朱由檢讓洪承疇去接被劈了書板的徒弟來看病——那徒弟氣火攻心，一口血吐在書板上，現在還躺床上——又讓周顯帶著傷藥給刻書匠們處理被藤條抽打的傷口。周顯給年輕刻書匠上藥時，見他胳膊上的血痕一道疊一道，氣得藥杵都差點捏碎：“這狗東西，連斯文臉面都不顧了！”
不到一個時辰，那徒弟被人揹來了，臉色慘白，手裡還攥著半塊燒焦的書板，見了潘剝皮就渾身發抖：“我的《論語》……我的書板……”
太醫診脈後搖著頭：“陛下，氣鬱攻心，傷了肺腑，得用最好的藥材調理，不然怕是……”
“用！”朱由檢打斷他，“太醫院的藥材不夠就去內庫取，必須讓他好起來，接著刻書！”
潘剝皮聽到這話，突然癱在泥水裡哭嚎：“我賠！我賠錢！別用內庫的藥！”
“現在知道賠了？”孫傳庭踹了他一腳，“剛才劈書板的時候怎麼不想？”
編修在一旁急得直搓手，拉著楊嗣昌想求情，被楊嗣昌甩開：“你還是想想怎麼跟陛下解釋，你收的那些‘善本’裡，有多少是這樣的爛書吧。”
正說著，國子監的博士匆匆趕來，手裡拿著本教材，氣得手抖：“陛下！老臣查了這半年的教材，文淵閣送來的書裡，錯字、漏頁的佔了三成！還有兩成是用廢紙重印的，學子們看了個個頭暈！”
圍觀的百姓這下炸了鍋，有個賣筆墨的老漢指著潘剝皮罵：“怪不得我兒子考秀才總落榜，原來是讀了你的錯字書！”
朱由檢朗聲道：“潘剝皮以次充好，剋扣工錢，毀壞典籍，押入大牢，秋後問斬！翰林院編修包庇縱容，革去所有職務，永不錄用！文淵閣所有書籍查封，善本還給刻書匠，爛書全部燒燬！國子監重新篩選書坊，以後由刻書匠們公推誠信商戶，誰再敢印爛書，連同驗收的人一起問罪！”
“陛下聖明！”刻書匠們和百姓們齊聲高喊，有個老秀才非要把自己珍藏的硯臺送給朱由檢，說這是“文心公道”。朱由檢笑著收下，讓王承恩分給刻書匠們，看著他們捧著硯臺，眼裡的光比墨還亮，心裡踏實得很。
分善本的時候，刻書匠們互相推讓，把最完整的《論語》《孟子》往那徒弟懷裡塞。朱由檢看著他們，忽然道：“讓這些刻書匠自己組個行會，就叫‘正字行會’，以後給國子監供書，就由他們自己把關，我信得過他們的筆和心。”
刻書匠們聽了，眼圈都紅了。老者抹著淚說：“陛下放心，我們刻書匠靠字吃飯，最懂‘一字千鈞’，絕不敢讓一個錯字誤了學子！”
夜裡，工坊的院子裡點了幾盞油燈，刻書匠們和窯工、裁縫們圍坐在一起，喝著溫熱的米酒。有個刻書匠說要給行會立塊石碑，刻上“錯一字，罰一月工錢”，有個說要把潘剝皮的黑賬抄下來，貼在書坊門口當警示牌。老者端著酒碗給朱由檢敬酒：“陛下，我們沒別的本事，以後刻的書，保證字字清晰，頁頁完整，絕不替黑心人賣命，絕不讓學子讀錯書！”
朱由檢接過酒碗，一飲而盡：“好，朕等著看你們的正字行會，能讓這天下的書，都透著正道和良心。”
孫傳庭和洪承疇在旁邊給眾人添酒，楊嗣昌則在登記潘剝皮的家產，準備給受傷的刻書匠買新的刻刀和紙張。朱慈炤和周顯的兒子纏著刻書匠們學認字，小刻書們耐心地教他們描紅，連最調皮的孩子都學得有模有樣。
“陛下您看！”朱慈炤舉著張描紅紙，上面歪歪扭扭寫著個“正”字，“周哥哥說這字就是要橫平豎直，像陛下您一樣！”
朱由檢笑著摸了摸他的頭。遠處傳來打更聲，梆子敲了四下，雨還在下，院子裡的油燈卻亮得能照見人心。
楊嗣昌走到朱由檢身邊，低聲道：“陛下，翰林院編修是太傅的門生，太傅那邊剛派人來……”
“讓他來。”朱由檢望著書坊街的方向，“讓他看看這堆爛書，看看刻書匠們被抽打的傷，看看那徒弟手裡的焦書板，他要是還想求情，就把這些錯字書給他當教材，讓他給學子們講講，這錯字裡藏著多少黑心。”
楊嗣昌應聲而去，雨絲落在他的肩頭，洇出一片深色。
第二天一早，刻書匠們就在書坊街掛起了“正字行會”的牌子，還把那塊燒焦的《論語》書板嵌在門框上，旁邊寫著“字正，心才正”。朱由檢讓孫傳庭給他們打了二十套新刻刀，刀柄上刻著“正字”二字，說要讓每一刀都刻得端正。
潘剝皮被押走的時候，書坊街的讀書人扔了一地爛書，砸得他抱頭鼠竄，百姓們拍著手叫好，聲音能傳到國子監。編修被革了職，抄家時搜出的善本比文淵閣的還多，全是用刻書匠的血汗換來的，百姓們都說這是“斯文掃地，報應不爽”。
洪承疇核完贓款，跑來報喜：“陛下，除了補欠薪和醫藥費，還剩兩萬兩，夠給所有刻書匠換最好的梨木書板了！”
“好。”朱由檢道，“讓‘實心營造’在書坊街蓋幾間刻書房，擋風遮雨，再讓‘百姓染坊’染些防蟲的紙，別讓書蟲蛀了好典籍。”
孫傳庭領命，帶著刻書匠們去選木料，刻書匠們笑的笑，哭的哭，說這輩子沒見過這麼懂書的官。
朱由檢站在書坊街，看著“正字行會”的牌子在雨霧裡發亮，忽然覺得這立春的天，雖然還有些涼，卻透著股子向上的暖意。刻書匠們在新刻書房裡忙碌著，老者教年輕人辨字，小刻書匠們則在打磨書板，雨聲淅淅瀝瀝，卻蓋不住刻刀劃過木頭的“沙沙”聲。
這時，朱慈炤舉著本剛刻好的《三字經》跑過來，紙張白淨，字跡工整：“陛下您看！這是給孤兒院的孩子們刻的，他們說以後就能認字了！”
。腳註的正端最著念，道公的道世這給在像，句一接句一，聲書讀的們子學來傳遠。頭點著笑，很得實厚，頁書了檢由朱
”！了錯有沒，正端字字是在現書這，道知都子學連，看您下陛“。亮鮮墨，字個四”會行字正“著印上皮書，過跑書的刻新著捧子學群一，尾街著指然忽疇承洪
。脈文的下天起得撐，人好出得育，書好出得印能就，畫筆了正刻，心黑了掉剷要只，街坊書這像就。堂亮都裡心的人書讀讓，正端都字的下天這讓是的難，難不害除民為，道知他。的裡眼們匠書刻了亮洗也，板石青的街坊書了亮洗卻，飄在還雨。歌的亮清首像，聲笑著混音聲的翻頁書，巷雨過跑們子學見只，去檢由朱
”。了直寫都的歪把，’筆正‘的道世這是就您說，的刻您給會行字正是這，下陛“：勁遒力筆，”道載以文“的寫手親者老是面上，匾牌的好刻剛塊著拿裡手，來跑匆匆庭傳孫，著看正
”。遠得傳，住得立能才，正得走劃一筆一，字這像就，道公的下天這，人有所訴告，口門會行在掛匾牌這把“：道然忽他。脈文片一著握像，很得潤溫，裡手在，匾牌過接檢由朱
”。心用在全，人育能亦，人誤可字“：字行一著寫邊旁，子冊的賬心黑滿記本那有還，書好的刻們他著擺面裡，字認子孩的家人苦窮教，”堂學蒙啟“改們匠書刻被正刻此，閣淵文的封查被間那而。希的在實最著刻，道世的春開這給在是像，聲書讀、聲雨著和，響越來越聲刀刻。街坊書回跑轉，了應著笑庭傳孫
”！了楚清更字，了來出太！看您下陛“。眼晃得亮，上子牌的”會行字正“在照，層雲過穿縷一，了停雨，邊天著指然忽炤慈朱
。裡心的人個每進照，落角個每的城京遍照，亮越來越會這，道知他。著閃都字個每，上頁書在灑，去檢由朱
