採訪結束，秦銘走回更衣室。在走廊裡，他遇到了正在等他的科比。
“說得不錯。”科比說，手裡拿著一瓶水，“‘與傳奇同行’？這話誰教你的？”
“發自肺腑。”秦銘實話實說。
科比盯著他看了幾秒，然後點頭：“我也是。”
“你也是什麼？”
“我也在‘與傳奇同行’。”科比的語氣很平靜，但話裡的意思讓秦銘愣住了，“沙克是傳奇，卡爾是傳奇，菲爾是傳奇……而你，正在成為傳奇的路上。”
秦銘不知該如何回應。科比很少說這種話——他更習慣於用行動而不是語言表達認可。
“今晚那個底角三分，”科比繼續說，“你接球的時候，馬蓋蒂離你還有兩步遠。絕大多數人會選擇運一步調整，或者假動作晃一下。但你直接投了。為什麼？”
秦銘回憶當時的場景：“因為……機會出來了。而且我覺得我能進。”
“不是‘覺得’，”科比糾正他，“是‘知道’。當你站上球場，接到傳球，看到籃筐的那一刻，你必須知道這球會進。懷疑是投手最大的敵人。”
“就像你81分時那樣？”
科比笑了：“就像任何一場比賽那樣。81分和24分沒有區別——都是把球放進籃筐。區別只在於次數。”
兩人並肩走向停車場。夜晚的洛杉磯微風輕拂，斯臺普斯中心外的廣場上還有不願離去的球迷，他們高喊著“Kobe！Kobe！”和“Lakers！Lakers！”，聲音在夜空下回蕩。
“秦，”科比在車旁停下腳步，“你知道我職業生涯最感激的是什麼嗎？”
秦銘搖頭。
“不是總冠軍，不是P，甚至不是81分。”科比看著遠處閃爍的城市燈火，“而是在我追逐偉大的路上，遇到了願意與我同行的人。沙克，德里克，羅伯特（霍里），現在的你，卡爾，德文……沒有你們，我只是一個拿著籃球的瘋子。”
他拉開車門，又回頭說：“所以，繼續投。不管對手怎麼防我，不管媒體怎麼說，你只需要做一件事——投進那些該死的空位球。這是你的責任，也是你的權力。”
車子駛離停車場。秦銘站在原地，回味著科比的話。
責任與權力。這大概就是團隊運動的真諦——每個人都有自己的角色，每個角色都至關重要。科比的責任是吸引防守、創造機會、在關鍵時刻終結比賽。而秦銘的責任，就是當科比被包夾時，投進那些空位球；當球隊需要防守時，用【絕對防禦】鎖死對手；當戰術需要變化時，用【完美模仿】帶來驚喜。
他拿出手機，開啟相簿。裡面存著一張照片——昨天慶祝81分時拍的，科比舉著那瓶“81”香檳，周圍是笑鬧的隊友。照片裡，秦銘站在科比左側，奧尼爾在右側，三個人被隊友們簇擁著，像是一個時代的剪影。
秦銘將照片設定成手機桌布。然後他點開系統介面，看著【完美模仿】98%的進度條，心中湧起一股前所未有的期待。
技能即將升級。新的對手，新的挑戰，新的可能。
但此刻，他更在意的是另一件事——下一場比賽是背靠背對陣超音速，雷·阿倫和劉易斯的外線火力不容小覷。而根據賽程，全明星週末將在兩週後到來……
手機震動，NBA官方推送：《2006年全明星投票第二輪結果公佈：科比·布萊恩特票王，秦銘西部前鋒票數第二！》
秦銘點開詳情。西部前鋒票數排名：1. 凱文·加內特（森林狼），2. 秦銘（湖人），3. 德克·諾維茨基（小牛），4. 蒂姆·鄧肯（馬刺）……
全明星。休斯頓。
他深吸一口氣，關掉手機，走向自己的車。夜色已深，但洛杉磯的燈火永不熄滅，就像他們對勝利的渴望，永遠不會停歇。
坐進駕駛座，秦銘沒有立刻發動引擎。他閉上眼睛，回想今晚比賽的幾個關鍵回合：
。中命投中步一運，蓋馬飛點作假球接他，他給球分破突比科，分9到追差分將船快，秒22分7節三第
船快 87 : 98 人湖
——手出分三，豫猶有沒他。守防人無前面，球傳的爾舍費到接角底在銘秦，比科夾包次再船快，秒51分4節四第
。祝慶備準臂雙開張，來起站經已爾尼奧的邊場到看銘秦，時行飛中空在球
”！唰“
船快 59 : 211 人湖
：事件一信確加更他讓都，中命次一每，手出次一每。分三的局勝定鎖個那後最及以
。分部一的史歷的寫書在正是，分部一的代時個這是，分部一的隊球支這是他。”者越穿的運幸“個一是再不，者觀旁個一是再不他
”！價代出付要們你但，以可？比科夾包——界世全訴告分42用，裡賽比場一第的後分18比科在，生級年二個一！期預的人有所了出超度速長的銘秦但，袖領的議爭可無是比科，的是。隊人湖支這估評新重須必們我以所……“：激滿充音聲的人持主，目節話談育放播在正臺電載車。場車停出駛，子車啟
。跡軌的彩溢流出拖上璃玻風擋在燈街，退後速飛景夜磯杉的外窗。量音高調，笑了笑銘秦
。撼震份那幕螢著隔，迷球的奇傳拜崇個一是只，他的候時那。晚夜個那的像錄分18比科看前腦電在坐己自，前越穿了起想他
。戰作肩並比科與，球傳的比科過接，邊旁櫃更的比科在坐他，在現而
。的實真是這：他醒提在都節細些這有所——任信的比科，聲笑的們友隊，道味的檳香裡室更，痛痠微輕的來傳蓋膝，球籃的留殘尖指但。夢的實真過太場一是像，妙奇很覺這
。景風的到看能才高在站有只種一著帶，亮明神眼但，些有裡睛眼，著溼還髮頭。己自的中鏡視後向看銘秦，時燈紅等
。流車的晚夜磯杉匯，門油下踩他。起亮燈綠
。天明的煌輝加更、的來到未尚些那及以……軍冠總，賽後季，末週星明全，賽比背靠背。路的長很有還方前
。得值都刻一每，實踏都步一每，進邁大偉向，行同奇傳與——靜平份這想只銘秦，刻此但
”！負欺肯鄧和特加被後以你得免，步腳線個幾你教要我，到遲別練訓天明！錯不得打晚今，子小“：訊簡的來發爾尼奧是。震次再機手
”。練教奇傳，到收“：覆回著笑銘秦
。息氣的洋平太著帶，來進吹風夜。窗車啟開他，機手下放
。始開是只這，道知他
