2006年11月5日，晚八點五十五分，克利夫蘭速貸中心。
暫停的蜂鳴聲像哀樂，為這座球館裡兩萬多名球迷瀕死的希望奏響最後的樂章。記分牌上冰冷地顯示著：56:52，時間1分02秒，湖人球權。
秦銘站在邊線外，汗水浸透的紫色球衣緊貼後背，像第二層皮膚。他看了一眼替補席——奧尼爾坐在那裡，左腳泡在冰桶裡，拳頭緊握，眼神里寫滿不甘。
“沙克，”秦銘低聲說，“我們會贏。”
奧尼爾抬起頭，露出一個難看的笑容：“小子，你要是敢輸，我就把你塞進籃筐裡。”
裁判吹哨，示意發球。秦銘從底線將球高高拋給弧頂的科比。科比接球瞬間，騎士隊的犯規戰術就開始了——德魯·古登像餓虎撲食般衝上來，雙手狠狠拍在科比的手臂上。
“嘟——！”
哨響。犯規次數還沒到罰球，湖人前場發球。
時間：58秒。
科比再次接球，這次拉里·休斯直接抱住他，動作粗暴得像在摔跤。
“犯規戰術！”TNT解說席上，查爾斯·巴克利大喊，“騎士要賭湖人的罰球！”
裁判給了兩次罰球。科比走上罰球線，速貸中心的噓聲像海嘯般湧來。有球迷舉著“choker（關鍵時刻掉鏈子）”的牌子，有球迷模仿毒蛇吐信的聲音。
但科比的眼睛像兩口古井，毫無波瀾。他接過球，拍了三下，屈膝，抬手——
“唰！”
第一罰命中。57:52。
“唰！”
第二罰再中。58:52。
分差6分！時間：56秒！
“穩得可怕！”肯尼·史密斯在解說席上搖頭，“科比的罰球在這種時刻就像機器一樣精準。”
騎士進攻。詹姆斯從後場直接持球推進，像一輛全速前進的坦克。湖人全員退防，但詹姆斯在距離三分線還有兩步的位置突然急停——
“他要投超遠三分？！”巴克利驚呼。
起跳，出手！球的弧線高得離譜，旋轉快得像要著火。
秦銘全力躍起封蓋，但這一球的出手點太高了，他指尖離球至少還有三十公分。
球在空中飛行。整個速貸中心屏住呼吸。
“砰——唰！”
打板三分命中！58:55！
“啊啊啊啊啊——！！！”詹姆斯落地後仰天長嘯，用力捶打胸口，“還有機會！還有機會！”
分差3分！時間：49秒！
。去出了抬安保被，倒暈得激迷球些一，喊吶狂瘋，來起跳們迷球！生復而死心中貸速
。地在倒撞比科把，來上撞接直斯瓊·蒙達——狠兇加更規犯的士騎次這，球接次再比科。球發人湖
。骨肋的疼撞被著，線球罰上走比科。規犯通普是只，不？規犯意惡。響哨判裁
——罰一第
”！唰“
。55:95
——罰二第
”！砰“
！沿前筐籃在砸球！鐵打
。吼大時同銘秦和斯姆詹”！板籃“
！尖指的們他過越，高太得彈球但，跳起時同人兩，起一在撞登古·魯德和姆米·斯里克！場戰變間瞬下籃
！場回撈球將手單，起躍下況的衡平去失在他！比科——出殺裡刺斜從影紫道一，時外界出飛將即球在就
！規犯來上撲刻立員隊士騎，球接銘秦！銘秦向飛球
”！——嘟“
。秒63：間時，線球罰上走銘秦。響哨判裁
”！球罰上不配你！者弊作“：喊大迷球有。峰頂了到達聲噓的心中貸速
。”分部一的你是就球，刻時鍵關“的說比科，話圾垃的”娜哈蕾是筐籃裝假“的他教爾尼奧，球罰次萬十的進投時練訓——面畫多很過閃裡海腦。氣口一吸深，睛眼上閉銘秦
——手出，睛眼開睜
”！唰“
。55:06。中命罰一第
——罰二第
”！砰“
！側左向彈球！鐵打
！板籃下抓手單，置位開量力的強更藉憑斯姆詹，起一在撞人兩！球籃向衝時同銘秦和斯姆詹
！秒33：間時！擊反
——籃上，蓋封開躲，手換中空，跳起線球罰在，速減有沒他，夾包的比科和銘秦對面！二打一場前，奔狂球運斯姆詹
”！唰“
！分3差分！75:06
！秒92：間時
！始開球罰，規犯次五第的節本們他是這——規犯刻立士騎，球接銘秦，球發線底比科。停暫有沒人湖
。頭的他中砸點差，紙生衛卷一下扔迷球有，罵咒著雜夾中聲噓，次一這。線球罰上走次再銘秦
。迷球告警，場清判裁
：起響音示提統系，裡海腦。吸呼整調銘秦
】境環高到測檢【
】組模’定穩理心‘啟：議建【
】？用使否是，點能技點5耗消要需【
”。用使“：唸默銘秦
。筐籃有只的到看能，跳心的己自有只的到聽能他。了失消都音雜切一……孔面的獰猙、語標的晃搖、罵咒、聲噓。了靜安界世，間瞬
——手出
”！唰“
。75:16。中命罰一第
——罰二第
”！唰“
！75:26！中再
！秒72：間時！分5差分
——拔幹置位的步兩線分三離距在接直，停暫有沒，場半過球運斯姆詹。攻進士騎
。來起站上席補替在爾尼奧”！？來還“
。絕人讓得完線弧。行飛中空在球
”！！！——唰“
！06:26！中再分三遠超
！秒32：間時！分2差分
。賽比了得贏經已彿彷，著抱擁、著喊、著哭們迷球！狂瘋底徹心中貸速
”。分三投後然，斷搶，守防賭會們他。了規犯會不們他“：青鐵臉的遜克傑·爾菲，時來過圍們員球。停暫了人湖
”。開拉人他其。應接責負你，秦。球控你，比科“：比科向看他
。權球人湖，秒32後最。束結停暫
。場半過球運，斯休掉過球運後背的麗華個一用比科。場全斯休·里拉，球接線底在比科
……秒61，秒71，秒81：間時
！守防賭在們他！規犯有沒士騎
。般子影像斯休，間時耗消球運始開他。秒41：間時，球停頂弧在比科
……秒8，秒9，秒01
