無奈之下，秦鳳鳴沒有在坊市中再做停留，認準方向，向著距離此處最近的滄北城而去。
滄北城，位於大梁國最大內陸湖滄菱湖之北，滄菱湖佔地足有數百萬平方里。
秦鳳鳴在距離滄北城十里的地方，降下身形，將容貌變換為一名二十多歲的黑麵青年，便徑直向遠處滄北城走去。
此地距離滄北城已然很近，路上有許多行人斷斷續續行進，跟隨著人流，時間不久，他來到了滄北城近前。
看此城，和其他所見城池也並未有什麼區別，一樣的是城牆高大，佔地頗廣。
來到城中，向一路人問明瞭出售書籍的店鋪所在，並不在他處停留，徑直向那裡走去。
走到近前才知道，這條街道上有十數間店鋪，均是出售書籍的商鋪。大梁國此時以文取士，文風盛行，故此，出售書籍店鋪也就很是繁盛。
進到一家書店，發現櫃檯後面書架之上，擺滿了各種書籍。有一名六七十歲老者，正在一旁椅子上，手握一本書頁泛黃的書籍仔細研讀。有兩名夥計在櫃檯後站立，其中一名正在向一名顧客介紹什麼。
見秦鳳鳴走進，另一名夥計立即笑著招呼道：
“不知這位公子需要買些什麼書籍，本店各類書籍俱全。就是數百年前鳳翰、顏維等文學大家的親筆著作也均都很是齊備。一定不會讓公子失望的。”
聽夥計之言，秦鳳鳴心中暗笑，他可不知道鳳翰、顏維是何許人，想來應該是很久以前的古人。呵呵一笑說道：“不知，你們這裡可有關於古代文字和現代文字對照方面的書籍出售？”
那夥計聽此，面色登時一愣，不明所以的問道：“不知是那種古文字型？公子能否寫幾個字，否則不好判斷。”
秦鳳鳴走上前，用櫃檯上的筆墨，在紙張上書寫了幾個絳紅色卷軸上的文字。抬手遞給夥計。
那夥計接過，仔細看了看，搖了搖頭道：“這些字看似像是古黎時代的字型，但是又有些不同。好像還要久遠。具體是何種文字，得好好分析…….”
這時，旁邊椅子上老者聽到秦鳳鳴二人談話，放下手中書卷，走到二人身邊。
那名夥計立即住口，趕緊說道：“溫先生，您老請看看，這幾個字是何時代的字型？您老可是古文字方面的專家。”說著，雙手將秦鳳鳴所寫的那幾個字遞了過去。
那老者接過，仔細看了看。眼睛登時一亮，面容立即變得鄭重無比。又仔細研看一番，蒼老的臉上立即面露喜色。轉身面對秦鳳鳴說道：“這位小兄弟，不知你從哪裡得到的這些文字？”
秦鳳鳴見那老者表情，登時一喜，心中暗自期待不已：“這些文字是我在一本古書見到的，不知老先生可否識的這些文字嗎？”
“你所寫的這幾個文字，是距現今十幾萬年前的文字，現在流傳已經甚少。知道之人，就更是稀少，不過老夫倒還認得幾個。老夫年輕之時，數次赴考，均名落孫山，功名無望。於是全部身心投入研究古文。十幾年前曾經在一古書中見過此種文字，並花費五年時間對其進行研究，終於將那本古書翻譯完畢，不想現在又讓老夫遇到此種文字。”
那老者面露紅光，有些激動的說道。
秦鳳鳴聽此大喜。沒想到這種文字竟然是十幾萬年前的字型，如果到其他店鋪，可能也找不到精通此種文字之人。不想自己的運氣如此之好，頭間店鋪就遇到精通此種文字之人。
“老丈，你可都認得這些文字？”秦鳳鳴急切的問道，一臉恭敬之色。
“當然，這幾個字我都曾經見到過。”老者當即用毛筆在每個字下方，寫上現今文字，以示對照。
“老丈，我有許多這種文字，不知老丈能否都譯出來，在下不會讓老丈白白翻譯，定會付老丈銀兩，多少都無所謂。如有其它要求，在下也定會滿足。”秦鳳鳴見老者毫不猶豫譯出，便急切的說道。
“銀兩暫且不談，老夫自年輕時三次落榜，便失去進取之心，功名利祿早已看得淡了。雖然這幾個字我能快速譯出，但是，如果是我從來未曾見到過的文字，那就會需要很長時間，不知小兄弟能否等如此長時間？”老者眼中滿含激動，雙目緊緊注視著秦鳳鳴道，似乎害怕其不答應般。
原來這老者因三次打擊，便絕了仕途之念，轉而研究起古文。現在見到古代文字，比獲得什麼錢財都要興奮的多。
“我得到的那本古籍上有大約有一萬此種文字，不知老丈需要多久能完全翻譯完？”秦鳳鳴想了想問道。
“長則一年，短則數月即可。”老者猶豫了一下說道。
。丈老了別辭，禮一躬丈老衝起鳴秦，完說”。謝酬重重定下在，出譯都字文有所將能丈老果如，去過丈老請來此到午上天明，住一尋去就在現我，言所丈老依就，好“
。店藥中的大最城北滄是正此，前面店藥大很一到來直徑便，在所店藥中城下一了聽打，上之街大到來鳴秦
。兩銀足湊可才，掉買參老株一上將有只。舍房置購以足不定肯但，兩百二一有說雖兩銀上其。舍房一尋有只，便不為極定肯，棧客在住，番一了量思自獨才剛
。大很是不也用參人株這，說來鳴秦對但。比無惜珍定肯，界俗世到放。的到得中指戒儲主堡四堡闕巨從初當是。生如彬彬，形人同如，全俱經須，長多尺兩有參人株這
。來找家東將趕，參老株一大此如過見曾未來從，年十數了活他。神激是滿中眼，刻片，瞧觀細仔，前近到拿，呆口瞪目的驚時頓櫃掌中店藥，上之檯櫃在擺之將，參人出拿鳴秦當
。子銀兩萬兩以參人株這，後最。已不激也，參老的上檯櫃到見。鑠矍神，紅面滿，紀年右左歲十六，出家世藥中，魏姓家東那
。道言家東那對是而，去離未並鳴秦，後完易”？院莊屋房售出家誰有城，道知可丈老知不“
