溫頌破涕為笑，打了個哈欠走去衛生間洗漱，笑著說：“哪都不想去，我想回家，我要在家睡七天，太陽爆炸我也不會出門的。”
“好～那我在家陪你。”程澈也從她身後輕輕擁抱著她，“我們馬上就回蘇黎世。”
“Astrid呢？”溫頌終於想起了這個已經一個多星期沒和自己聯絡的小女孩，“她已經很久沒給我發信息了，也不來接我，她去哪裡了？”
程澈笑著說：“Astrid一週前說想看海豚，還想潛水，媽媽就帶著她和Addie一起去塞席爾了，她們30號回來，我們可以一起跨年。她沒有跟你說嗎？天啊，真是個沒良心的小女孩，我和她說一定要告訴媽媽。”
“fine, it’s ok.”溫頌淡淡一笑，飛快地換好了衣服，“Wish thea good trip, how about Cece? She’s ho right?”
（好吧，沒關係。希望她們玩的開心，Cece呢？她在家吧？）
“當然了。”程澈一邊給她穿外套一邊說，“Cece在家等你，我本來想帶它一起來，可是這裡溫度真的太低了，還可能有北極熊，我怕cece感冒應激。”
“那我們快回去吧。”溫頌穿上外套，又拿起一邊的槍盒和報告，牽起程澈的手往外走，“先去把槍還了，然後就可以回家了。”
上交完裝備，工作人員仔細檢查了一番，又對溫頌說：“Professor, here’re only 7 bullets left, you used 3 of the”
（教授，只剩下7枚子彈了，你用了三枚？）
溫頌無奈一笑，原本以為工作人員不會檢查的這麼仔細，結果還是低估了，只能拿出報告遞給他們說：“Yea, I continuously shot 3 tis in the air last night…for…driving out the teenage polar bear…here’re the reports.”
（是的，我昨晚連續朝空中開了三槍…為了…驅趕青少年北極熊，這裡是報告）
說完，溫頌意味深長地看了程澈一眼，他也沒忍住笑了，捏了一下溫頌的手，小聲對她說：“好吧，我是北極熊，那你就是北極狐。”
工作人員仔細閱讀了報告，也忍不住笑了，強忍著笑意對溫頌說：“Okay Professor… I see, so you stook your husband for a teenage polar bear and then shot the gun, sure that’s it?”
（好的教授…我明白了，所以你把你丈夫認錯成了一隻青少年北極熊然後開了槍，確定是這樣吧？）
“Yea… exactly…”溫頌滿頭黑線，只能硬著頭皮答應了。
Felix也聽到了他們的對話，走過來對工作人員說：“That’s true, I can prove to Prof.Iseylia, actually not just her, we all stook .Cheng for a polar bear. Very funny.”
（是真的，我可以為Iseylia教授證明，實際上不只是她，我們都把程先生錯認成了北極熊，很有趣）
工作人員也笑了，又拿出一份確認函讓溫頌簽字並寫明開槍的日期，看著溫頌和程澈十指相扣的樣子，半開玩笑地說道：“Thank god you weren’t in trouble. By the way, Professor, I can see your husband does deeply love you. Have a fantastic holiday. rry Christs and happy new year.”
（感謝上帝你沒遇到麻煩。對了教授，我看得出來，你丈夫真的非常愛你。假期愉快，聖誕快樂，新年快樂）
“Thanks.”溫頌點點頭說，“rry Christs, happy new year.”
離開之時，程澈緊緊摟著溫頌的肩膀，帶了幾分得意地說：“老婆你看，你們的工作人員都知道我很愛你，我真的很愛你對不對。”
“對，你真的很愛我。”溫頌也笑了，不禁與他戲謔玩笑，“明天不僅整個ESA都會知道我老公很愛我，他們也會知道我把我老公認成北極熊連開三槍的故事。真的丟死人了！程澈我的一世英明都被你毀了！”
“幹嘛呀老婆。”程澈抱著她撒嬌道，“你說的我像紅顏禍水，我才不是呢，我只是很愛你。”
“我知道。”溫頌也趁著旁人不注意，踮起腳在他臉頰上飛快啄了一下，“我也很愛你，所以我才允許你裝北極熊嚇我。但是阿澈，我不喜歡北極熊，我喜歡薩摩耶，還有北極狐。”
“那我下次…裝北極狐嚇你？”
溫頌啞然失笑，揉了揉他的頭說：“好好當個人不好嗎！”
