比如教授甚至能超過公路上的汽車（每小時大概五十公里），希恩當然還是不行。
陽光播撒在泥土間、稻田裡，一隻黑貓趴在秸稈堆放的地方，喘著氣。
蜂蜜一樣的陽光就塗在他身上，溫暖得幾乎把他融化。
他的一旁，虎斑貓則是優雅的看著他，豎瞳中是人性化的喜悅。
冬日裡的暖陽總是比其他季節更加可貴，也把稻田照得象霍格沃茨城堡裡的油畫。
……
麥格家族裡的日子是溜走得很快的。
一天清晨，貓頭鷹從窗戶飛進來，它嘴裡銜著許許多多的報紙，不止是《預言家日報》，甚至有麻瓜的《衛報》、《獨立報》和《泰晤士報》。
麥格家族的東西永遠會有希恩的一份，無論他需不需要，因此希恩也會抽一點點時間看看。
《泰晤士報》有嚴肅的頭版，大幅照片是海灣戰爭的戰機，標題莊重，總是在對形勢進行分析和宣傳。
在頭版的下方，則講述著傳統的“孤兒院”模式已經完全向“小型化的家庭式照料”轉變。
在句句冠冕堂皇的話下，任誰都知道，這是一種典型的“甩包袱”：對於貧困地區的地方政府來說，將運營困難、成本高昂的照料機構關閉並外包出去，相當於甩掉了一個沉重的財政包袱。
即使他們知道私營機構可能為了利潤而降低服務質量，但在當時的財政和政治壓力下，這被他們稱作是唯一的選擇。
“呵——那些蠢豬一樣的畜牲東西，他們當然不在意了。”
希恩翻開報紙，上面赫然有霍利塞的訊息。
距離在麥格家族呆的時間還有最後的一天，明天希恩就要回到霍格沃茨。
他感覺時間已經有了一些不夠用，於是他摸著銀白貓頭鷹毛茸茸的頭：
“快一些。”
貓頭鷹蹭了蹭他的手心，就展翅而去。
“白梟”，也就是希恩的貓頭鷹，它的速度比其他貓頭鷹快了不止一籌。當它落到倫敦廢棄街頭的、回到它前主人手中的時候，太陽還沒移動到正中間。
“快一些。”
它的前主人也是這樣叮囑它的。
於是在中午的時候，希恩就收到了羅蘭·泰勒的來信：
孩子，你確定要這麼做嗎？
我會在倫敦國王十字車站停留一個下午，期望你的到來或回絕。
希恩默默收起信件，麥格家族的農場離倫敦不遠，在藉助一些交通工具的情況下，他能很快進行一個來回。
於是他出發了，風呼嘯著掠過他的耳畔，他已經坐上了一個馬車。
他在麥格家族是完全自由的，在各個方面都是。
。區登伊羅克
。塵灰著落抖風隨，面上在掛地斜歪牌銘”家之兒樹橡“的褪，旁門漆油的落剝，圾垃著堆是總道街的裡這
。裡這在現出起一士勒泰·蘭羅與後最，臺站字十王國敦倫了到來又，巷角對了到去轉輾恩希
。開離下目的糊模漸逐士蘭羅在，設陳的裡這眼一了看後最他
。錢了夠湊才掉賣起一袋展延痕無把著帶連，去下了癟包錢的他
：話對的臺站字十王國敦倫在生發是象就，定決的出做以難麼多件一是不並這
”……至甚，潤利何任到得法無你，院兒孤家這營經來我，子孩？做麼這要定確你“
：說著笑微微他，亮明比無眸眼的恩希時那
”。事的過生發經曾複重在是只我“
)完章本(
