患者聽得眉頭皺成一團，撓了撓頭：「方大夫，您說的這些什麼都陽陰邪的，我還是有點懵。。。。。。 能不能說得再簡單點？ 就像說大白話似的。 「
方言拿起桌上的搪瓷杯，往杯裡倒了半杯溫水：」你看這杯子，元陽就像杯子底下的炭火，能把水悟熱，讓水流通; 你現在炭火快滅了，也就是元陽不足，水就變涼了，甚至積在杯底不動了也就是溼濁內停。 「
他指了指患者的胸口：」你胸口的胸膜，就像杯子壁，炭火不夠，涼水流不動，就積在壁上也就是西醫說的滲出液，這就是胸膜炎反覆的原因。 「
」至於你怕冷，那是因為炭火暖不了身子; 愛出汗，那是因為炭火弱得兜不住熱氣，熱氣隨便就跑了; 吃得多還胖，是涼水泡著脾胃，脾胃轉不動，吃進去的東西沒變成力氣，全變成溼濁堆在身上，就像杯子裡的水垢越積越厚。 「
患者眼睛一下子亮了：」瞎！ 您這麼一說我就懂了！ 「
」合著我這是火力不足，才到處出問題啊！」
方言點頭：
「你這個理解沒問題。」
這時候患者又問道：
「那我情緒不好，跟這病又有啥關係？」
「關係大了。」 「方言放下杯子，」情緒鬱結就像往炭火上蓋了層灰，本來就弱的火，更燒不起來了。 你為婚姻鬧心，肝氣堵著，就像風往杯子裡灌，把僅有的熱氣都吹跑了，脾胃更涼，溼濁更積，胸膜炎能不反覆嗎？ 「
患者張著嘴，略微思索後，恍然大悟：
」我這半年天天跟物件吵，越吵越想吃，越吃越胖，越胖越喘，現在想想，真是惡性迴圈！」 站在一旁的安東聽得頻頻點頭。
「方言繼續說道：
」你之前西醫治療，只是控制炎症，就單純相當於是把杯子壁上的積水清掉了，但沒把炭火重新燒起來，所以一遇風吹草動，水又積下來了。 現在得一邊用西藥穩住炎症，一邊用中藥把炭火重新點旺，再把杯子裡的水垢清掉，病才能斷根。 「
患者恍然點點頭。
「方言點頭拿起筆，繼續一邊寫，一邊說道：
」我給你用小青龍湯加減，麻黃。桂枝就像引火的柴，幫著把炭火點起來; 乾薑。細辛是暖水的，讓涼水流起來; 半夏。茯苓是清水垢的，把溼濁化掉; 再加點黃芪。白朮，像給炭火添點煤，讓火能燒得久點。 另外加山楂。萊藤子，幫著脾胃轉起來，別讓新的水垢又積上。 「
說罷，方言繼續叮囑：
」別再跟人吵架，少生氣，就像別往炭火上蓋灰; 別吃生冷。甜膩的，那些是涼水。糖，會讓水垢更厚; 每天早上起來散散步，像給炭火通通風，讓火能燒得順點。 半個月後來複診，我看看炭火燒得怎麼樣，再調整藥方。 「
說完方言把藥方遞了過去。
患者連連點頭，接過藥方，說道：「謝謝方大夫！ 我就喜歡在您這裡看病，其他地方醫生光說按時吃藥，我都不知道為啥吃，你現在一說我就全明白了！ 「
方言笑了笑，然後讓患者去樓下拿藥。
看著患者腳步輕快地走出去，安東忍不住說：「師父，其他中醫都不解釋嗎？ 「
」一般來說也會解釋一下，但是不會說咱們這麼細。」 方言回應道。
安東又問：
「那咱們為啥要說這麼細？」
「方言說道：
」。高才率機的好治這們咱，合配好好會才，病的己自白明們他讓得還，對方藥。準證辨要不，病看者患給，一第這」
」。理道個這白明想才來後，了行就好開藥把得覺是只也我前以實其，裡心姓百老進走慢慢能就理道的醫中，多積，點一說多醫中個每們咱「 」。醫中找來續繼，醫中信相意願加更也他濟不再，決解能就己自定不說他，的麼什症病個有誰邊後以，多越識知醫中的白明他，些一懂多就人病，句兩講多們咱，識知醫中傳宣了為是還然當，二第這「
。頭點點的思所有若，這到聽東安
。來進人個一下讓續繼，案醫好寫經已言方來下接
。虹沈弟徒孃老己自是也時同閨婆老己自是人的來進現發言方，後來進人把東安
。道問的異詫些有言方 」？啊病看你虹沈「
：道說忙虹沈
」！號的掛姐表我幫我，是不是不「
：喊邊外對著接
」！啊來進快，了你到，姐「
。應回來傳邊外 」！了來了來，誑「
。來進了走的歲多十二的子孩著抱個一著接
。歉個了道言方著對來進婦 」。餵子孩給在才剛，啊思意好不「
。下坐意示，手擺擺言方
。過用沒也裡家是但，過見只他正反，兒意玩啥道知不也言方，工的子孩放門專個著揹上背，人男個一來進著跟又面後兒會這
。夫丈的婦是該應人這
：道獎誇言方著對後然，夫丈的後給遞子孩把就頭轉婦然果
」！方地的餵門專子孩給了備準還，好真裡這們你，呀哎「
」。兒地種這見沒可院醫他其「
：道問著對，話的婦過跳接直他 。的間房的哺嬰母做來下定言方被才來後，室診個是也來本實其間房個那的說，笑了笑言方
」。吧題問麼什，看說說「
。紅發微微都臉滿的熱氣暖被是像好的天冬大，紅面來起看婦個這
。的裡這言方到送人把才以所，悉和士護的診分邊外上加，號家專個了掛忙幫，院醫在虹沈是要主，題問小是該應測猜言方，子樣的病大有是像太不
：道說婦那，錯沒也測猜的言方明證實事
」。點快涼能才上牆在踩腳把須必，樣一火噴外往置位個一心腳從是像更上晚到一，點好微稍還候時的天白，的似了烤火被是像都天整一，熱發板底腳我「
」。了燒發始開也上臉這我，好沒上腳是不，在現到搞果結，過看都醫西醫中近最「
。題問大麼什是不然果
：道說婦著對虹沈候時這
」。看看家人給都西東的帶你讓我，姐「
：兜掏忙趕，然恍婦
「 。子方藥的開醫中醫西是都這 ！裡這裡這，哦哦「
。單方張幾好了出拿就完說
。的火散昇有還藥副一的近最，藥的熱勞蒸骨清有還的火降滋，的腎補滋有醫中，看了看後過接言方
。藥燒退的量劑小了開生醫有還至甚，1B素生維。素維谷有還有還藥西外此
：道問的訝驚些有言方
」？生醫多麼這了看你「
：頭點婦「
