一早起來，吳粦就看到了手機未讀資訊裡面的到賬資訊：自己的工資卡收到了200萬。吳粦拿著手機發呆了很久，這是他這麼多年，收到的最大一筆可支配獎金了。吳粦第一反應就是回家給父母買一套小區電梯房！可馬上又猶豫了：可預測的未來裡面，無論是吳粦還是潤娥，工作重心只會在西湖或者京都，要不在西湖買一套大面積可以全家人一起住的？可按照西湖的房價，這點錢估計也就是個首付，更別提在京都買房了。唉，糾結……算了，有空再想吧，先刷牙洗臉準備出發。
按照約定的時間，吳粦去到CW位於好萊塢的一個辦公室。他今天將在這裡和導演戴維納特、動作指導楊尼克先碰個面。之所以選擇在這裡而不是去加拿大溫哥華的拍攝現場見面，是因為這兩位導演看了吳粦的劍舞影片後，有了一些新的想法，在和劉靚通完電話後，他們考慮到既然8號要回來好萊塢一趟，那乾脆約吳粦先來好萊塢試一下鏡，如果符合他們的想法，那麼就需要在這邊準備點道具了。
導演戴維納特給人第一眼的感覺就是個油膩大叔，油光滿面還沒留鬍子。這是一位著名的電視劇導演，《權力的遊戲》《超感警探》都是他的作品。
楊尼克則是一位標準的白人壯漢，目測接近兩米，渾身肌肉鼓鼓的，吳粦在他旁邊一站就顯得非常的苗條了，他也和戴維納特合作多部電視劇了，自我介紹是美軍特種部隊退役後轉職的。
《綠箭俠》第一季播出後，被字幕組搬運回國，受到了極大的關注。華夏的影片網站在發現這一熱點劇集後，也是第一時間引入國內，吸引了大批的付費觀眾。於是，在第二季籌備的時候，影片網站就直接預定了第二季。
CW為了這部劇能繼續在華夏有個好的收視率，也為了第三季能夠賣個好價錢，於是授意戴維納特在合理的劇情結構內，加一個華人角色。既然綠箭俠團隊有黑色人種了，加一個黃色人種也不為過吧？至於原著漫畫沒有這個角色……在金錢面前，一切都可以改編的嘛。美人魚我們可以說是海邊曬黑了，白雪公主可以說是蘋果中毒變黑了，那麼漫畫裡面某個路人其實是黃色人種也是可以接受的嘛。
戴維納特也很謹慎，並沒有直接加一個常駐的街頭英雄進去，而是打算加一個臨時角色，看看觀眾反應，然後再決定後續是不是變成常駐或者放棄重新設計。於是，最後採用的劇本是：一位美籍華裔Terry Lee從小就學了功夫，在他的朋友被底特律的毒販殺害後，他追擊這夥毒販來到星城，中間遇到綠箭俠鬧了點矛盾，後面合作剷除了這夥毒販。
戴維納特想的是，如果這個角色拍的討喜，那麼後面找個機會塞進去綠箭俠團隊，拍的不好看，就說這個人物返回底特律不回星城了。而戴維的團隊給Terry的外形設計則是直接套用了忍者的服裝，楊尼克設計的武器則是武士刀和忍者鏢。因為戴維的團隊象徵性的詢問過劇組的日裔演員，他們說忍者服和武器都是從古代中國借鑑來的，所以戴維的團隊就乾脆按照劇中忍者的形象和武器做了一點微調就說是華夏的了，理由是，幾千年了，進化了。
所以，當戴維納特看到吳粦的劍舞影片後，頓時覺得有種茅塞頓開的感覺！原先他就覺得Terry的外形和忍者打在一起的話，難以分辨，鏡頭感覺不好。後來找了楊尼克確認這些動作可以設計為打鬥殺招之後，戴維納特就決定得親眼再讓吳粦演示一遍，於是就有了吳粦洛杉磯之行。
戴維納特介紹了人物設定後，詢問吳粦還有沒有什麼疑問。吳粦猶豫了……初來乍到，對戴維納特的性格習慣又不瞭解，說真話會不會得罪人呢？
戴維納特看出了吳粦的猶豫，於是笑著說：“吳，我和你們華夏人也合作過，知道你們都是有話不肯直接說的性格。在我這裡你放心，直接說沒事的。畢竟我們都是為了收視率著想，我如果覺得你的建議對，那我就採納；如果不對，那我也不會因為你有背景而勉強接受。說，大膽地說。”
吳粦想了想，覺得這一點還是得提前說出來，如果妥協的話，以後估計得被國內觀眾罵死。於是吳粦指著人物設定上的服裝和武器說道：“戴維，這種衣服是忍者服，武器是武士刀，暗器呢，華夏叫做流星鏢，但是一旦和這武士刀放在一起，那麼就是忍者鏢了。雖然這些服飾和武器的款式都是借鑑華夏古代的款式，但是經過上千年的演變，和華夏的原版還是有很大的區別。這衣服的來歷呢是…然後這上面的這個地方是明顯的忍者特徵…這武器的演變是由我們唐朝的唐刀經過…而且，最明顯的區別，唐刀的刀身是直的，刀口是類似斷掉的方口，而忍者刀的刀身是彎的，刀口是尖的……另外這個流星鏢……你看，這麼多的明顯的區別，直接導致，服裝和武器給觀眾的第一印象是這個角色是忍者，是日本人。但是人設裡面這個角色是華裔。這樣人設的衝突，會讓日本人覺得劇組不專業，會讓華夏人覺得劇組在侮辱人。”
劉靚詫異的看著吳粦，她都不知道吳粦竟然悄悄地提前做了這麼多的準備工作！她覺得自己現在唯一能做的，就是不打斷吳粦的“知識普及”，默默做好後勤，於是，她悄悄的把自己還有一半咖啡的杯子和吳粦的空杯子調換了個位置。
戴維聞言詫異的問：“為什麼華夏人會覺得這是一種侮辱？”
吳粦表情嚴肅的回答道：“日本人在二戰時候給華夏帶來了巨大的傷痛，雖然日本服飾都是從古代華夏演化來的，可一旦有華夏人穿這些有明顯日本特徵的服飾，還是會被認為是漢奸。”
戴維納特搖了搖頭，滿臉的疑惑：“難以理解。”
吳粦想了想，覺得應該換個角度：“那你這麼理解，一個猶太人穿著納粹軍服比著納粹手勢，讓猶太人怎麼想？”
“呃……我明白了。”戴維納特頓時恍然大悟！“那華夏的戰鬥服裝是怎麼樣子的呢？”
“戰鬥服裝？”吳粦被這個專業名詞搞得不禁愣了幾秒，然後開啟手機搜尋出武將盔甲的圖片：“你問的是這種？”
戴維納特看了一眼圖片就馬上搖頭：“不不不，這是戰場用的，我知道。我問的是晚上出來打架殺人的服裝，不容易被人發現的服裝。”
吳粦又想了一下：“哦！”重新搜尋“夜行衣”，然後把手機遞給戴維看：“那就是這種了。”
戴維盯著手機看了一會，又拿起人設說明裡面的忍者圖片，放在一起比較，最後還是一臉迷茫：“看起來差不多啊。你說呢，尼克？”楊尼克也在戴維旁邊看了一會，跟著搖搖頭：“區別是有，但是不明顯。”
吳粦拿過手機和人設說明，對比了一會，最後無奈地承認：“如果不是特寫，光是遠景的話，那確實看不出區別。”
“那你們華夏還有其他款式的夜間戰鬥服裝嗎？”戴維問道。
吳粦想了一下，搖搖頭，看向劉靚，劉靚也是茫然的搖搖頭。吳粦回頭對著戴維說：“讓我想一下……”把半杯咖啡一口喝掉後，繼續看向手機和圖片。
戴維看向尼克，指了一下桌子上的杯子。尼克會意，出門喊了一下。不一會，一位黑人女秘書端著四杯咖啡進來了，然後收走了桌子上的空杯。
吳粦看到這位秘書，又看著面前的黑咖啡，突然靈光一閃：黑人……黑咖啡……黑色！夜行服和忍者服相同的特點就是黑色，然後才是方便活動的設計，而且得能遮住臉部……那我找一件黑色的傳統服裝不就行了？
吳粦放下照片，繼續在手機百度上搜索，終於，一套衣服讓他眼前一亮：頭上有一頂斜斜的帽子，一套黑色的長袖長褲，領口白色，類似中山裝，胸口正中和兩個袖子的底部都有三排貌似白色紐扣的東西，腰間有一條很長的帶子，袖口和褲腳部位有收緊。
”？裝服鬥戰的別型麼什是這……吧了長太帶腰這，以可還來起看服這“：道價評，會一了看維戴。看維戴給服這把粦吳
”。服的穿人的夫功有是就，服生武的面裡劇京夏華是這“
。的聞耳有是還人國外多很，詞個這”arepo gnijieB“於對”。道知我個這！劇京！哦！哦“
。點點指指片照的上機手著對粦吳”。人夏華個是這道知都誰，場出一樣這，譜臉劇京上帶上臉後然，要不以可也……子帽。行就帶腰通普變，短截帶腰把們我“
”。啊份瞞於利不樣這，啊人夏華是道知就看一？顯明過太會不會是但，別特很實確樣這，咦“：頭眉下一了皺而反時這維戴
。然為以不很粦吳”？顯明很也不們他，人國島是就看一服者忍，人種白是就看一下的俠箭綠，啊麼什算不這“
。悟大然恍次再維戴”！哦對“
。面的譜臉個一出尋搜粦吳”？人種黃是定一面下譜臉說敢誰，種那的住遮都臉張整，譜臉是的帶們我，且而“
。句一麼這出冒然突，著看著看克尼楊”。啊織組的新個一搞以可這，咦……譜臉多麼這“
”。上的用能不能看看季一下，來下記意創個這，啊對“：亮一睛眼，眼一克尼楊了看頭轉維戴
。粦吳向看又維戴”。寸尺下一量也會待你，了對。找去們他讓，組裝服給發我，我給發片照張這把你，吳“
。來下定敲事件這把，爬上往子杆著順趕粦吳”。了演導特納謝謝就那“
”。看好越看越，別特是真還服鬥戰種這。行就維戴我“
。了圍範業專的他到來就那，了定確裝服到看克尼楊”？擇選麼怎想你，面方武那，吳“
。看們他給遞，刀飛和劍頭獅出拿邊旁從粦吳”……種兩這擇選想我“
。去回了又，下一劃比劍頭獅出時不時，武種兩這量打在是則克尼楊。道問維戴”？把那的用片影你是就劍把這“
”。悉的加更種這對也我，把這的用是就面裡片影我，的是“
。事礙點有柄手個那，扭彆很覺又去出甩，了小太又首匕做當。下一了劃比的奇好，刀小著拿維戴”？呢義含麼什有又刀小把這那“
”。刀飛李小，字名的赫顯個有外另他，圈人華個整至甚，亞東在，擊攻端遠於用，刀葉柳為之稱們我，暗是刀小把這“
”？刀飛的來出作制人的李姓個一？刀飛李小“
”。上嚨人敵在是定肯終最麼那，手離一刀，刀飛種這用長擅他，歡尋李做角主男的說小夫功部一有。是不“
。縱易容更是不是刀小種這下一試測西東個一找想是像好，瞄的右左睛眼後然，著拋下上刀小著拿維戴”？高更率中命他為因是因原的刀飛種這用想你以所“
”？說麼怎文英的梗“：靚劉問頭轉，下一了頓粦吳”……呃，說者或，敬致，呃……種一是這，是不“：說的和氣平心是還但，衝的額扶種一有粦吳
。要扼單簡答回的靚劉”。“
”。，E-E，“：道釋解人三向的奈無靚劉。懂聽沒，愣一粦吳
”……哦“
”。暗夏華是個這道知就，刀飛李小到想能就，嚨的人敵進飛刀飛到看要只，亞南東和亞東在，圈人華是只不。長隊國到想就牌盾的星角五帶到看像就“：說釋解續繼粦吳，懂聽沒是還己自飾掩了為”……咳咳“
”。續繼續繼？嗎aedI典經麼什有還“：粦吳問續繼後然，會一了寫上紙在維戴”。權侵會不會下一查手助讓候時到，來下記先我，錯不義意徵象個這“
”？意滿都人洲亞讓的能可儘且並，素元夏華的郁濃有要是，角個這yrreT，解理麼這以可是不是我，維戴“：道問的慎謹，真認很得變表的粦吳”。題問個一你問先得我以所，法想的你維戴合符否是道知不是但，法想個有還是倒我，呃“
。衷初的角個這計設來原是就這。頭點接直維戴”。解理麼這以可“
。題問出提的翼翼心小，睛眼的維戴著看粦吳”？行不行得覺你，設人的意滿都人的外以國島讓能是但，人國島罪得會能可那“
。種那的要重還夏華比，源來收要主個一的劇視電國條星是也國島，竟畢。思沉陷，頭眉起皺，答回刻立沒次這維戴
”。題問沒得覺我個這“：道答回上馬克尼楊是而反
。克尼楊問頭轉維戴”？思意麼什？嗯“
。屑不一著帶神克尼楊”？人本日影在是就不盟聯客刺派反，面裡劇視電部這，說再。啊議抗有沒並們他可，業有還至甚，會社黑和義主國軍的本日影有都劇視電多麼那年每們咱“
。對反接直沒也是但，法說的克尼楊接沒是還維戴”。用能不能看看再我，法想的你說說先你，吳……這……呃“
。得值不值，改著跟得方地多有面後，設人個這了改慮考得們他是但，場出沒還人個這然雖。事小種這武把一換是不，設人改是竟畢，思沉了陷卻邊這克尼楊和維戴是但，維戴著看神眼的待期用粦吳”。角個這到響影會不都，變麼怎策政的種人於關些一的邊這國條星來下接論無樣這。籍國的我明說意特用不面里本劇，了人夏華表代是算就裝服套這著穿我。盟聯客刺的行罪天滔下犯洲亞在中戰二對針門專，會金基仇復洲亞是織組，人洲亞是說就，了裔華籍麼什為定設用不也。的想麼這是我“
。來出說題問把沒是但，粦吳向看頭眉起皺然突是卻邊這靚劉
。疑質了出提式方維思的他照按維戴”？來起織組都人錢有的洲亞個整把能人麼什？吧了張誇太點有字名的織組個這“
”。啊差人太猶比不也力實，來起加人錢有的家國他其洲亞個整，豪富國島算不。啊來起不立由理沒人洲亞，金基仇復立能都人太猶。金基個一麼這了立就國條星在人些這以所，仇報法辦沒本者害的國各洲亞讓樣這。’判審‘的謂所了接還且並，為行略侵了束結式方的降投以是國島來後。國條星了到居移都豪富的國小多很時當，行罪天滔多很了下犯都家國個各在，候時的戰二在人國島“……調低要人做，嗯，了住剎是但，”人華是定肯“說要來本粦吳
