她已換下劍道服，穿著一身便於行動的常服，頭髮束得一絲不苟，目光直接掃過陳辰和紀之瑤，問道：“請問，波洛先生在嗎？”
原本在屋內假寐的波洛聞聲，乾脆利落地翻了個身，骨碌到門邊，只探出個毛茸茸的腦袋和一對尖耳朵：“找我？”
“是的。”松內千代微微頷首，神情認真，“皇……和人君說，您或許能幫我們一個忙。是關於尋人的。”
……
松內千代所求，正是波洛的老本行。
在離松內道場不遠隔了幾條街的地方，有一家“谷口道場”，兩家素有交流，弟子間也時常切磋。
只不過就在兩天前，谷口道場那邊發生了一起慘案。
據道場師範所說，他們道場的一名弟子痴迷力量，竟私下從黑市購得來歷不明的身體強化藥劑，結果疑似因兇猛的副作用導致精神崩潰，狂性大發，在道場內殺死了好幾名道場的弟子，隨後趁亂逃脫。
警察找人的效率還是一如既往地低，而那位谷口師範悔恨交加，既恨自己當時一時心軟，未能果斷制止慘案，更憂心那名陷入瘋狂的弟子流落在外，再次傷人，所以希望能儘快找到他的這名弟子，由他這個不稱職的老師，親自去了結這場孽緣，給死者，也給自己一個交代。
“……兇手叫藤堂甚平，谷口師範當時就與那名弟子對峙，只是谷口師範性情溫和，還是念了舊情，沒能痛下殺手，才讓那人逃離，現在想來心中不會好受。我還是希望能儘快將那兇手找到。”松內千代正坐在波洛的面前，認真說道。
而聽完大概的事件之後，波洛若有所思：“這兩天都沒下雨……那個藤堂甚平的隨身物品應該都還在吧？”
“都在他原來的房間，警察已經封鎖了現場。”松內千代肯定道。
“行。”波洛說著就站了起來，又看向坐在旁邊的陳辰這邊，“那陳辰你跟我一起去吧，反正你也沒事幹。”
“……我嗎？”陳辰指了下自己，有些莫名其妙。
像是這種委託一般都是他們三人小隊一起，雖然現在和人那邊忙著修煉，但是也沒有忙到這種程度。
不過反正也沒事幹，陳辰倒是不牴觸。
“我也去。”紀之瑤舉手。
“可以，事不宜遲。”波洛看了一眼松內千代，“能帶我們去谷口道場，並引見一下嗎？”
“當然，請隨我來。”
松內千代行事也是雷厲風行，毫不拖泥帶水，當即領著他們穿過幾條街巷，來到了略顯老舊的谷口道場。
道場內氣氛沉重，偶遇的弟子臉上也帶著驚惶與悲慼，見到谷口師範，這是個面容有些蒼老的男人，此時眼中滿是血絲，敘述事件經過時也是一副痛心疾首，捶胸頓足，又後悔莫及的模樣。
松內千代在一旁低聲勸慰，神色凝重。
接著波洛就去了那個藤堂的房間，在裡面搜尋一番之後，大概記住了味道特徵，又要了一張照片之後，便開始了追蹤。
不到三個小時，他們便停在了一棟位於中層區域邊緣、看上去有些年頭的公寓樓前。
“進那家便利店問問。”波洛蹲在陳辰肩頭，用手指了指公寓底層一家亮著燈的小便利店。
一行人推門而入。櫃檯後的店員是個年輕女孩，見客人進門，習慣性地揚起笑容：“歡迎光臨，請問需要點什麼？”
“打擾了，有件事想要和您打聽一下。”松內千代先走了上去，掏出手機，展示了一下藤堂的照片，那是一個有著棕色短捲髮的黑種年輕男人，顯然是歸化的和民。
“請問您見過這個人嗎？”
”……是們你，人客“：問地慎謹是只，答回有沒卻，一神，片照張那到見員店
”。吧走們我，裡這在就堂藤，了問用不“：道說接直口開經已波，辭措酌斟想正代千松
。了夠經已就這，堂藤過見裡這在明證就表的出間瞬一的片照個這到看，練訓的業專麼什過經有沒然顯員店個那
。址住的人客個一便隨道知能員店個一指能不也
。間時費浪些有會，話的裡這在不標目果如，索搜去進接直下況的定確不在果如，雜複較比味氣的寓公竟畢，裡寓公這在堂藤認確是只就的目要主的題問個這問波
。築建的棟這到小區街片整從圍範尋搜將便以，號訊的定確個一是只的要波
？洩有沒也像好但……的矩規反違是說來們他對訊資的人客洩竟畢，措所知不些有還員店那
。裡這了開離波著跟便後然，謝聲了道躬鞠員店這著朝便代千松，走就頭轉波著帶瑤之紀和辰陳
。子鼻聳聳候時有，下幾爍閃的裡孔瞳是候時有，寓公棟那了進走先率己自，來下了跳上袋腦的辰陳從就著接波，面前門大的寓公那了到
。雜混味氣，多眾者住居但，雜複算不構結部樓寓公
。高極率效蹤追的波，徵特標目的確明了有，而然
。面前的門房扇一了到找就，久多過沒
”。了他到傷要不，行就住制控你子橙後之開門，業專你個這，開騙門把法辦想你辰陳“，道說聲小波”。人有面裡“
”？嗎範師口谷知通要需“：道問是則代千松，頭點點都人兩
”。說再人住制控，況認確先“，靜的微細門著捉捕，下一了轉朵耳的波”。急不“
