“砰！”奧尼爾隔著本·華萊士，將球狠狠砸進籃筐！ 30 - 25！
“加罰一球！”裁判哨響！吹罰本·華萊士防守犯規！
2+1！
奧尼爾加罰命中！ 31 - 25！
分差擴大到6分！湖人隊打出了一波 9 - 2 的攻擊波！
“吼——！”奧尼爾落地後仰天咆哮，捶打著胸膛，宣洩著被壓抑的情緒，“還有誰？！！”
活塞隊並未慌亂。 比盧普斯控球，耐心尋找機會。 他與漢密爾頓完成手遞手配合，漢密爾頓藉助掩護中距離命中。 31 - 27。
回過頭來，科比再次在腰位要球。 普林斯和協防的拉希德形成夾擊之勢。科比運球，面對雙人包夾，沒有絲毫慌亂，一個逼真的投籃假動作點起拉希德，隨即運一步，在普林斯的長臂干擾下， 強行後仰跳投 ！
難度極大！
“唰！” 33 - 27！
又進了！科比的中投，如同手術刀，一次次精準地刺入活塞鐵桶陣的心臟！
“不可思議！科比·布萊恩特！在活塞的嚴防死守下，他依然能用中投得分！”解說員的聲音充滿了敬畏。
連活塞的球迷也發出了一陣無奈的嘆息。當科比進入這種模式，他的中投幾乎是無解的。
隨後的幾分鐘，成了科比的中投表演。
他利用掩護接球跳投。 35 - 29。
他背身單打後的翻身跳投。 37 - 31。
他甚至在一次快攻中，急停中距離命中。 39 - 33。
活塞隊嘗試了各種方法——貼防、包夾、干擾——但科比總能找到那一絲空間，然後用他美如畫卻又致命無比的中投，將球送進籃筐。
半場結束前最後一攻，活塞球權。比盧普斯壓時間，試圖打一次完整的進攻。
時間流逝，比盧普斯啟動，與拉希德擋拆後，中距離急停跳投……
“哐！”在秦銘的干擾下偏出！
奧尼爾保護下籃板！
半場結束，比分 41 - 35，湖人領先6分！
從首節落後7分，到半場領先6分，湖人隊在第二節打出了漂亮的翻身仗！
走下球場時，湖人隊員們士氣高昂。奧尼爾興奮地摟著科比和秦銘：“幹得漂亮！兄弟們！科比你投瘋了！秦你傳得妙！”
科比擦了擦汗，雖然依舊錶情平靜，但眼神中的銳氣足以說明一切。
秦銘看著技術統計，科比在第二節獨得12分，幾乎全部來自中距離跳投。他的無解單打，徹底撕開了活塞賴以成名的鐵桶陣。
而他自己，則用穩定的控球和及時的出球，完美地扮演了催化劑的角色。
。主的上理心了據佔經已隊人湖，手的熱火比科及以，勢優的分6著帶但。撲反的狠兇更出做會定一塞活場半下，道知他
。斜傾然悄在正，平天的利勝但，束結未遠，戰之仇復
