趙鐵柱熟門熟路地推開“天上人間”那扇鑲滿了水鑽的、俗氣又奢華的玻璃門。
轟——！
一股混合著高階香水、酒精和荷爾蒙的、甜膩到發齁的暖風，夾雜著震耳欲聾的重金屬搖滾樂，如同一頭無形的野獸，咆哮著撲面而來。
明明是朗朗乾坤的白日，店內卻燈紅酒綠，光怪陸離，與門外那個正常的世界，宛如晝夜之隔。
舞池中，無數穿著名貴的富婆，正與一些妝容精緻的牛郎們，在閃爍的鐳射燈光下，瘋狂地扭動著身體，氣氛糜爛到了極點。
“いらっしゃいませ！”（歡迎光臨！）
門口，一個畫著精緻煙燻妝、打扮得比女人還要妖嬈的經理，在看到趙鐵柱的瞬間，眼睛立刻就亮了。
他扭動著纖細的腰肢，如同水蛇般迎了上來。
臉上掛著一種極其油膩的、充滿了商業化熱情的笑容。
“あら、趙社長！今日はお早いお著きで！”（哎呀！趙老闆！您今天怎麼那麼早就大駕光臨了？）
隨即，他的目光，便如同發現了新大陸的哥倫布般，死死地黏在了趙鐵柱身後的秦玉身上，那眼神中的驚豔與不加掩飾的貪婪，彷彿要將秦玉當場吞下。
“おや、こちらは？”（喲！這位是？）
他伸出那隻塗著亮黑色指甲油的蘭花指，就要朝著秦玉那張俊美無儔的臉蛋，輕佻地摸去。
“啪！”
一聲清脆的響聲。
趙鐵柱卻眼疾手快地，一把抓住了他那隻不規矩的“鹹豬手”，手腕如鐵鉗般，紋絲不動。
他臉上露出了一個屬於“常客”的、心照不宣的笑容，用熟稔的日語說道。
“おい、その辺でやめとけ。”（喂，到此為止，別太過火了。）
“いつものやつ、頼むぜ。分かってるだろ？”（老規矩，拜託了。你懂的吧？)
“もう、いやだ！”（哎呀，討厭啦！）
那經理竟還故作嬌嗔地甩了一下手，隨即又恢復了那副專業的嘴臉。
“ご安心を、趙社長！いつものお部屋と、いつもの彼らをご用意しております。”（放心吧，趙老闆！早就給您安排好了！還是‘天皇’包廂，上次那幾位最頂的牛郎，如何？）
他還不死心地，隔空朝著秦玉，拋了個極盡挑逗的媚眼。
“では、皆様、お部屋へご案內します。”（那麼，三位，我先帶你們去包廂。）
他領著眾人，穿過舞池中那些群魔亂舞的富婆和牛郎，來到了一間裝修得如同皇宮般、極盡奢華的包廂前。
“どうぞお入りください！”（幾位請進！）
他依依不捨地關上了門，轉身離去。
包廂內。
。海倒江翻陣一裡胃得覺只，影背的去離腰蛇水著扭理經那著看豪子林
。調了變都音聲，柱鐵趙著看地驚震臉一他
”！啊了落墮你……你，子柱小！去我“
”！？客常的裡這是然居你“
”！？人男個幾了點的孃他還……還“
。來下了坐上發沙皮真的位主在，地意隨臉一是卻柱鐵趙
。前面的玉秦到遞，杯一了倒，啟開地練，檳香的貴昂瓶一出拿裡桶冰的上桌從，的然自是很
。道應回的快不慢不
