2006年11月6日，晚九點三十六分，奧本山宮殿。
活塞的最後一個短暫停，像死刑犯臨刑前最後的深呼吸。計時器顯示著冰冷的數字： 28秒 ，比分 109:112 ，活塞落後3分，握有前場球權。
菲利普·桑德斯教練沒有畫複雜的戰術——這種時候，越複雜越容易出錯。他只是在戰術板上畫了一個簡單的“UCLA”戰術，然後用馬克筆在“昌西·比盧普斯”的名字上重重畫了個圈。
“聽著。”桑德斯的聲音因為嘶吼而破裂，“我們只要三分。昌西，你在弧頂接球，其他人全部拉開。拉希德，你上提做假掩護然後外彈；本，你在弱側準備衝搶籃板；理查德，你從底角繞出，如果昌西被包夾，你就是第二選擇；泰肖恩，你負責發邊線球，然後立刻切入底線。”
比盧普斯默默點頭，用牙套咬著下嘴唇，嚐到了汗水的鹹味。他看了一眼記分牌，又看了一眼對面的科比·布萊恩特——那個24號正站在罰球線附近，雙手撐膝，大口喘氣，但眼睛亮得像狼。
“他會預判我的跑位嗎？”比盧普斯突然想起剛才那個釘板大帽——科比撲過來的時機太準了，準得詭異。
“別想太多。”拉希德·華萊士拍了拍他的肩膀，“就是幹。投進了，我們就是英雄；投不進，也就輸一場常規賽。”
“一場常規賽？”比盧普斯苦笑。他知道不是。這場比賽的意義已經超過了勝負——這是活塞五虎的尊嚴之戰，是對抗那個中國小子創造的“奇蹟”的最後機會。如果輸了，他們會成為全聯盟的笑話：在主場領先27分，被一個二年級生拖著傷腿追平，然後被科比終結。
他深吸一口氣，把雜念全部排出腦海。
另一邊，湖人替補席。
菲爾·傑克遜正在用平靜得可怕的聲音佈置防守：“他們一定會找昌西。科比，你全場貼防，不給他接球空間。如果接到球，立刻上搶，迫使他提前出手。其他人，無限換防，寧可給兩分，不給三分。”
“如果他們打兩分呢？”拉賈·貝爾問。
“那就給。”傑克遜說，“給兩分，我們還領先1分，握有球權，時間在我們這邊。”
科比擦了把汗，看向球場另一端。他的視線掃過比盧普斯、漢密爾頓、普林斯、拉希德、本·華萊士——這是2004年擊敗他們的陣容，是奪走他第四個總冠軍的仇人。
“教練。”科比突然開口，“我不只是想贏。”
傑克遜看著他。
“我想摧毀他們。”科比的聲音很輕，但每個字都像刀，“像秦銘做的那樣——用他們的方式，摧毀他們。”
傑克遜沉默了兩秒，然後點頭：“那就去做。”
暫停結束的蜂鳴聲響起，像角鬥士進場前的號角。
醫院，病房。
秦銘躺在病床上，雙眼緊閉，但監護儀上的心率曲線卻詭異地波動著——從每分鐘90次突然飆升到120次，然後又緩緩下降。
醫生皺著眉看著儀器：“麻醉劑應該生效了才對……”
他不知道的是，秦銘的“意識”正在系統的白色空間裡掙扎。剛才那次【天帝之眼·遠端連線】消耗太大，他現在連維持清醒都困難，但有一個聲音在腦海裡反覆迴響：
【王者之心·Lv.2效果持續中】
【全隊士氣+50%，關鍵球命中率+20%】
【剩餘時間：本場比賽結束】
秦銘的“意識”試圖再次連線球場，但眼前只有一片模糊的光影。他能隱約“看到”奧本山宮殿的輪廓，能“聽到”兩萬人壓抑的呼吸聲，能“感覺到”科比的脈搏在劇烈跳動。
“科比……”他在意識裡喃喃，“你會贏的……對吧？”
。答回人有沒
——現閃然突面畫的碎破段一，秒一下但
。秒51剩間時。平211:211。了進球……投跳仰後，停急，破突，晃虛，球接頂弧在斯普盧比
。喊吶在識意的銘秦”……不“
——能可個一另換切，爍閃面畫
。束結賽比，板籃到搶人湖。鐵打……手出分三頓爾漢，頓爾漢的角底給傳迫被，夾包人雙爾貝和比科被，球接斯普盧比
。想銘秦”……好個這“
——了變又面畫但
。秒22剩間時。平211:211。窩網進掉，下三了彈上筐籃在球……分三拔幹接直，球接斯普盧比
。開展前眼銘秦在，路岔分條三像，能可種三
。失消底徹後最，糊模漸漸面畫著看睜睜眼能只他。竭枯經已力神但，比科給遞傳”能可種二第“把想他
。話髒句一了罵中迷昏在銘秦”……的媽“
。秒8.72剩還節四第，場球
。一之作工的大最力上場球籃是，球線邊發刻時鍵關種這在是其尤，球線邊發——汗是全裡心手刻此鋒前小的稱著守防以位這。斯林普·恩肖泰的外線邊在站給遞球把判裁
。搏下籃在士萊華·本和夫亞里圖·尼羅，德希拉著克庫·恩萊布，頓爾漢著盯爾貝·賈拉。線路球傳了死封全完，舞揮中空在手左，腰的他住抵手右，邊斯普盧比在樣一子影像比科。型陣的場全了出擺人湖
。數倒秒五始開，響哨判裁
——提上然突德希拉了到看；捨不跟爾貝但，出繞線底從頓爾漢了到看；形隨影如比科但，位跑命拼在斯普盧比了到看他。場球視掃速快睛眼，球起舉斯林普
！在現是就
！會機的一唯是這但，戰定原是不這！士萊華·德希拉的外線分三到拉是標目，起拋高高球把斯林普
——手出分三，跳起，轉他！勢優度高的對絕有，克庫的分公602有只對面，分公802高他！球接德希拉
！來而撲飛面側從，斯普盧比了棄放比科但
！部底的球籃了到蹭尖指的比科
——異詭得變度弧，轉旋了變改中空在球
”！砰“
！起彈高高，沿前筐籃在砸
。喊大時同斯史·尼肯和利克·斯爾查，上席說解TNT”！！！板籃“
！全遍傳風克麥過響悶的擊撞！撞相狠狠中空在的人兩，跳起時同夫亞里圖和士萊華·本。場戰變間瞬下籃
！近附線球罰在落！飛撞被球
！裡懷在護球把用，來過鏟面側從經已比科，腰下彎剛他但，步一快更斯普盧比！球籃向衝時同比科和斯普盧比
！球爭。響哨判裁”！——嘟“
。 秒3.42 在格定間時
？球跳要還在現，了壞破比科被，會機分三的好最——睛眼的己自信相敢不，頭著抱迷球塞活。嚎哀片一起響殿宮山本奧
。）分公191（斯普盧比·西昌 sv ）分公891（特恩萊布·比科：方雙球跳。線球罰：置位球跳
”！分公七了矮西昌“，吼怒判裁著衝德希拉”！平公不媽他這“
”。則規是就則規，倆們他是的球搶才剛“：表無面判裁
”。球跳過輸沒來從涯生業職我，嗎道知你“：了笑然突，比科的面對著看，裡圈球跳到走斯普盧比
”。次一第是就天今那“：了笑也比科
。起拋高高球把判裁
！向方的爾貝向撥球把，球到先搶指手的他！高更得跳比科但，高很得跳實確他——跳起力全斯普盧比
！線球罰上爾貝送！規犯刻立塞活！球接爾貝
。 211:901 ：分比。 秒1.22 ：間時
。微微在都架籃得震，音噪出發時同人萬兩，來湧樣一嘯海像聲噓的殿宮山本奧。吸呼深，線球罰上走爾貝
——罰一第
”！唰“
！分4差分！311:901
。了大更聲噓後然，瞬一了靜安迷球塞活
——罰二第
——手出，吸呼整調爾貝
”！砰“
！遠很得彈球！鐵打
