與威廉瑪麗學院的主場對決，早已結束多時。
88-91，三分惜敗。於瀾全場狂砍43分8籃板7助攻，幾乎以一己之力將比賽拖到最後一秒，可隊友在決勝時刻連續出現關鍵失誤，最終讓球隊遺憾吞下敗仗。
結果早已定格，球館的喧囂散去，只剩下訓練館裡日復一日的投籃聲，和全隊揮之不去的低落。
比失利更沉重的，是隊長凱爾·鮑德溫的重傷。
十字韌帶撕裂、半月板嚴重損傷，他自己都沒有想到那次的受傷居然還把一些舊傷全部帶了出來，賽季也因此徹底報銷。
作為球隊的攻防核心與精神領袖，凱爾自受傷後便再也沒有踏上訓練場，只能在醫院與宿舍之間往返康復。
於瀾一直放心不下，在一個訓練結束後的傍晚，他獨自前往醫院探望這位一直照顧他的老隊長老朋友。
病房安靜而整潔，凱爾的右腿被固定在康復支架上，臉色比從前憔悴了不少。看到於瀾，他勉強笑了笑，從病床上坐了起來。
“你不用特意跑過來，訓練已經夠累了，你看我現在恢復的不錯，不用擔心的，小夥子。”
於瀾把帶來的東西放在桌邊，看著他的傷腿，心裡很不是滋味：“我不相信你，我只相信醫生，告訴我，他們說恢復得怎麼樣？什麼時候能回到球隊？”
凱爾輕輕搖了搖頭，語氣平靜卻帶著難以掩飾的失落：“回不來了，丹尼爾。我的籃球生涯，結束了。”
“別這麼說。”於瀾立刻開口，“你是球隊的核心，等你康復，我們還能一起打。”
“我已經大四了。”凱爾望著他，眼神坦誠，“就算康復，這個賽季也結束了，選秀、職業合同，全都跟我沒關係了。我們這支球隊本來就不是NCAA的傳統勁旅，我本來也打不進NBA。大家留在這裡，不過是因為熱愛籃球。”
他頓了頓，認真地看向於瀾：
“但你不一樣。你有天賦，有能力，你值得走得更遠。你在這裡球權足夠，可說實話，你和現在的隊友，很難一起走得更遠。”
“我能帶大家奪冠。”於瀾語氣堅定，“當年我在貝拉高中，所有人都看不起我們，最後我還是帶大家拿到了冠軍。”
凱爾輕輕笑了，笑容裡帶著現實的無奈：“高中和大學不一樣。丹尼爾，說句難聽的，你再強，也很難帶這支球隊打進總決賽，頂多再多贏幾場，讓球探記住你，這就夠了。”
於瀾沉默了。
88-91的遺憾，他比誰都清楚，一個人的強大，終究填不上團隊的缺口。
就在這時，凱爾緩緩開口：
“我和卡特教練商量過了，球隊的隊長，由你來接任。”
於瀾猛地抬頭，滿臉驚訝：
“不行，我只是大一新生，我擔不起這個責任。”
“球隊現在需要主心骨。”凱爾語氣堅定，“我會和所有隊友說明，教練也會全力支援你。我們實力有限，但沒有人嫉妒你，大家都服你的能力。”
可於瀾依舊搖頭。他不想在球隊最艱難的時候，被強行推到領袖的位置。
第二天訓練，卡特教練徑直找到了他。
“凱爾和你談過隊長的事了？”
“教練，我不能當隊長。我太年輕，是新人，我沒辦法服眾。”
：來下了沉臉特卡
”。退直一是不而，長要需你。可認們他讓力能靠須必你但，服不會人有道知我。袖領是就誰，球贏隊球領帶能誰。力實講只，分輩講不，歷資講不裡這們我，爾尼丹“
