“Astridy~”程澈給Astrid舀了一勺燉菜，笑著問道，“我的小公主，還有一個月就是你的生日了，你的生日願望是什麼，提前告訴papa，papa幫你準備。你想怎麼過呢？”
Astrid想了想，把碗裡的胡蘿蔔全部丟到了骨碟裡，對程澈說：“papa！我的生日願望是，我再也不用吃紅蘿蔔！”
程澈啞然失笑，又給她舀了幾塊胡蘿蔔，搖搖頭說：“不可以哦，你不可以不吃紅蘿蔔，紅蘿蔔對眼睛好，不吃的話，晚上會看不到。”
Astrid看著胡蘿蔔，撅起嘴不滿又羨慕地看了看溫頌，撒嬌般抱怨道：“可是，媽媽也不吃紅蘿蔔！”
“對啊，所以我在黑暗裡什麼都看不到.”溫頌順勢說道，“因為我在你這個年紀的時候不吃胡蘿蔔，所以我長大後就夜盲了。”
Astrid又思考了一下，看著溫頌問道：“媽媽，夜盲對你的生活影響大嗎？”
溫頌剛想說“沒什麼影響”，一轉頭看見程澈對著她眨眼，露出一個撒嬌可憐的小眼神，立刻換了說辭。
“影響很大哦Astrid。”溫頌一本正經地說，“得了夜盲症，晚上就什麼都看不見，很多次媽媽因為看不到，所以半夜醒來的時候都從床上掉下去了，而且我無論去哪裡都要爸爸陪我，他就像我的導盲犬一樣。”
Astrid半信半疑，最終還是沒有相信溫頌的話，拿出手機搜尋了一下，對溫頌說：“哼！媽媽你騙我！明明只要開燈就可以了！所以沒關係，我也可以得夜盲症，看不見也沒有關係！”
程澈和溫頌都長嘆一聲，程澈摟過溫頌的肩膀，貼在她耳邊小聲用中文說：“怎麼辦呀，她現在長大了，不好騙了。”
溫頌也輕嘆一聲，最後只能使用了“家長的權威”。她給Astrid舀了一勺胡蘿蔔，看著她命令道：“Astrid，把紅蘿蔔吃掉，不然媽媽就不陪你去南極了。”
“哼！”Astrid又把胡蘿蔔丟到了碗碟裡，撅著小嘴十分不服氣地說，“媽媽自己都不吃紅蘿蔔！為什麼要求我吃紅蘿蔔！爺爺跟我說，中文裡面有句話是，己所不欲 勿施於人，媽媽自己不喜歡的事情，怎麼可以強迫我去做！”
溫頌聽著她這麼字正腔圓的一長段中文反駁，甚至連古文都引用了，也是沒了辦法，又嘆了口氣，對著程澈露出一個無奈的表情，擺擺手說：“好吧，你不想吃就不吃吧。”
“耶！”Astrid十分開心地夾了一隻蝦，又對溫頌和程澈說，“papa媽媽，那…我的生日禮物是，我想有個妹妹。”
程澈聽完簡直滿頭黑線，溫頌更是用一種看傻子的眼神看著Astrid，不解地問道：“為什麼呢Astrid？如果你有妹妹，爸爸媽媽就會把至少一半的愛分給她，在她小的時候，我們可能也會更關注她，忽略你。就好像，你出生之後，爸爸就很少陪Cece了，Cece很難過，如果她會說話，她一定會說，我討厭Astrid，我不要妹妹。”
“可是她也會愛我不是嗎？”Astrid反問道，“就好像，我很愛Cece，還有爸爸和叔叔，爸爸會覺得爺爺奶奶把愛都給了叔叔嗎？叔叔也很愛爸爸。”
溫頌簡直無言以對，只能對Astrid說：“好吧Astrid，但是不可以。”
程澈也看著Astrid一臉嚴肅地搖頭，摸了摸她的頭髮說：“寶貝，你絕對不會有妹妹，爸爸媽媽絕對不可能再生一個孩子。這不僅是因為，爸爸和媽媽想把全部的愛和所有一切都只給你一個人，也是因為對於女人來說，懷孕生寶寶是最痛苦最累最難的事情，爸爸和你說過的，你在媽媽肚子裡的時候，她每天都失眠、反胃、頭暈、腰痛腿痛，而且她為了生你還做了手術，要在肚子上劃很大一條傷疤。
那個時候，不僅媽媽很辛苦，爸爸也很自責，所以我絕對不會讓媽媽再經歷一次那麼辛苦的事情，我們也不希望你以後生寶寶。寶貝，你不相信的話，可以試一下，從現在開始，你要在兩條腿和腰上都綁至少5公斤的沙袋走路，而且不是幾分鐘，是10個月哦。”
“是的Astrid。”溫頌也點點頭說，“妹妹不是玩具，不是去商店買一個就可以了，這個過程很累，我和爸爸都不想再經歷了。”
“那好吧…”Astrid走到溫頌身邊，抱住她親了親，“我不要妹妹了，我不要媽媽那麼辛苦。”
“謝謝我的小甜心。”溫頌也親了她一下，又問道，“所以我的小公主，想個其他願望吧，除了再也不吃紅蘿蔔，還有妹妹以外，爸爸媽媽什麼都可以幫你實現。”
Astrid又思考了一會，忽然有些遺憾地說：“papa…我從來沒有看過papa的比賽，我真的很想親眼看一次，不是看錄影…”
溫頌笑出了聲，一轉頭看見程澈也是哭笑不得的表情，笑得不知該說什麼。溫頌笑著問Astrid，“Astrid，你知道，爸爸已經退役十年了嗎？”
“我知道..”Astrid點點頭，有些失落的低下頭說，“所以我真的很遺憾，我知道爸爸是全世界最出色的滑雪運動員，我也看過錄像，爸爸真的超級厲害，可是我真的很想在現場看一次。我覺得，現在的哥哥和叔叔，他們滑雪都沒有爸爸好….”
程澈看見Astrid可憐巴巴的樣子也心軟了，不忍再拒絕她，想了想說：“Astrid，那papa報名今年的FIS world cup，你就可以來現場看papa的比賽了。”
