這個奇怪的東西讓鶴觀的天空變得清澈，但是卻湧現出陣陣濃霧將鶴觀籠罩。
卡帕奇莉有能力清除迷霧，但這迷霧又影響不到它，也就懶得管了。
讓卡帕奇莉疑惑的是，地上的無毛猴為什麼這麼喜歡收集它掉落的羽毛？
而且要是多掉一些的話，他們還會開心，是喜歡我‘脫髮’嘛？
這次的插畫倒是告訴了讀者們，這濃霧和卡帕奇莉沒有關係。
它沒有想保護人類，它只是把鶴觀當成了自己的家。
羽毛再次飄遠，也只剩下最後一個不打雷的地方了，幾人來到逢嶽之野，在這裡他們總算是找到了阿瑠。
阿瑠雖然還有些生氣，但更多的還是擔心旅行者，鶴觀的雷暴更危險了，萬一受傷怎麼辦？
阿釜適時的走出來，倒是一下子就讓阿瑠氣消了。
阿瑠告訴旅行者，只要奉獻了他，卡帕奇莉一定會開心的，旅行者卻不這麼認為。
為了證明誰才是對的，旅行者又一次拿出了羽毛。
再次被插畫猛猛的插入，畫面裡是一隻雷鳥和一個無毛猴幼崽。
【？？？：“真是有趣的曲調。你，渺小的人兒，就不害怕雷霆與暴雨嗎？”】
（說實話，我看到這句話的時候腦補了那個女人的聲音）
這是阿瑠和卡帕奇莉第一次見面時，卡帕奇莉說的話。
雷鳥聽到了阿瑠的歌聲，這是它從未聽過的美妙聲音，所以它才過來一看。
這歌聲穿透了濃霧，壓過了雷鳴，將小小的光傳給了它。
阿瑠回答，說自己不好意思在村子裡唱，問雷鳥是否喜歡，有吵到你嗎？
【？？？：“我聽過樹的歌、烏雲和雨的歌、遙遠北方的青色飛龍悠遠的吟唱，也聽過我降落在地面上時，狐、兔，和地裡的蟲顫抖的協奏。”】
【“但是，你的歌很特別。和林豬的歌、魚的歌、鵜猿的歌不同。”】
說了那麼多阿瑠沒聽懂，其實雷鳥就是覺得好聽而已。
不過雷鳥自己也沒有過這種情緒，·它也無法判斷是否喜愛，但它允許阿瑠以後繼續為它歌唱。
阿瑠詢問起雷鳥的名字，雷鳥搖頭，它已經忘了‘她’起的名字是什麼，因為太久沒有人呼喚過它的名字了。
阿瑠聽到後決定為雷鳥起一個名字。
畫面裡的阿瑠笑的很陽光，是濃霧都遮不住的‘陽光’。
【阿瑠：“就叫你「菅名卡帕奇莉」吧。”】
阿伊努語中，菅名意為‘雷’，卡帕奇莉意為‘鷲’，所以其名亦有「雷霆的大鷲」的之意，可以說是很符合雷鳥的形象。
至此，雷鳥有了名字。
】”。謂所麼什有沒我，過不。妙其名莫…“：莉奇帕卡【
。唱歌它為再次下，好約莉奇帕卡和瑠阿，別道人兩
’！聽你給歌的別唱我，時來再雨雷同你當‘
：道說，溫麼那的笑是還瑠阿，中面畫的後最
】”！啦見再，的記忘會不我“【
！啊劇悲要對絕這，啊局結道知們他是但，程過解瞭不然雖，郁濃發越預的好不們者讀，裡這到看
。方地的落飄後最後走飛羽是這，山名菅到來人四，裡事故
。跑瑠阿著帶釜阿接直狀見者行旅，’現權音雷‘隻一有裡這
