中場休息結束，北岸花園的燈光重新聚焦在球場中央。
比分牌上寫著凱爾特人24-23湖人，這是總決賽歷史上最低的半場比分之一。雙方像兩臺生鏽的絞肉機，每一次得分都要從對方的骨頭裡碾出來。但所有人都知道，下半場會不一樣——因為科比·布萊恩特和保羅·皮爾斯，不會允許這樣的比分持續到最後。
凱爾特人更衣室裡，皮爾斯坐在椅子上，用毛巾擦著臉。他的上半場資料不漂亮——6分3籃板，6投2中。但防守端他拼了命，讓科比只得了6分。“保羅，第三節你需要得分。”道格·裡弗斯蹲在他面前，“湖人的其他人會被防住，但科比不會一直沉默。你要和他對飆。”
皮爾斯站起來，拍了拍球衣：“教練，我等這一刻等了十年。”
湖人更衣室裡，科比站在戰術板前，自己畫了一個圈。那是右側四十五度——他的甜點區。“第三節，把球給我。”他的聲音不大，但沒有人敢質疑。
秦銘點頭。他的右胯還疼，但上半場他撐過來了。他知道，第三節是科比的時刻。
裁判哨響，第三節開始。凱爾特人球權，隆多運球過半場，將球傳給皮爾斯。
皮爾斯在右側四十五度接球，面對科比的防守。整個球館安靜了一秒——不是安靜，是屏息。皮爾斯做了個三威脅，右腳探步，科比的重心微微後移。皮爾斯收球幹拔，後仰跳投——科比撲上來，但皮爾斯的後仰幅度太大了，球越過科比的指尖，空心入網。
凱爾特人26-23領先。
皮爾斯進球后，對著科比搖了搖頭：“你防不住我的，科比。”科比沒有回話，撿起球發給秦銘。
湖人進攻。秦銘運球過半場，將球傳給科比。科比在同樣的位置——右側四十五度，面對皮爾斯的防守。他沒有做三威脅，沒有試探步，直接幹拔後仰——皮爾斯撲上來，但科比的後仰幅度一樣大。球越過皮爾斯的指尖，空心入網。
凱爾特人26-25領先。
科比進球后，對著皮爾斯搖了搖頭：“你也防不住我。”皮爾斯嘴角微微上揚：“那就看誰先倒下。”
第三節的基調，在第一個回合就定下了——不是防守絞殺戰，是巨星對飆。
凱爾特人進攻，皮爾斯在弧頂持球。這一次他沒有單打，而是叫了加內特的掩護。加內特提上，擋住了科比。皮爾斯向右突破——換防，奧多姆對上了皮爾斯。皮爾斯沒有強突，而是急停後撤步跳投——奧多姆撲上來，但皮爾斯的出手速度太快了，球越過他的指尖，空心入網。
凱爾特人28-25領先。
皮爾斯連得5分。秦銘看著科比，科比的眼神變了——那種黑曼巴即將出洞的眼神。
湖人進攻，秦銘運球過半場，再次將球傳給科比。這一次科比在左側四十五度接球，面對皮爾斯的防守。他做了個投籃假動作，皮爾斯重心被晃起，科比運球突破，急停，後仰跳投——皮爾斯追防，但科比的節奏太好了，球越過他的指尖，空心入網。
凱爾特人28-27領先。
科比連得4分。北岸花園的球迷開始坐不住了——他們在座位上扭動，不是興奮，是緊張。
凱爾特人進攻，皮爾斯再次面對科比。這一次他沒有叫掩護，而是直接背身靠住科比，往裡坐打。科比的防守很硬，但皮爾斯的力量更強。他推進到罰球線附近，轉身，後仰跳投——科比撲上來，但皮爾斯在空中有個滯空，等科比下落時才出手。球越過科比的指尖，空心入網。
凱爾特人30-27領先。
皮爾斯連得7分。第三節打了四分鐘，皮爾斯4投4中，得了9分。科比3投3中，得了6分。
解說席上，巴克利站了起來：“這不是籃球，這是藝術！兩個小前鋒在對飆！皮爾斯連得9分，科比連得6分！你們看到了嗎？！”
肯尼·史密斯翻著資料表：“皮爾斯職業生涯季後賽場均21分，科比25分。今晚他們在同一節爆發，這是21世紀最偉大的小前鋒對決。”
雷吉·米勒深吸一口氣：“我在聯盟裡打了十八年，從沒見過這樣的對飆。喬丹和伯德有過，但那是八九十年代。這是2008年，這是總決賽。”
湖人進攻，秦銘運球過半場，這一次他沒有傳給科比。他看到科比的跑位被皮爾斯跟死了，隆多在他的傳球路線上。他叫了奧尼爾的掩護，向右突破，換防後面對帕金斯。帕金斯防得很緊，但秦銘沒有投籃，而是將球從帕金斯的胯下擊地傳給順下的奧尼爾。奧尼爾接球，雙手暴扣——加內特補防，犯規。奧尼爾走上罰球線，兩罰一中。
凱爾特人30-28領先。
。話回有沒斯爾皮”？麼什你幫能特加？呢你。端守防在手幫的我“：表無面比科”。了行不手幫的你“：說聲低，邊比科到走斯爾皮，時球罰爾尼奧
。網心空——筐籃了向飛是還球但，球了到指手，來上撲比科。手出分三步撤後是而，破突續繼有沒斯爾皮。移橫次再比科——右向，回拉球運後背，停急斯爾皮，移橫比科——左向速加然突後然，向變下個了做他。素腺上腎為因是，能為因是不——促急時平比吸呼的他。球持頂弧在斯爾皮，攻進人特爾凱
。先領82-33人特爾凱
”！P！P！P“喊高們迷球，湧翻在巾的綠。了騰沸園花岸北，聲一了吼怒比科著對他。分21得連斯爾皮
。漿岩有面下水死潭那，道知銘秦但，水死潭一像神眼的他。話回有沒比科
。規犯特加造並，中命——籃上板打，蓋封過躲，手左到換球將中空在比科，防補特加，區殺，破突側左從比科。了步腳的斯爾皮——左向，回拉球運後背，停急比科但，移橫斯爾皮，電閃如快步一第的他。破突接直是而，投跳有沒他次一這。守防的斯爾皮對面，球接度五十四側右在比科。比科給傳球將，場半過球運銘秦，攻進人湖
！1+2
。先領03-33人特爾凱
。分2剩只差分。13-33。中命罰加比科
。前面斯爾皮在擋，防換銘秦——破突右向斯爾皮。比科了住擋，上提特加，護掩的特加了他。思意的來下停有沒他但。分21了得，次8手出經已他節三第——降下始開能的他。比科對面次再斯爾皮，攻進人特爾凱
。板籃到搶爾尼奧。來出了彈，上筐籃在砸，跡軌了變改球。球了到尖指，手銘秦——投跳仰後，停急斯爾皮。哨吹有沒判裁。起一在撞人兩，移橫銘秦，破突斯爾皮。退有沒銘秦，步探他；跳有沒銘秦，作假籃投個了做他。揚上微微角，銘秦著看斯爾皮
。展臂和高的己自用是，守防的比科用是不。斯爾皮了住防次一第銘秦
。中命——投跳仰後，斯爾皮對面比科。比科給傳球將，場半過球運銘秦，攻進人湖
