納蘭性德詞中說道：“
我向著那高聳入雲的方向前進，北風呼嘯，淹沒了戰馬的嘶鳴聲。
深秋遠遠的邊塞，使人不禁情傷。
一抹晚煙嫋嫋升起，在這邊地的城堡上顯得尤其荒涼。
夕陽西下，斜斜地照射在山海關城頭的旗杆上。古往今來胸中的怨恨何時能平。”
或許納蘭性德並不喜歡戰爭，他喜歡的，唯有青山綠水、唯有對家鄉的眷戀。
“古今幽恨幾時平”融合了羈旅之苦與歷史虛無感，體現侍衛身份下的矛盾心理：既懷報國之志，又厭棄戰爭殘酷。
大阿哥接著讀，他讀了一首千古絕句。
《長相思·山一程》
山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
詞的上片開篇就是驚豔之語，納蘭性德疊用兩個“一程”突出長路漫漫之感。
而下片的風一更雪一更，則是時間的維度，風雪聲擾了徵人的夢，納蘭性德用“聒碎”的動詞來形容，悽美異常。
“好詞！好詞！”康熙捋著鬍子，不禁感嘆，誰說天下才子唯有漢人？
納蘭性德雖然是個滿人，文采卻不輸陳廷敬、熊賜履等人。
《蝶戀花·出塞》
今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。
滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。
從前幽怨應無數。
鐵馬金戈，青冢黃昏路。
一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。
上闋描繪了邊塞的蒼涼景象，表達了對歷史興亡的感慨。
下闕則透過詠史，表達了對過往英雄人物的追思和對河山的深情。
整首詞將邊塞之景與歷史之嘆融為一體，展現了納蘭性德詞作的獨特韻味。
作為滿洲貴族，納蘭性德在《蝶戀花·出塞》中借“青冢”“鐵馬金戈”暗喻清俄衝突，既強調清廷邊境主權（如“牧馬頻來去”指沙俄侵擾），又流露對戰爭的反思。
《鷓鴣天》
“誰道陰山行路難？風毛雨血萬人歡。
松梢露點沾鷹紲，蘆葉溪深沒馬鞍。
。盤金簇宴高羊黃，看林映，歇樹依
”。寒早怨裘貂擁卻，風霜夕一蕭蕭
。辨可晰清然仍分部一的中其但，堪不破殘然雖稿手本那
。慮疑存心還熙康給它將要否是對乎似，吾支和豫猶些有得顯哥阿大
。熙康了給遞稿手將，心決了定下是還他終最，而然
