（湖人 42 - 48 火箭 半場結束）
更衣室裡瀰漫著一種奇特的氛圍。奧尼爾坐在角落，毛巾依舊蓋著頭，巨大的身軀微微起伏，顯然還在消化上半場被姚明連續三次封蓋的衝擊。其他隊員也顯得有些沉悶，火箭隊憑藉姚明在內線建立的防守威懾和主場氣勢，牢牢掌握著6分的領先優勢。
菲爾·傑克遜沒有咆哮，他用冷靜的，如同淬火般的聲音說道：“沙克遭遇了挑戰，這很好，這說明對手重視你。但籃球是五個人的運動。內線打不開，我們就從外線開啟。他們因為協防沙克，必然會給外線留下空間。”
他的目光轉向科比：“科比，是時候了。”
科比抬起頭，眼神中沒有任何波瀾，只有一種近乎冷酷的專注。他點了點頭，沒有說話，只是默默繫緊了鞋帶。無需多言，當內線受阻，當球隊需要得分時，把球交給科比·布萊恩特，這是湖人隊不變的法則。
秦銘看著科比，能感受到那平靜外表下蘊藏的、即將噴薄而出的得分慾望。他知道，下半場，將是黑曼巴亮出毒牙的時刻。
（湖人 42 - 48 火箭）
下半場開始，火箭隊球權。弗朗西斯試圖延續上半場的勢頭，但他的拋投在佩頓的干擾下偏出。湖人保護下籃板，秦銘控球推進。
他沒有像往常那樣先找內線，而是直接將球運過半場，交給了在側翼45度角要位的科比。
科比接球，面對卡蒂諾·莫布里的單防。他沒有呼叫掩護，也沒有複雜的假動作，只是簡單的一個三威脅姿勢，眼神緊盯著籃筐。莫布里深知科比的厲害，壓低重心，不敢有絲毫怠慢。
突然，科比運球向右橫移一步，僅僅一步，便創造出了極其微小的空間。就在這電光火石之間，他拔地而起，身體在空中極度後仰，幾乎與地面平行！
莫布里奮力起跳封蓋，但他的指尖距離籃球還有很遠的距離。
籃球帶著高速的旋轉，劃出一道美妙的弧線——
“唰！”
（湖人 44 - 48 火箭）
空心入網！乾淨利落！下半場第一次進攻，科比就用一記高難度中投為湖人止血！
進球后的科比面無表情，快速退防。
火箭隊進攻不中，湖人再次獲得球權。球依然交給科比。這一次，他在弧頂藉助奧尼爾的掩護，擺脫了莫布里，換防過來的是吉姆·傑克遜。科比沒有絲毫停頓，又是一個急停跳投！
傑克遜的防守慢了一拍。
“唰！”
（湖人 46 - 48 火箭）
再中！連得4分！分差瞬間只剩2分！
豐田中心的喧囂聲小了一些，球迷們開始感到不安。科比的投籃，穩定得令人心寒。
火箭隊叫了暫停。魯迪·湯姆賈諾維奇教練在場邊大聲佈置著對科比的包夾策略。
暫停回來，火箭隊進攻得手，穩住局勢。
（湖人 46 - 50 火箭）
但回過頭來，科比在雙人包夾形成之前，在距離三分線還有一步遠的地方，直接幹拔跳投！
籃球如同精確制導的導彈，再次洞穿網窩！
）箭火 05 - 94 人湖（
！分1超反人湖！分7得連人個！中命分三
