2008年10月12日，洛杉磯斯臺普斯中心。
季前賽第二戰，湖人VS快船。共用同一個球館的兩支球隊，一個拿了五連冠，一個連續兩年沒進季後賽。賽前，快船後衛拜倫·戴維斯在球員通道接受採訪，被問到“怎麼看湖人五連冠”，他嚼著口香糖說:“那是湖人，不是快船。我們今天打的是湖人，不是他們的歷史。”
記者追問:“秦銘上一場學了蒙塔·埃利斯的變速突破，你今天怕不怕被他學走什麼？”戴維斯笑了:“學我？我的屁股，他學不會。”
拜倫·戴維斯，二十九歲，一米九一，一百零二公斤。他的身材在控衛裡像一輛坦克，他的背打是招牌——從三分線外就開始用屁股頂著防守者，一步一步拱到籃下，然後轉身拋投或跳投。比他高的沒他壯，比他壯的沒他快，比他快沒他重。他的屁股，是全聯盟控衛的噩夢。
秦銘在更衣室裡看了這段採訪，笑了。“他說我學不會他的屁股。”奧尼爾正在綁護膝，頭都沒抬:“他的屁股？我的屁股比他大三圈。”秦銘看了一眼奧尼爾的屁股——確實大三圈。科比在旁邊繫鞋帶，面無表情:“你的屁股不夠大。學不了戴維斯。”
秦銘活動了一下腰:“不用大，用技巧。”
科比抬頭看了他一眼，沒說話。那眼神在說:“那你試試。”
裁判哨響，球員入場。快船首發:戴維斯、埃裡克·戈登、艾爾·桑頓、克里斯·卡曼、馬庫斯·坎比。湖人首發:費舍爾、科比、秦銘、奧多姆、拜納姆。
跳球，拜納姆把球撥給費舍爾。湖人先攻。秦銘在弧頂接球，戴維斯防守——一米九一，一百零二公斤，重心低得像一輛貼地飛行的坦克。秦銘沒有用變速突破，因為戴維斯的橫向移動不快，但他的身體太寬了，擠過去會撞牆。秦銘叫了拜納姆的掩護，拜納姆提上來，擋住了戴維斯。秦銘向右突破，卡曼換防——卡曼兩米一一，但腳步慢得像樹懶。秦銘變向向左，從卡曼身邊抹了過去，殺入籃下。坎比補防，秦銘在空中把球傳給了順下的拜納姆。拜納姆接球，扣籃。2-0。
快船進攻，戴維斯控球。他在弧頂持球，秦銘防守。戴維斯背身——從三分線外就開始背身。他的屁股頂住秦銘的大腿，一步一步往裡拱。秦銘比他高十五釐米，但他的重心比秦銘低，力量比秦銘大。第一下，秦銘被頂退了一步。第二下，又被頂退了一步。第三下，戴維斯已經拱到了罰球線。他轉身，起跳，拋投——秦銘起跳封蓋，差了一個手掌的距離。球空心入網。2-2。
戴維斯進球后，看了秦銘一眼。那眼神在說:“你的防守，防不住我的屁股。”
秦銘沒有回應。他接球推進，戴維斯緊逼。秦銘這次沒有叫掩護，直接單打。他在三分線外連續胯下運球，然後突然背身——他背對戴維斯，用屁股頂住戴維斯的胸口。戴維斯愣了一下:秦銘要學他？一個兩米零六的人，背打一米九一的人？秦銘的屁股沒有戴維斯的大，但他的身高優勢太大了。他往裡拱了一步，戴維斯被頂退。再拱一步，戴維斯又退。第三步，秦銘已經拱到了罰球線。他轉身，起跳，後仰——戴維斯撲上來封蓋，手只夠到秦銘的肘部。球空心入網。4-2。
秦銘落地，看著戴維斯。那眼神在說:“你的屁股，我學會了。”
戴維斯站在原地，表情複雜。他轉頭看向快船的替補席，替補席上所有人都站了起來，有人雙手抱頭，有人捂著嘴笑。戴維斯自己也笑了，笑得彎下了腰。他衝著秦銘喊:“版權費！版權費！”
全場大笑。斯臺普斯中心的一萬八千名觀眾，包括湖人球迷和快船球迷，都在笑。因為秦銘用戴維斯的招牌動作，在戴維斯頭上得了分。
科比站在三分線外，雙手叉腰，嘴角微微上揚。他對身邊的費舍爾說:“他的屁股，比戴維斯的小。”費舍爾點頭:“但他的手感比戴維斯好。”科比沒接話，因為他承認。
第一節，秦銘和戴維斯對飆。戴維斯用屁股背打連得6分，秦銘用學來的屁股背打也得了6分，還送出了3次助攻。第一節結束，比分28-24，湖人領先4分。
秦銘坐在板凳上，系統面板在他視野邊緣閃爍——【新技能學習任務:模仿拜倫·戴維斯的屁股背打。獎勵:【背身技巧】技能碎片(1/2)】。還需要一次。
第二節，戴維斯休息，快船換上替補控衛賈森·哈特。秦銘還在場上，因為禪師要讓他帶第二陣容。哈特防守秦銘——哈特一米九一，比戴維斯還瘦。秦銘沒有用屁股背打，因為他覺得用哈特太欺負人了。他用了變速突破，一步過掉哈特，殺入籃下，上籃得分。30-24。
快船進攻，哈特控球。他把球傳給埃裡克·戈登，戈登三分出手——不中。奧多姆搶到籃板，傳給秦銘。秦銘推進，哈特緊逼。秦銘這次沒有突破，他背身——又來了。他的屁股頂住哈特的胸口，輕輕一拱，哈特就退了兩步。不是哈特太弱，是秦銘的力量太大了——兩米零六對一米九一，差了十五釐米，差了二十公斤。秦銘轉身，起跳，後仰——哈特連手都沒伸，因為他知道伸了也沒用。球進。32-24。
快船替補席上，戴維斯站了起來，雙手叉腰，看著秦銘的背影。他搖了搖頭，笑了。“這小子，”他對身邊的坎比說，“學的比我還像。”
坎比面無表情:“他的身高，比你更適合背打後衛。”
戴維斯想了想，點頭:“對。他兩米零六，背打一米九一，跟打小孩似的。”
坎比沒接話。
第二節過半，湖人領先12分。秦銘的資料:14分6助攻3籃板。戴維斯的資料:10分2助攻。禪師換下秦銘，讓他休息。孫悅上場，打控衛。孫悅對位哈特，他的身高優勢明顯，連續兩次突破分球，助攻阿里扎命中三分。湖人領先到16分。
半場結束，比分58-44。秦銘半場16分7助攻4籃板，戴維斯12分3助攻。
中場休息，更衣室裡。奧尼爾拿著手機，螢幕上是一條推特:“拜倫·戴維斯說秦銘的屁股背打需要交版權費。”奧尼爾念出來，全隊大笑。秦銘擦著汗說:“版權費我付了。一箱佳得樂。”奧尼爾問:“佳得樂能當版權費？”秦銘想了想:“那再加一箱。”
科比在旁邊低聲說:“你的背打，還差一個動作。”秦銘看著他:“什麼動作？”科比說:“轉身後的假傳真投。”秦銘愣了一下，然後點頭。他知道科比說的是什麼——背打轉身後，把球往弱側一甩，假裝傳球，防守者會分心，然後自己投籃。
。64-06。進球——仰後，跳起，回收球把銘秦，瞬一這就。瞬一了移向方的球著跟目的斯維戴。悅孫的角底著看睛眼，甩一側弱往球把手右，轉他。線球罰了到——步三，步兩，步一。拱裡往，斯維戴住頂屁用，背銘秦。守防斯維戴，球持頂弧在銘秦。位對次再人個兩。場上也斯維戴。場上銘秦，節三第
”。態變是都個兩個一，人湖們你“:頭搖了搖斯維戴。表無面，抱手雙，上凳板在坐比科，席補替人湖向看頭轉斯維戴”。的教剛比科“:笑邊防回邊銘秦。”我逗在你“是，”了服“是不經已表，銘秦著看他。地原在愣斯維戴
。25-27。中命板打——桿拉手換中空，防補的曼卡對面，區殺，去過了抹邊斯維戴從銘秦。了步腳的斯維戴——向變再，停急再，速加再銘秦。上跟斯維戴——左向向變，停急銘秦。移橫斯維戴——右向球運，框面，轉他，拱有沒銘秦。力發銘秦讓不，大的銘秦住頂蓋膝用他。退有沒斯維戴次這但——拱裡往，背銘秦。守防斯維戴，球持次再銘秦。分81先領人湖，鐘分四剩還節三第
。了定穩很，賽前季場二第的秀新個一於對。板籃2攻助5分8:料資場全，攻助3分5了得節四第在悅孫。鐘分十後最完打加本姆、爾威鮑、扎里阿、爾瑪法、悅孫讓，力主有所下換師禪。了分52先領經已人湖為因，打沒節四第銘秦
。攻助5分81場全斯維戴。板籃7分41爾尼奧，板籃4分61比科，板籃5攻助9分22場全銘秦。勝人湖，88-011分比，響哨場終
”。人球地是不你說他為因。了我教敢不他“:笑大斯維戴”。他問得你，的斯利埃是破突速變“:想了想銘秦”。行就破突速變麼怎我教你。了要不我費權版“:了笑斯維戴”。謝謝。節一了學我，打背的你“:手的他住握銘秦”。好我比，打背的你“。手出斯維戴，來過走銘秦。銘秦著等，口道通員球在站斯維戴，後賽
”！人別學我，賽規常“:去回喊銘秦”！了學再你讓會不我，賽規常“:句一了喊頭回，步幾了走。道通員球進走轉，手開鬆斯維戴。了笑也銘秦
。笑大隊全，來出念爾尼奧”’。的似孩小打跟衛後打，米釐五十高我比他為因。用好的我比，打背屁的銘秦‘:說後賽斯維戴·倫拜“:特推新條一是上幕螢，機手著舉爾尼奧，裡室更
”。一第盟聯，規犯造的他。丁馬·文凱的王國“:想了想銘秦”？誰學場一下“:問悅孫”。了敵無就我，完打賽前季，能技的人個一學場一每。習學是，真認是不“:說汗著銘秦”？真認麼這都賽前季你。攻助9分22了得天今你，哥秦“。計統技著拿裡手，邊旁銘秦在坐悅孫
”？瓷學要你“:睛眼了大瞪悅孫
”。他越超後然。學“:了笑銘秦
”。人球地是不“:句一了說聲低，頭搖了搖他。能技牌招的星球個一學場一裡賽前季在，殺絕的他掉蓋米釐一差上會運奧在人個這，後年五。秀選落的索利不說都語英連個那年3002了起想，銘秦著看他。揚上微微角，裡落角在坐比科。起響次再聲笑，裡室更
”？麼什說你“:了到聽爾舍費
”。館練訓，點四晨凌天明。麼什沒“:包揹起拿，來起站比科
”。點八到睡要他，去不銘秦“:了笑爾舍費
”。練己自他那“:回不也頭比科
。學要能技的新有還，天明。璨璀星空夜的磯杉，遠
