2009年5月24日，洛杉磯，斯臺普斯中心。西部決賽G6，湖人VS掘金。
賽前兩小時，秦銘站在球員通道入口，手裡沒有紙錢——他昨晚已經燒過了，在丹佛的酒店房間裡，燒給祖先，告訴他們今天要結束系列賽。奧尼爾從更衣室走出來，膝蓋上敷著冰袋，但今天他走路比前幾場都輕快。“今天結束。回到主場，沒有懸念。”秦銘點頭。“沒有懸念。”
科比坐在更衣室裡，正在往右手無名指上纏繃帶。他的表情很平靜，和平時一樣，但他的動作比平時更快——纏完繃帶，繫緊鞋帶，站起來，走向門口。經過秦銘身邊時，他只說了一句話：“今天，我接管比賽。”秦銘沒有回話，但他看到了科比眼睛裡那道光。
裁判哨響，球員入場。斯臺普斯的紫色海洋在G6比前五場都要洶湧，有人舉著“WEST CHAS”的橫幅，有人把安東尼的海報踩在腳下，有人把奧尼爾的臉印在T恤上，下面寫著“老爹”。掘金球員從通道里走出來時，噓聲像一堵牆，撞在每一個人的胸口上。安東尼走在最前面，他的表情比前五場都沉，沒有笑容，沒有放鬆，只有一種孤注一擲的專注。比盧普斯跟在他身後，低著頭，繫著鞋帶。
跳球：拜納姆對內內。拜納姆撥到球，湖人先攻。秦銘運球過半場，比盧普斯緊逼。秦銘沒有自己打，他把球傳給了科比——今天的戰術只有一個字：給他。科比在弧頂接球，面對安東尼，背身，轉身，後仰——球在籃筐上彈了兩下，滾了進去。2-0。
掘金進攻，比盧普斯把球傳給安東尼。安東尼在弧頂接球，面對科比的防守，幹拔出手——球進。2-2。科比看著安東尼的背影，他的眼神沒有變化，但他的腳步比前一回合更快了。
第一節，科比的手感像火爐一樣燙。他在弧頂連續四記後仰命中，兩記三分，一次突破扣籃——單節18分。安東尼試圖回應，但科比的防守讓他每一次出手都要多花一倍的力氣。第一節結束，比分34-26，湖人領先8分。秦銘單節4分4助攻，全部給了科比。
第二節，科比繼續發威。他在弧頂面對安東尼的防守，連續胯下運球，然後突然幹拔——球進。他在底線接球，背身，轉身，後仰——球進。他在快攻中接秦銘長傳，空中接力扣籃——球進。半場結束，科比已經得了30分，湖人以62-48領先14分。
中場休息，更衣室裡。禪師站在戰術板前。“科比今天不可阻擋。安東尼防不住他，喬治·卡爾會包夾。秦銘，你準備接球投籃。奧尼爾，你準備搶進攻籃板。”秦銘點頭。科比坐在角落裡，繫著鞋帶。“他們包夾我，你們投。”秦銘看著他。“我會投進。”科比點頭。“我知道。”
第三節，掘金果然包夾科比。安東尼和比盧普斯同時撲向科比，但科比沒有傳——他在包夾的縫隙中強行起跳，後仰，出手——球在空中劃過一道弧線，空心入網。科比連得8分，分差拉開到20分。掘金叫了暫停，喬治·卡爾的臉漲得通紅，但他沒有砸戰術板——因為他在G5已經砸過了。
第三節結束，比分88-68，湖人領先20分。科比三節40分。
第四節，掘金放棄了。安東尼在最後六分鐘被換下，比盧普斯被換下，喬治·卡爾坐在板凳上，雙手抱胸，看著斯臺普斯的紫色海洋淹沒他的球隊。終場哨響，112-92，湖人勝。
秦銘全場22分12助攻8籃板——差2個籃板三雙。科比全場44分6籃板4助攻，奧尼爾18分15籃板。安東尼全場26分，比盧普斯14分。
賽後，秦銘站在球場中央，看著斯臺普斯的穹頂上亮起金色的燈光。西部冠軍的旗幟在燈光下緩緩升起，不是真的旗，是大螢幕上的動畫，但球迷們已經瘋了，有人開始哭，有人抱住身邊的人，有人把手機舉過頭頂錄影。
科比從人群中走出來，手裡拿著西部決賽P獎盃——一座銀色的小獎盃，底座上刻著“2009 Western Conference Finals st Valuable Player”。他走到秦銘面前，把獎盃遞了過去。“沒有你，我們過不了掘金。”秦銘愣了一下，看著科比的眼睛。“你拿了40分，是你過掉的。”科比搖頭。“你鎖死了比盧普斯，你鎖死了JR，你蓋了安東尼的絕殺。這個獎盃，是你的。”秦銘沉默了片刻，接過獎盃，但馬上又遞了回去。“是我們一起過的。”科比看著秦銘，他的嘴角微微上揚——在科比的尺度上，那是狂笑。他接過獎盃，兩個人的手握在獎盃上，一人一端，像兩座山峰共同托起同一個太陽。
斯臺普斯中央的歡呼聲再次達到了新的高度——不是“達到”，是“撕破”——那聲音像海浪一樣，一波接一波地湧過來，拍在每一個人的胸口上。有人舉著手機在拍，有人哭了，有人笑得合不攏嘴。秦銘沒有看那個方向，他還在看著科比，看著那個他曾經仰望了六年的影子，和他並肩站在這個舞臺中央。
他想起2003年，他第一次走進斯臺普斯中心，坐在板凳最末端，看著科比在場上投進制勝球。那一天的科比也是這個表情——平靜，專注，像一座不會融化的冰山。六年過去了，他不再是那個坐在角落裡的落選秀，他站在科比旁邊，手握著同一座獎盃。科比看了他一眼，輕聲說了一句只有他能聽到的話：“還有四場。”秦銘點頭。“還有四場。”
秦銘轉身走進更衣室，把五星紅旗從揹包裡抽出來，展開，掛在牆上。旗子上的簽名在燈光下泛著光——沙克的“SHAQ”，科比的“Kobe 24”，姚明的“姚”，他自己的“秦銘”。今天，這面旗上又多了一行字，是他用馬克筆寫的：“2009西決冠軍。”
他坐下來，拿出手機。姚明的簡訊已經在那裡了：“西決贏了。總決賽，別翻車。”秦銘回覆：“不會翻。會贏。”姚明秒回：“那就好。我在休斯頓看直播。”秦銘把手機放回口袋。他站起來，走到視窗，看著窗外的洛杉磯。城市的燈光在夜色中閃爍，遠處能看到好萊塢山的輪廓。
他深吸一口氣。總決賽，魔術。霍華德。還有四場。還有四場，他就要實現那個他穿越前連想都不敢想的夢想——站在NBA總冠軍的最高領獎臺上，舉起那座所有人都想擁有的獎盃。他會做到的。因為還有四場，而那四場，他會一場一場地贏下去。
他轉身走向門口，推開門，走進走廊。身後，斯臺普斯的歡呼聲還在繼續，像一座永不熄滅的火山。
