展臺角落裡，連封面都沒人好好設計，就被人搶著用真金白銀砸出了十幾萬美金。
木蘭深吸一口氣，把那口堵在胸口的“憑什麼”嚥了回去。巨大的驚喜之後，是沉甸甸的壓力和清醒。
這筆錢，是“誠意金”，其使用必然受到後續版權談判的約束。但無論如何，它是一筆鉅款。
是一筆能夠動用，解決燃眉之急的鉅款！
杜瓦爾那十萬美金的要價，似乎……不再那麼令人絕望了。
“還有，別忘了給我們幫忙的那位漢斯教授，以及他背後的萊比錫大學。按照施耐德的說法，他們都很樂意在技術層面提供進一步的評估與諮詢，以確保這份珍貴的知識體系得到最準確的傳播。”
江奶奶換了一身碎花棉布睡衣，坐在床邊，幫江秋解著辮子。燈光下，她的手指依然靈巧，一根一根地拆開編得緊緊的髮辮，動作不急不緩，像在拆一件精細的針織品。
江秋微微側著頭，乖巧地任奶奶擺弄，頭髮散下來，披在肩上，襯著那張安靜的臉，像一幅舊畫裡的仕女。
老太太一邊拆，一邊用木梳輕輕梳通，梳齒從髮根滑到髮梢，帶著一種日復一日，年復一年的溫柔。
木蘭收拾好大包裡的東西，琢磨了一會奶奶的話。
還能說什麼？
翻譯的準確性別人都考慮到了。不過奶奶的言外之意她也聽出來了，不就是一點諮詢費嘛？
她一向敬重有本事的人，前面那幾個翻譯作天作地，她都能忍住沒翻臉，現在有了更好的合作人選，更不會小氣。
再說了，這點諮詢費，如今她給得起。
木蘭見奶奶忙不過來，便主動走到江冬身邊，蹲下來：“鼕鼕，來，我幫你梳頭。”
江冬乖乖轉過去，背對著木蘭。
