透過商業地產板塊的香江銅鑼灣、九龍灣商業地標,以及海外商業專案佈局,為IP衍生品旗艦店、影視主題體驗業態提供線下場景支撐,實現商業與文化的深度融合。
透過新能源板塊的全球技術合作與市場佈局,帶動文化內容在相關區域的傳播與落地,實現產業出海與文化出海的雙向賦能。
整個戰略規劃與藍圖編制工作歷時48天全面完成,形成了超過1800頁的《飛天集團文化出海全球發展藍圖》總報告,以及4大核心賽道、8大區域、3個階段的28份專項規劃報告,所有規劃內容都經過了多輪論證與最佳化,完全契合全球文化產業發展趨勢與集團發展戰略,具備極強的前瞻性、科學性與可落地性,無任何戰略方向偏差、規劃內容疏漏、落地路徑不清晰的問題,為文化出海戰略的全面落地提供了清晰的頂層設計與行動綱領。
內容出海與全球發行組由168名資深全球發行專家、多語言譯製專家、影視內容策劃師、海外宣發專員組成,團隊成員均擁有15年以上華語內容全球發行經驗,熟悉全球各個國家和地區的內容監管政策、發行渠道、觀眾審美偏好,其中包括TVB海外發行事業部的核心團隊、全球頂尖發行機構的資深專家42人,核心任務是完成集團影視內容庫的全面梳理、多語言譯製體系搭建、全球發行網路升級、海外渠道對接、內容本地化適配、首批出海內容的宣發推廣,為文化出海戰略提供核心的內容與發行支撐。
小組首先完成了TVB與影視聯盟海量內容庫的全面梳理,累計梳理TVB經典劇集超過8600集、電影超過680部、綜藝超過1200期,影視聯盟出品與聯合出品的電影36部、劇集128部,形成了完整的內容出海分級分類清單,按照內容題材、目標市場、受眾群體進行了精細化分類,制定了分割槽域、分階段的內容發行計劃,確保每一部優質內容都能匹配最適合的海外市場與發行渠道。
同時,小組聯合TVB製作部、影視聯盟,制定了面向全球市場的定製化內容創作計劃,針對不同區域市場的觀眾偏好,啟動了12部定製化劇集、6部合拍片的創作籌備工作,包括海外華人題材合拍片《家國同心》,確保內容創作能夠精準適配全球不同市場的受眾需求,從內容源頭實現全球化、本地化的適配。
在多語言譯製體系搭建方面,小組制定了多語言影視翻譯中心的建設方案,規劃了英語、泰語、印尼語、馬來語、越南語、韓語、日語、阿拉伯語、西班牙語、法語、德語等12種核心語言的譯製能力建設,組建了超過260人的專業譯製團隊,包括專業翻譯、配音演員、字幕製作、本地化適配專家,制定了嚴格的譯製質量標準與流程,確保內容譯製不僅能夠實現語言的精準轉換,更能夠實現文化語境、情感表達、敘事節奏的本地化適配,讓海外觀眾能夠更好地理解與接受華語內容。
多語言影視翻譯中心的建設工作全程順暢,場地裝修、裝置採購、團隊組建、制度建設工作同步推進,無任何建設阻礙、團隊組建難題,預計將在2012年下半年全面建成投用,能夠實現每年超過2000小時的影視內容多語言譯製能力,完全滿足集團文化出海的內容譯製需求。
在全球發行網路升級方面,小組在TVB原有38個國家和地區的發行網路基礎上,制定了全球發行網路的拓展與升級方案,重點對接全球各個國家和地區的主流電視臺、有線電視運營商、新媒體平臺、院線發行商,搭建覆蓋電視、院線、新媒體、音像製品的全渠道全球發行網路,同時在全球8大區域設立本地化的發行團隊,實現發行網路的本土化運營與深度拓展。
小組累計與全球56個國家和地區的360家發行機構、電視臺、新媒體平臺、院線集團開展了合作洽談,所有洽談全程順暢,合作方均對集團的優質內容資源、全產業鏈優勢、文化出海戰略表現出了極高的合作誠意與積極性,無任何合作洽談僵局、渠道對接阻礙,已經與其中186家機構達成了初步合作意向,簽訂了框架合作協議86份,為內容全球發行奠定了堅實的渠道基礎。
其中,小組已經與全球頭部流媒體平臺Netflix完成了多輪合作洽談,雙方就TVB劇集的全球新媒體發行達成了深度合作意向,擬定了詳細的合作協議,將在文化出海全球發展藍圖釋出會上正式簽約,為TVB劇集進入全球主流新媒體平臺、觸達全球主流觀眾群體打開了核心渠道。
同時,小組完成了《星際絲路》海外20國同步上映的發行籌備工作,與全球20個國家和地區的主流院線集團、發行商達成了同步上映合作協議,完成了影片12種語言的譯製與本地化適配,制定了全球同步宣發推廣方案,為影片全球同步上映、創下華語片海外票房紀錄做好了萬全準備。
整個內容出海與全球發行工作全程順暢,所有內容梳理、譯製中心建設、渠道對接、發行籌備工作均按計劃甚至提前完成,無任何內容稽核阻礙、渠道對接壁壘、譯製質量問題,為文化出海戰略的全面落地提供了核心的內容與渠道支撐。
渠道佈局與影院管理輸出組由126名資深影院運營管理專家、商業地產專家、海外專案拓展專員組成,團隊成員均擁有20年以上影院投資、建設、運營管理經驗,熟悉全球影院行業發展規律、不同國家和地區的影院市場環境、商業地產政策,核心任務是完成飛天影院標準化管理體系的本地化適配、海外影院專案的拓展與落地、全球院線合作網路搭建、影院管理模式的海外輸出,為華語內容出海搭建全球線下放映渠道網路。
小組首先對飛天影院成熟的標準化運營管理體系進行了全面的梳理與最佳化,完成了管理體系、運營流程、服務標準、品牌視覺體系的多語言本地化適配,形成了適配全球不同國家和地區市場的飛天影院標準化管理輸出體系,涵蓋了影院規劃設計、工程建設、裝置採購、運營管理、排片管理、市場營銷、客戶服務、人才培養等全流程的標準化解決方案,具備了向全球輸出成熟影院管理模式的核心能力。
在海外影院專案拓展方面,小組制定了東南亞、澳洲、北美三大核心區域的優先拓展計劃,重點對接各個國家和地區的商業地產開發商、本土院線集團、華人資本機構,透過管理模式輸出、品牌授權、股權合作、合資建設等多種模式,推進海外影院專案的落地。
小組累計與東南亞、澳洲、北美等地區的86家商業地產開發商、院線集團開展了合作洽談,所有洽談全程順暢,合作方均對飛天影院的品牌影響力、成熟的管理體系、強大的內容資源優勢高度認可,無任何合作洽談分歧、專案拓展阻礙,已經與新加坡、馬來西亞、泰國、印尼、澳大利亞的12家合作方簽訂了影院專案合作框架協議,其中東南亞新加坡、吉隆坡的6家影院專案將在2012年下半年正式啟動,澳洲悉尼飛天影院合作專案將在下半年舉辦奠基儀式,完全契合文化出海戰略的落地節奏。
同時,小組與全球排名前10的院線集團中的6家達成了戰略合作意向,建立了華語影片全球聯合放映機制,為集團出品的華語影片進入全球主流院線提供了核心渠道支撐,實現了影院管理模式輸出與內容發行渠道建設的雙向賦能。
整個渠道佈局與影院管理輸出工作全程順暢,所有管理體系本地化適配、海外專案拓展、院線合作對接工作均按計劃順利推進,無任何專案落地阻礙、合作洽談僵局,為文化出海戰略的線下渠道佈局奠定了堅實的基礎。
IP全球運營與產業協同組由98名資深IP運營專家、衍生品開發設計師、全球授權專家、產業協同專員組成,團隊成員均擁有15年以上影視IP運營、衍生品開發、全球授權合作經驗,核心任務是完成集團核心影視IP的全球運營規劃、衍生產品開發、全球授權渠道搭建、海外旗艦店建設、全板塊產業協同落地,實現影視IP價值的全球最大化釋放,同時推動文化出海與其他產業板塊的深度協同。
小組首先對TVB與影視聯盟的核心影視IP進行了全面梳理與價值評估,篩選出12大具備全球開發潛力的核心影視IP,針對每一個IP制定了專屬的全球全產業鏈開發規劃,涵蓋了衍生品開發、全球IP授權、線下體驗業態、數字內容開發等多個維度,確保每一個IP的商業價值與文化價值都能得到充分釋放。
在衍生品開發方面,小組聯合集團稀有礦產板塊、IP衍生品事業部,開發了影視IP主題潮流服飾、美妝護膚、生活文創、稀有礦產材質高階收藏品、食品飲料等12大系列、260個SKU的衍生產品,所有產品均融入了中華文化元素與影視IP核心內涵,兼具設計感、實用性與文化價值,能夠適配全球不同市場的消費需求。
在全球授權渠道搭建方面,小組制定了全球IP授權體系建設方案,在全球8大區域搭建了IP授權合作網路,累計與全球126家品牌商、生產製造商、渠道商開展了授權合作洽談,所有洽談全程順暢,合作方均對集團的優質IP資源、全產業鏈運營能力高度認可,已經簽訂了IP授權合作協議36份,為IP衍生產品的全球銷售奠定了渠道基礎。
在海外旗艦店建設方面,小組制定了香江銅鑼灣文化IP衍生品海外旗艦店(紐約)的建設方案,選址於美國紐約曼哈頓核心商圈,規劃門店面積超過1200平方米,打造集IP衍生品銷售、影視主題體驗、中華文化展示於一體的線下旗艦空間,門店設計、裝修施工、產品籌備、團隊組建工作同步推進,全程順暢無阻礙,預計將在2012年下半年正式開業,成為集團IP衍生品全球運營與中華文化海外傳播的核心線下視窗。
同時,小組深化了與集團稀有礦產、新能源、商業地產板塊的產業協同,制定了詳細的協同發展方案,透過影視IP的全球傳播,提升集團全球品牌知名度,帶動稀有礦產、新能源板塊的全球市場拓展;透過商業地產板塊的全球商業專案佈局,為IP衍生品旗艦店、影視主題體驗業態提供線下場景;透過稀有礦產板塊的全球供應鏈網路,為IP衍生產品提供全球物流配送支撐,實現了文化出海與產業出海的深度協同、雙向賦能。
整個IP全球運營與產業協同工作全程順暢,所有IP開發規劃、衍生品設計、全球授權、旗艦店建設、產業協同工作均按計劃順利推進,無任何IP開發阻礙、授權合作分歧、產業協同壁壘,為文化出海戰略的IP價值釋放與全產業鏈協同奠定了堅實的基礎。
全球品牌與文化交流組由86名品牌營銷專家、全球公關專員、文化交流活動策劃師、藝人運營專員組成,在阮梅吩咐的TVB藝人管理部、宣發部團隊的全力配合下,核心任務是完成集團文化出海全球品牌體系建設、全球媒體關係搭建、文化交流活動策劃與執行、TVB藝人海外發展與公益巡演落地、全球輿情管控與品牌維護,全面提升集團與TVB的全球品牌影響力,搭建中外文化交流的橋樑,推動中華文化的全球傳播。
小組首先制定了集團文化出海全球品牌體系建設方案,明確了“傳遞中華文化、講好中國故事、打造全球領先的華語文化品牌”的品牌核心定位,完成了品牌視覺體系、傳播話語體系、全球傳播策略的制定,搭建了覆蓋全球8大區域的媒體合作網路,累計與全球1200家主流媒體、華語媒體、影視行業媒體建立了長期合作關係,為文化出海戰略的全球傳播與品牌建設提供了媒體渠道支撐。
。播傳球全的化文華中推,臺平的流化文外中建搭在旨,心核為播傳化文以,底為益公以均活有所,案方行執、容心核、程流、間時、點地辦舉的活場一每了確明,活列系等展題主化文華中、周流化文視影外中、壇論化文人華球全暨映重外海》亥辛年百《、活流化文華中暨演巡益公外海人藝BVT括包,劃規整的活流化文球全年半下年2102了定制組小,面方劃策活流化文在
。啟式正年半下年2102在將活演巡,礙阻地落活、突衝期檔人藝何任無,完部全作工接對的門部府政地當、構機作合、地場演巡,位到調協部全期檔的人藝有所,等流群社人華、贈捐益公、示展化文華中、出演藝文括包容活,活演巡益公場21的家國個6亞利大澳、大拿加、國、國泰、亞西來馬、坡加新了劃規,隊團演巡的組人藝BVT位63由了建組,案方行執細詳的演巡益公外海人藝BVT了定制,下合配的隊團屬下梅阮在組小,面方演巡益公與展發外海人藝BVT在
。撐支源資人藝供提略戰海出化文為,人藝語華的力響影球全有造打,力響影與度名知球全的人藝BVT升提面全,式形種多等案專益公、活流化文、言代牌品、作合案專視影外海過,劃規展發外海的細詳了定制人藝下旗BVT為組小,時同
。況的損象形牌品、酵發輿面負何任無程全,象形牌品球全的BVT與團集護維,件事輿類各置善妥、應響時及夠能保確,案預對應機危牌品的善完了定制,態輿球全的關相BVT與團集測監時即,壇論、臺平社、臺平大各球全蓋覆,制機應響與測監輿球全時小42×7了建搭組小,面方護維牌品與控管輿球全在
。礎基的實堅了定奠流化文與播傳牌品球全的略戰海出化文為,題問控管輿、歧分作合、礙阻地落活何任無,進推利順劃計按均作工備籌演巡人藝、劃策活、作合、設建系牌品有所,暢順程全作工流化文與牌品球全個整
。營運健穩的化土本現實,俗習化文與規法律法的地當合符全完能都務業外海有所保確,系營運化地本球全建搭時同,控防險風與援支規合程全供提地落的域區個各、案專個各海出化文為,案方控管規合程流全定制,理梳面全的規法律法關相等工用勞、護保權版、准資外、管監容、策政化文的區地和家國個各球全完,系控風規合球全海出化文建搭是務任心核,人24師律業執地本域區大8球全括包中其,組問顧營運化地本、家專規合、師律業執的規法律法關相業產化文國各球全悉名87由組營運化地本與控風規合
。險風律法與險風規合了避規頭源從,引指規合的面全了供提地落的案專個各海出化文為,確明的面全了行進施措控防與點險風、線紅管監、求要規合的區地和家國個一每對針,》冊手規合球全海出化文《的頁0063過超了形,份0084過超案檔策政、規法律法類各理整計累,理梳面全的律法關相工用勞、策政收稅、則規准資外、度制護保權版、策政管監容、規法律法關相業產化文的區地和家國心核個65球全了完先首組小
。險風的罰管監、阻核稽容何任無,定規管監容的地當合符全完能都容海出有所保確,程流配適化地本、級分、核稽容的應對了定制,求要管監容的區地和家國個一每對針,案方控管規合核稽與級分容球全了定制組小,行發球全容視影對針
。險風的規違規合、阻批審、礙障准資外何任無,規法律法的地當合符全完能都設建案專與資投外海有所保確,程流作與求要規合程流全的批審案專、工用勞、劃籌務稅、冊註司公、准資外了確明,案方控管規合的程流全了定制組小,地落案專院影、資投案專外海、設建構機支分外海對針
。險風的阻權維、權侵權產財慧智何任無,護保的面全到得圍範球全在產資形無等PI、標商、權版的團集保確,作合期長了立建構機權維權產財慧智的業專家21球全與,制機權維與測監權侵權版球全了立建,護保與冊註的區地和家國個65球全在標商牌品、PI心核團集了完,系護保標商與權版球全了建搭組小,護保權產財慧智對針
。題問的敗失配適化地本、突衝化文現出免避,營運健穩的化土本現實,慣習費消、境環場市、俗習化文的地當配適分充能都務業外海有所保確,系援支營運的化地本了建搭,問顧營運與問顧規合的地本了備配都案專點重個一每、域區外海個一每為組小,時同
。進推地險風無、健穩、規合能都案專有所保確,線防控風與規合的位方全了牢築地落球全的略戰海出化文為,完利順劃計按均作工援支營運化地本、核稽規合案專、建搭系規合、理梳規法律法有所,暢順程全作工營運化地本與控風規合個整








