“是它！”白樺低聲說道，聲音中帶著一絲恐懼，“找上門來了。”
郭春海示意大家別出聲，然後小心翼翼地挪到窗邊，透過窗戶的縫隙向外張望。
藉著月光，他看見那頭野豬正在屋外徘徊，不時用它那鋒利的獠牙頂撞著牆壁，似乎想要衝進屋裡來。更令人不安的是，在霧氣中，他還看到了幾個較小的黑影在移動——那是豬群！
準備突圍。郭春海低聲部署，我數到三，一起衝出去。二愣子負責左邊，白樺右邊，我斷後。
就在他們準備行動時，野豬突然發出一聲怪異的嚎叫，豬群立刻安靜下來。接著是一陣奇怪的聲，像是有什麼在被啃咬。
郭春海從門縫往外看，頓時頭皮發麻——野豬正在啃咬支撐屋簷的木柱！這畜生竟然知道破壞房屋結構！
現在！郭春海一腳踹開門，對著野豬就是一槍。子彈打在野豬肩部，濺起一蓬血花。野豬嚎叫著退了幾步，但很快又衝上來。
二愣子和白樺趁機衝出屋子，卻被幾頭半大的野豬攔住去路。郭春海連續開了三槍，放倒兩頭野豬，但更多的野豬從霧中湧出。情況危急，屋頂已經開始傾斜。
上樹！郭春海大喊。三人就近爬上門前的紅松。野豬群圍著樹不停衝撞，獠牙在樹幹上留下一道道深痕。那頭獨耳豬王尤其兇猛，一次次用身體撞擊樹幹，震得樹冠簌簌作響。
子彈不多了。郭春海檢查了下彈匣，還剩五發。
白樺從腰間解下繩索：我試試套住它。
就在這危急時刻，遠處突然傳來一陣急促的哨聲。野豬群立刻停止攻擊，齊刷刷轉向聲音來源。哨聲又響了幾次，獨耳豬王不甘心地嚎叫一聲，竟然帶著豬群退走了！
三人驚魂未定地從樹上下來。郭春海撿起地上的一樣東西——是個生鏽的銅哨子，跟他們用來訓練熊的那個幾乎一模一樣。
有人救了咱們。白樺檢查著哨子，看這磨損程度，用了很多年了。
二愣子突然指著遠處的霧氣：那兒有人！
朦朧的月光下，一個佝僂的身影站在林間空地上，手裡拿著個類似的哨子。那人見被發現了，轉身就消失在霧氣中。
郭春海帶頭衝了過去。追了約莫百來米，前方出現一個低矮的木屋，煙囪裡冒著淡淡的炊煙。門口掛著些風乾的草藥和獸皮，明顯有人長期居住。
郭春海剛要敲門，門卻自己開了。一個鬚髮皆白的老人站在門口，手裡拿著那枚銅哨子。老人穿著件補丁摞補丁的軍大衣，左胸位置隱約可見褪色的紅星標誌。
進來吧。老人用帶著口音的漢語說道，外面冷。
屋裡陳設簡陋但整潔，牆上掛著幾張發黃的照片。最引人注目的是一張合影：年輕的蘇聯士兵站在訓練場裡，身旁蹲著一頭小熊和一隻小野豬。
伊萬？白樺突然問道。
老人渾身一震，緩緩轉過身來：你...認識我？
郭春海這才注意到，老人的右手少了三根手指，左手握著哨子的姿勢和那頭熊如出一轍。
那頭熊...那隻野豬...二愣子瞪大了眼睛，都是你訓練的？
老人——伊萬緩緩坐下，從床底下拖出個鐵皮箱子。箱子裡整齊地碼放著訓練筆記、褪色的獎章和幾本俄文書籍。他翻開其中一本相簿，指著那張泛黃的照片：米沙...和...波爾卡...
接下來的講述斷斷續續，夾雜著俄語和生硬的漢語。原來伊萬是六十年代駐守在此的蘇聯軍事教官，負責訓練動物執行特殊任務。中蘇關係破裂後，部隊緊急撤離，他因傷被留下。幾十年來，他一直在山林中游蕩，照顧那些被遺棄的。
波爾卡...最聰明...老人撫摸著照片上那隻小野豬，會...開鎖...送信...
白樺突然明白了：那頭獨耳豬王，就是波爾卡的後代？
...子孫...是這...了死...卡爾波：頭搖搖又，頭點點人老
...跟別...們你...去...我：壺水用軍的舊破個下取上牆從，起站人老。喚呼在群豬野是，聲哨的促急來傳然突外屋
？豬野那打不打還們咱：問住不忍子愣二。中氣霧在失消影背的跚蹣人老送目人三
。議計長從得事這，吧裡屯回先：聲一嘆長，片照的黃發些那上牆著看海春郭
。盪迴久久里七在，音哨的老蒼聲一著和，嚎的群豬野來傳遠。銀層一上鍍路山的濘泥給，隙雲過月。語不默沉都人三，上路的屯回
。記印的深深下留中濘泥在都步一每，重沉外格得顯步腳，著走地默默們他。來氣過不得晚夜的靜寂這被彿彷，重沉很都心的人三
。事的要重麼什著考思在乎似，困和茫迷種一出中神眼的們他。助無和獨孤外格得顯影的們他，下月
。事故的知人為不麼什著說訴在彿彷，嚴莊和秘神外格得顯巒山的下月。方遠著，頭起抬紛紛，斷打被緒思的們他。角的們他了起吹，過吹風微陣一，然突
。安不和懼恐的名莫陣一到們他讓，旋盤斷不中海腦的們他在題問些這？變改而此因會否是運命的們他？麼什著味意又音哨的老蒼那？秘麼什著藏竟究里七這。大越來越卻團謎的中心，著走地默默續繼們他
