2006年11月1日，晚八點十九分，斯臺普斯中心主隊更衣室。
秦銘用毛巾蓋著頭，坐在自己的儲物櫃前喘息。第一節打滿12分鐘，7投7中拿下16分，防守端還要全程貼防勒布朗·詹姆斯，體力消耗比預想中要大得多。更衣室裡瀰漫著汗水和藥膏的味道，隊友們大多在安靜地恢復體力。
突然，牆上的電視螢幕亮了起來。ESPN正在播放中場特別節目——《勒布朗·詹姆斯賽前獨家專訪》。
更衣室裡的所有人都抬起頭。
畫面中，詹姆斯坐在酒店套房的沙發上，穿著簡單的白色T恤，表情平靜但眼神銳利。採訪時間是昨天下午——騎士隊抵達洛杉磯後不久。
“勒布朗，上賽季總決賽被湖人4比0橫掃，對你來說意味著什麼？”記者的話外音問道。
詹姆斯沉默了兩秒，緩緩開口：“那是我職業生涯至今最重要的一課。它讓我看清了自己的不足，看清了球隊的差距。整個夏天，我都在思考那四場比賽——為什麼我們贏不了？問題出在哪裡？”
“你找到答案了嗎？”
“找到了。”詹姆斯直視鏡頭，“我們不夠強硬，不夠專注，不夠......飢餓。湖人隊比我們更想贏，所以他們贏了。”
記者繼續問：“新賽季湖人陣容變化不大，依然是科比、沙克和秦銘的三巨頭。你覺得騎士有機會擊敗他們嗎？”
詹姆斯身體微微前傾，一字一句地說：“我知道很多人看好湖人，因為他們有科比和沙克，還有秦銘。他們有經驗，有天賦，有冠軍基因。但我會擊敗他們。”
他的語氣平靜，卻帶著不容置疑的決心：“不是可能，是一定。我會擊敗科比和秦，我會證明騎士隊比上賽季更強。這不是狂妄，這是承諾。”
畫面定格在詹姆斯堅毅的臉上。更衣室裡一片寂靜。
“哈哈哈！”奧尼爾的笑聲突然打破了沉默，“聽見了嗎？這小子說要擊敗我們！還‘這不是狂妄，這是承諾’！說得跟真的一樣！”
拉賈·貝爾搖頭：“不過他確實有底氣。上賽季他場均31分，這賽季看起來更強了。”
德里克·費舍爾擦著汗：“關鍵是，他現在不只會自己得分，還會帶動隊友。第一節後半段，他已經開始改變了。”
秦銘拿下毛巾，看著電視螢幕。畫面切換到詹姆斯訓練的畫面——他在練習中距離跳投，動作流暢；他在力量房加練，肌肉線條分明；他在看比賽錄影，表情專注......
“讓他說。”科比的聲音從角落傳來。
所有人都看向科比。他正在重新纏繃帶，動作一絲不苟。
“比賽是靠打的，不是說說的。”科比纏好最後一段繃帶，抬起頭，“勒布朗說得沒錯，他比上賽季更強了。但那又怎樣？”
他站起身，環視更衣室：“我們也更強了。沙克的腳在恢復，秦銘在進步，我們全隊都在進步。他說要擊敗我們？那就讓他來試試。”
更衣室裡的氣氛瞬間被點燃。奧尼爾拍著椅子：“說得好！讓他來試試！等會兒第二節，我要在他頭上扣一個！”
菲爾·傑克遜推門進來，手裡拿著戰術板：“各位，看到採訪了？”
“看到了教練！”隊員們齊聲回應。
“好，”傑克遜在白板上畫出新的戰術，“既然勒布朗這麼有信心，我們就讓他知道，衛冕冠軍不是那麼好對付的。”
第二節開始，比分35比28，湖人領先7分。
騎士隊先攻。詹姆斯沒有像第一節那樣在外線持球，而是直接落到低位，背身要球。
防守他的是秦銘。206公分對203公分，體重96公斤對109公斤——力量上秦銘明顯吃虧。
！球傳是，籃投是不，轉然突斯姆詹，下三第；退後又，下一靠再；退後銘秦，下一靠，球接斯姆詹
——籃上球接登古！中手登古·魯德的切到送地準，過穿下腋銘秦從球
