二月的倫敦天空陰雲密佈，
山谷球場的草皮在朦朧的光線下顯得格外綠意盎然。
查爾頓競技的主場並不算宏偉，但那種英超球隊特有的底蘊依然撲面而來。
看臺上的紅色座椅整齊排列，主隊球迷已經開始聚集，他們的歌聲在空曠的球場上空迴盪。
哈特爾普爾聯的大巴緩緩駛入球場，車窗外閃過的是一張張陌生的面孔。
這些查爾頓球迷眼中帶著明顯的輕視，彷彿客隊只是他們通往下一輪路上的一塊墊腳石。
傑米·瓦爾迪坐在大巴的前排，手指輕叩著膝蓋。
他的目光透過車窗，打量著這座陌生的球場。英超的草皮確實不同，修剪得更加精細，線條更加分明。
“緊張嗎？”
坐在他身邊的卡斯帕·舒梅切爾低聲問道。
“不緊張。”
瓦爾迪的回答簡潔而堅定。
他確實不緊張，經歷了與切爾西和阿森納的鏖戰之後，查爾頓競技雖然依然強大，但已經不再是不可戰勝的對手。
克里斯·斯莫林在後排調整著自己的護腿板，年輕中後衛的臉上寫滿了專注。
達倫·本特和馬庫斯·本特兄弟的名字他早已爛熟於心，這兩個前鋒的特點、習慣動作、射門偏好，他都在腦海中反覆演練過。
客隊更衣室裡瀰漫著一種特殊的寧靜。
約翰站在戰術板前，馬克筆的筆尖懸在空中，他嘴裡唸唸有詞，彷彿在進行某種賽前儀式。
“彈簧床戰術。”
老約翰重複著林風的比喻，他的聲音帶著一種不容置疑的權威性。
“他們壓得越狠，我們反彈得越高。”
“記住，我們不是來仰望他們的，我們是來證明自己的。”
喬丹·亨德森用力點頭，他甚至無意識地向前傾了傾身子，十六歲的少年已經迫不及待要衝上球場了。
他已經習慣了這種被低估的感覺，習慣了在別人的質疑聲中證明自己。
吉爾菲·西於爾茲松靜靜地坐在角落裡，修長的手指輕撫著足球。
冰島人臉上不見波瀾，他只是靜靜地擦拭著球鞋。
老約翰清了清嗓子，所有人的目光都聚焦在他身上。
“查爾頓很強，但我們已經證明了自己有能力與任何對手抗衡。”
“放下所有的包袱，去山谷球場享受這場比賽。”
”！量力的暴風境北示展人有所向“
。心決的般鐵鋼種一著帶音聲種那，聲掌的齊整了起響裡室更
。多得鬆輕要氛氣裡室更的技競頓爾查，端一另的場球在，時同此與
。惕警的心他了暴的過閃爾偶中眼但，靜平對相表的他，間中們員球在站杜帕·蘭阿
”。們他看小要不“
。響迴裡室更在音聲的杜帕
”。氣運靠是不對絕，裡這到走能們他“
。暢流而準標作的他，運拉著做在正特本·倫達
。重尊的有應著持保也但，心信的夠足著有手對的別級種這於對他，手效高的賽聯超英為作
”。快很號九個那的們他“
。弟兄的己自著醒提特本·斯庫馬
”。影錄賽比的他過看我，迪爾瓦“
”。人驚實確度速“
。斷判的己自著有賽比場這於對門國蘭格英，活備準的後最著做前門在森卡·特科斯
。限有然依力實整的們他但，利犀實確攻進的聯爾普爾特哈
。置裝播轉著查檢在正森倫勞·克馬和雷佈莫·伊蓋，位就經已車播轉的CBB
”。賽比的點看有最天今是該應這“
。雅優的有特士紳國英著帶音聲的他，音試筒話著對雷佈莫
”。刻深象印人令實確現表的季賽本聯爾普爾特哈“
。銳敏的有特員球業職著爍閃中眼的腳國蘭格英前，料資的中手著閱翻森倫勞
”。擊反守防是別特，強很力行執戰的們他“
”。的勢優有是還力實整，隊球超英是竟畢技競頓爾查但“
