此刻空木博士打算將火球鼠託付給阿金了：
“阿金，既然你明天想要出去旅行，那火球鼠能否就拜託你呢？”
“可是我出去旅行是為了成為一流的寶可夢飼育家想去飼育屋中學習。
並不是為了成為寶可夢訓練家啊……”
阿金聽了空木博士的話，他不禁想起來自己是為了什麼想要去旅行的。雖然看起來阿金有些混不吝，但是他已經有了一個偉大的夢想，並且正朝著夢想的方向努力——那就是成為世界第一的寶可夢飼育家。
這是阿金他有別於特別篇金老五和遊戲內阿響的地方。
“居然是和小剛一樣的夢想啊！”
小智聽完後，脫口而出了這麼一句話，現在想成為寶可夢飼育家的人可不多。
“是啊，沒想到在這裡遇到了同道中人，正好交流一下寶可夢飼育的心得。”
小剛聞言立刻來了興質，但阿金看著要和自己交流下經驗的小剛反而擺了擺手：
“對不起，我想成為寶可夢飼育家是因為寶可夢飼育家DJ胡桃小姐，所以我阿金只接受女孩子的請教……不對！我阿金只接受漂亮女孩子的請教，像是那邊那個橙色頭髮的暴力女孩，她還是進化一段再找我請教好了！”
男性友人和暴力女過來交流經驗什麼的，別來！
阿金不熟。
“啊？”
小剛聽完阿金的話，他不禁後退了一步：
“你這小子，成為飼育家是為了DJ胡桃小姐和漂亮的小姐姐嗎？”
“不然呢？”
阿金看著小剛，他十分好奇——難道“討女孩子喜歡”這個理由還不值得男兒去戰鬥和冒險嗎？
小剛伸出了手，他指向了小金：
這個傢伙他玷汙了偉大的寶可夢飼育之神！為了女孩子成為飼育家，根本是不單純的心思啊！
但話又說回來，DJ胡桃小姐不就是城都的美女廣播主持人嗎？看不出阿金居然這麼有品味。
Very good！
為女痴，為女狂，為女要當狀元郎。
這個阿金他很有思想！
“能不能帶我一個？我其實也是DJ胡桃小姐的粉絲。”
都是粉絲那就好辦了。
小剛開始了和阿金交流起了心得，這不交流不要緊，一交流雙方頓時生出相見恨晚的感覺：
