《差一點我就碰到月亮》第668章 代寫(1)

作者:全場疾風步·8個月前

一個半月後,溫頌正在辦公室裡終審研究生的畢業論文,程澈也坐在溫頌的對面,從電腦螢幕前抬起頭,活動了一下脖子和手腕,對溫頌說:“電子版我都給你簽好了,確認一下吧。”

“OK..”溫頌看了一眼,點點頭笑著說,“no proble very perfect, exact sa as I signed.”

程澈走到溫頌身後,看見她辦公桌上高高一摞需要親筆簽字的確認書,一邊幫她捏著脖子一邊說:“那個要不要也我幫你籤呀?不然這麼多,你手都要斷了…反正我模仿老婆簽名,模仿的一模一樣。”

“不行哦。”溫頌輕嘆一聲,握住了程澈的右手,有些遺憾地說,“紙質版簽名必須我自己來,因為如果真的用專業手段檢測筆跡,還是可以檢查出區別的…電子版沒事。真的累死了,手會斷掉的。”

”辛苦了,我的Iseylia大教授。”程澈繼續給溫頌按摩著頸椎,又低頭在她臉頰上親了一下,提議道,“那…要不我幫你去刻個簽名印章?那個應該可以吧,反正是你自己的字跡。”

“不行…”溫頌又是搖頭,嘆氣道,“我之前問過可不可以這樣,院長說不行,他說,畢業證書,還有這些thesis的final approval certificate,是學生們碩士和博士期間最重要的見證,必須要手籤,不然顯得很不重視。沒辦法,德國人,就是很死板。”

“也有道理啦。”程澈笑著說道,“如果我是你們的學生,我當然也會希望收到, Iseylia教授親自簽名的certificate。”

“還好還有你。”溫頌嘿嘿笑著,轉過身抱住了程澈,抬起頭看見他戴著眼鏡格外斯文帥氣的樣子,忍不住站起身親了一下他的下巴,“如果沒有你,電子版也要我自己籤,那真的手斷了…”

程澈也低頭在溫頌唇角輕吻,十分自豪地說:“當然了,能被Prof.Iseylia授權簽名,是我最大的榮幸,除了我,還有誰能模仿你的簽名模仿的一模一樣。”

溫頌看了眼時間,抱了抱程澈說:“快三點了,你快去接Astrid放學吧,我今晚肯定要加班,不用等我吃晚飯,也不用來接我,我下班了自己開車回來。”

“沒事,今天不用接她。”程澈也擁抱住了溫頌,在她唇上啄吻,笑著說道,“我爸媽最近不是都在慕尼黑嗎,我爸說以後都讓他去接,在他們家吃了晚飯再送Astrid回家。我也覺得很不錯哦,這樣我就可以好好陪老婆了。晚飯想吃什麼呀我的寶寶?我去你家燒,燒完了給你帶過來。”

“不用,太辛苦你了,我們點外賣吧。”溫頌也輕吻程澈的唇瓣,笑著囑咐道,“那你一定要和你爸說,不管Astrid說什麼,都不要再給她買活的東西!!我們家絕對不可以再有其他活的東西了!!”

“知道了老婆。”程澈忍不住哈哈大笑,摸摸她的頭說,“放心好啦,我也告訴過Astrid,家裡不可以再養動物了,如果要養,就養在爺爺家。”

接著,程澈又去給溫頌打了杯抹茶,溫頌也繼續審查著螢幕上的論文,卻越看越不對勁…

她看著螢幕上那篇題為“Substance Partitioning and Volatile Fraction Loss during the Fortion of the on”(月球形成過程中的物質分異與揮發分丟失)的論文,越看越覺得不對勁。

論文不僅格式存在明顯錯誤,腳註和文獻參考也存在缺失,不僅如此,文章內的用詞還存在著大量AI的痕跡,甚至,她總覺得…這篇論文,她似乎看到過。

溫頌立刻再次用軟體查重,顯示18%,且都是一些專有名詞…她還是覺得有問題,一遍遍看著查重報告和論文原文,總算發現了一些問題。論文裡的觀點和論證的確有理有據,但卻缺少來源,甚至一些明顯是來源其他文獻的內容,也沒有引用腳註,就連資料的來源連結,也是錯誤的。

“阿澈。”溫頌把論文發給了程澈,叮囑道,“你幫我把這篇論文翻譯成中文,翻譯完了之後,幫我 check silarly.”

“好的老婆,有什麼問題嗎?”程澈也開啟論文看了一眼,笑道,“語句是有點…chiglish,但是,內容還不錯。”

“你查了就知道了。”溫頌笑笑說,“沒有證據之前,我也不能直接下定論。”

15分鐘後,程澈翻譯完了論文,也查重完畢,把報告發給了溫頌,無奈地笑了兩聲說:“Prof.Iseylia,你自己看吧…”

溫頌看見他無奈的笑容,也明白了大概,立刻點開報告,看到裡面那個高達40%多的查重率時,忍不住嗤笑一聲,對程澈說:“我就知道…”

“我看到也很震驚…”程澈指著報告上的相似內容說,“我還發現,她的查重報告裡顯示,有大概60%的內容,來自這位羅翰洲博士的publication。”

“羅翰洲…”溫頌覺得這個名字有點熟悉,似乎在哪見過,又看了一眼論文,頓時恍然大悟,“啊…是這個Liang Wanyang的,老公。”

“所以,她抄她老公的論文?”程澈恍然大悟,也看明白了,“我懂了,她是抄了她老公的論文,然後翻譯成了英文,這樣你們查重就查不到了。可是我們professor iseylia火眼金睛,這種小伎倆,怎麼能瞞得過你。”

“不是抄襲…是代寫。”溫頌臉上冷笑的表情越來越深,對程澈解釋道,“如果是抄襲,她至少會有完整的footnotes and reference,但是,她論文裡缺少很多sources of findings,所以我查了她的原始檔ip…真是把我當傻子嗎。”

“你看這個ip。”溫頌指著兩個ip地址說,“10月27號下午6點顯示在中國江蘇,10點就在慕尼黑了,這是會瞬移嗎?還有這個用詞,全都是AI style,一看就是代寫。”

“這真是自作聰明,結果作繭自縛了。”程澈也覺得不可理喻,搖搖頭說,“你們抓的這麼嚴,竟然還敢踩紅線,老婆之前遇到過嗎?”

”…吧的來新…來出不看都這麼怎,啊誰是rosivrepus的人個這。責追被會也rosivrepus,過並寫代是現發有沒rosivrepus果如,學退制強接直“,道言直頌溫”。過到抓有授教的業專他其是但,過到遇沒還我“

”…吧會不,啊“,跳一了嚇卻,候時的字名個那見看,名師導的上面封了看頁首到回刻立,完說

”?吧會不“,道頌溫問,信置敢不得覺也,眼一了看也澈程”?了麼怎“

”.evorppa能可不也,文論的爛麼這…的用引是顯明也論結,的錯是都式格setontoof連,%04 tsla hcaer seitiralis,容IA在存樣這,寫代來出看沒算就,誤錯階低種這犯能可不遙遙“,說澈程對,眉蹙微微頌溫”。能可不“

”…啊到收會才你後然,提能才了過通須必,吧會不“,委原白明不是還澈程”?嗎裡這你到會文論篇這,過沒授教司果如是但“

”…怪奇很得覺也我以所,啊對“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。