活塞保護下籃板，再次交給比盧普斯。
“菜鳥，比賽不是隻有快。”比盧普斯運著球，語氣依舊平淡，“有時候，慢下來，才能看得更清楚。”
他話音未落，突然一個加速，秦銘迅速後撤，但比盧普斯只是一個簡單的胯下回拉，節奏變化恰到好處，並沒有完全擺脫。然而，就在秦銘重心調整的瞬間，比盧普斯已經將球傳了出去！球給到低位的本·華萊士！
華萊士罕見地持球單打奧尼爾，他靠了一下，力量十足，但顯然不是為了得分。他吸引了奧尼爾的全部注意力後，將球分給外線的比盧普斯！比盧普斯接球，秦銘奮力撲防，但比盧普斯假投真傳，一個擊地，將球塞給了不知何時空切到籃下的泰肖恩·普林斯！
普林斯接球，輕鬆上籃得分！（湖人 40 - 61 活塞）
分差突破20大關！21分！
斯臺普斯中心瞬間安靜了下來，一種絕望的情緒開始蔓延。
“暫停！暫停！”菲爾·傑克遜不得不再次請求暫停。
（湖人 40 - 61 活塞 暫停）
湖人替補席，氣氛降到了冰點。奧尼爾用毛巾蓋著頭，大口喘著粗氣。科比眼神冰冷，緊握著拳頭。秦銘則低著頭，大腦飛速運轉。
“昌西·比盧普斯…”秦銘在心中默唸這個名字。他知道這傢伙未來的成就——總決賽P。但他此刻親身感受，才真正明白這個FP的含金量。他不僅僅是一個射手，一個控衛，他是這支活塞隊的大腦和心臟，是戰術的發起點和終結者。他用最樸實無華的方式，掌控著全域性。
“我們必須掐斷比盧普斯！”傑克遜斬釘截鐵地說，“不能讓他這麼舒服地組織和傳球！秦，貼緊他！給他身體對抗！不要讓他輕鬆出球！科比，必要時上去夾擊！我們不能讓他一個人玩弄我們的防守！”
暫停回來，湖人隊明顯加強了對持球人的壓迫。
（湖人 40 - 61 活塞）
秦銘嚴格執行教練部署，從後場就開始貼身防守比盧普斯，不斷用手臂干擾。比盧普斯顯然感受到了壓力，他運球變得更加謹慎。過半場後，科比果然上來夾擊！
比盧普斯臨危不亂，在合圍形成前，將球分給了上前接應的拉希德·華萊士。華萊士扮演了中轉軸的角色，迅速將球轉移給弱側的漢密爾頓。
漢密爾頓接球，湖人防守輪轉，出現了短暫的混亂。漢密爾頓沒有貪功，將球傳給底角的普林斯，普林斯虛晃一槍，點飛了補防的喬治，運一步到中距離，跳投——
“唰！”（湖人 40 - 63 活塞）
還是進！活塞的團隊籃球，即使大腦被暫時限制，其他部件依然能夠高效運轉！
“他媽的！”奧尼爾忍不住爆了粗口，“他們每個人都有處理球的能力！”
湖人隊的進攻開始變得急躁。科比試圖用個人能力開啟局面，強行突破後在三人包夾下高難度後仰，再次打鐵。活塞打出快速反擊，比盧普斯雖然沒直接助攻，但他的推進和分球依舊引領了這次進攻，最終由漢密爾頓上籃造成犯規，兩罰全中。
（湖人 40 - 65 活塞）
分差來到了25分！第三節彷彿成了活塞隊的表演時間，而導演正是昌西·比盧普斯。
秦銘感到一陣無力感。【天帝之眼】能讓他看到很多細節，但身體的對抗、經驗的差距、以及活塞整體體系的強大，讓他有種螳臂當車的感覺。比盧普斯太老辣了，他總能找到防守鏈條中最薄弱的一環。
第三節後半段，湖人隊靠著科比和奧尼爾零星的單打得分，以及秦銘一次搶斷快攻上籃，勉強維持著分數，但活塞總能在下一個回合給予回應。比盧普斯如同一個經驗豐富的棋手，穩穩地控制著棋盤上的優勢，不給湖人任何連續追分的機會。
第三節結束的哨聲，對湖人隊來說如同解脫。
（湖人 55 - 78 活塞）
單節再輸7分，總落後23分。巨大的分差像一座大山，壓在每一位湖人隊員的心頭。
。看再忍不，場離前提經已迷球多許。息窒人讓得抑氛氣的心中斯普臺斯。席補替向走地默沉們員球
。斯普盧比·西昌的穩沉終始表，球號1塞活著穿個那面對向看又，牌分記眼一了看頭抬銘秦
。希的撲反人湖了殺扼）隊團過（力之己一以乎幾，力控掌的級師大他用，人男個這
。前眼在近經已乎似，機危的後落1比0
