花子眼眶微紅，不停鼓掌：“小智長大了…… 真的長大了。”
當天傍晚，石英大會官方公佈了四強最終名單：
真新鎮?小智
真新鎮?小茂
紫堇市?風間蒼
枯葉市?神樂川
對陣形勢隨即公佈：
半決賽第一場：小智 VS 風間蒼
半決賽第二場：小茂 VS 神樂川
勝者，將會師最終決賽，爭奪石英大會冠軍獎盃。
訊息一齣，整個石英會場瞬間沸騰。
所有人都在期待 —— 真新鎮的兩位天才訓練家，從真新鎮一路走到石英大會，終於要在最巔峰的舞臺上，一決高下了嗎？
小茂站在公告欄前，看著對陣表，嘴角勾起一抹高傲卻期待的笑容。
他拿出圖鑑，輕輕點了點螢幕：“小智，終於到這一步了。我不會手下留情，你最好也拿出全部實力。”
另一邊，小智抱著皮卡丘，眼睛亮晶晶地盯著公告牌：“決賽…… 我和小茂嗎？！”
皮卡丘重重點頭：“皮卡！皮卡丘！”
“但是，不能大意！” 小智立刻握緊拳頭，神色嚴肅起來，“風間蒼和神樂川能走到四強，一定都非常強！我們必須先贏下半決賽，才能和小茂在決賽對決！”
噴火龍發出一聲低吼，像是在說 “交給我”。
妙蛙花葉片一擺，沉穩可靠。
水箭龜炮管微抬，氣勢十足。
小智深吸一口氣，望向決賽場館的方向：“等著我，小茂。我一定會贏下半決賽，然後在決賽，和你全力以赴一戰！”
半決賽當天，陽光明媚，主賽場座無虛席。
解說員的聲音透過擴音器傳遍全場：“各位來賓！歡迎來到石英大會半決賽第一場！由真新鎮的小智，對戰紫堇市的風間蒼！本場比賽為三對三對戰，直到一方三隻寶可夢全部失去戰鬥能力為止！”
觀眾席上，歡呼聲震耳欲聾。
“小智！加油！”
“風間蒼！我們支援你！”
小智站在紅色選手席，深吸一口氣，眼神堅定。
對面，紫色選手席上，站著一位身材高挑、眼神銳利的少年。風間蒼來自紫堇市，擅長電系與格鬥系寶可夢，風格迅猛凌厲，一路以碾壓姿態殺入四強，被稱為 “高速猛攻型天才”。
”。絆羈何任給輸會不，夢可寶的我。賽決級晉易輕你讓會不我但“，信自著帶氣語，口開淡淡蒼間風 ”。說在都人多很事故的們你，鎮新真自來都茂小和你道知我，智小“
”！贏會定一，夢可寶的我和我“，頭抬智小 ”！是也我“
”！夢可寶隻一第出派請，方雙“，佈宣聲高判裁 ”！始開賽比，麼那“
”！雕比！了你是定決就“
。發閃閃下在羽的金，手對定鎖目的利銳，風狂起掀膀翅，空升翅展雕比的大巨，閃一白，球靈擲丟手抬智小
