“真的？我也是！”
“我還會有自己的飛機。”
“哦，那真酷。”
哈爾隨口應和著，他又入迷了。
這反應讓卡蘿十分不爽，然而當她看向自己的父親，發現就連父親也沒理自己。
“這飛機有問題，費里斯，油耗得太快了，最後端的扭力銷一定失靈了——你沒有把它送中繼維修站去嗎？”
“我確實送過了，它不應該出這種問題。”男人手裡拿著對講機，有些著急地回答著對講機裡的問題。
“嘿，嘿，聽我說，哈爾，你得飛完這一趟，好嗎？沒有什麼燃料洩露，沒有什麼意外事故——我們的投資人正在看著呢，你正在駕駛一輛一千五百萬美元的戰機，這是我們過去六年的心血，我相信你的技術，哈爾，飛完它。”
“這東西就要墜落了，費里斯，如果繼續飛下去，即使它砸不中你，也會砸中其他海濱城的市民——”
“對不起，費里斯，我得讓它砸在這裡，這樣，就不會有人受傷。”
帶著濃煙的飛機從既定的軌道偏斜，向地面墜去，哈爾抱著父親的外套，在那架飛機化為一團火球之前的最後一秒，他透過飛機的座艙看到了自己的爸爸正拼命扭動著操作杆。
男人的嘴唇動了動，哈爾本能地讀懂了他的最後一句話。
“對不起，兒子。”
轟！
“爸爸！”
哈爾·喬丹猛地從夢中驚醒，他伸出一隻手，像是想要抓到些什麼，但眼前的景物逐漸清晰，他終究什麼也沒有抓到。
“又做噩夢了......”
他嘆了口氣，從一片廢銅爛鐵中坐了起來。
這是馬丁·喬丹當年墜毀的飛機殘骸，這麼多年過去了，雖然沒有被扔回垃圾回收廠，但早已經生鏽腐朽。
他看向飛機的機艙外，陽光依舊刺眼，今天似乎是個風平浪靜的好天氣。
適合開飛機，他心想，可惜自己暫時不打算再開飛機了。
唰！
就在此時，一道帶著濃煙的飛行物劃過天空。
“嗯？”
哈爾的表情瞬間凝重起來。
“誰的飛機墜落了？”
......
阿賓·蘇的飛船即將落地。
”！咳咳......好備準，戒燈“
。了全安經已落墜次這信確他，築建造人有沒經已中野視，鮮口一出咳蘇·賓阿
”。務任的我續繼他讓，托斯尼塞給發案檔料資和言留的我把，去下活能沒我果如，戒燈“
”——完法無對絕鳥菜，任勝能他有只事件這“
！轟
。球火團一作化，上面地了在砸經已船飛，完說話把間時有沒他
”。者替接的適合找尋4192區扇域星在始開“
。來出了衝中船飛從，綠道一作化經已它，秒一下的毀墜在，淚眼有會不就也，有沒戒燈
